ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hauled*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hauled, -hauled-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
close-hauledadj., adv. กางใบเรือเต็มที่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here we go boss, one of the blues hauled in a vagrant a couple hours ago.หัวหน้าเราได้ เป้สีน้ำเงิน จากพวกจรจัดประมาณ2ชม.ที่แล้ว Scan (2006)
I'm getting sick and tired of getting hauled around by you all the time.ถูกลากไปมาบ่อย ๆ ชักเซ็งแล้วนะ Chuck Versus the Nemesis (2007)
I hauled my guys all the way from the westside, but when we got there, no vampire no kill.ฉันพาพวกของฉันไปหา จากเวสต์ไซด์ แต่พอไปถึง ก็ไม่มีใคร Dr. Feelgood (2007)
First, I get hauled in by the cops, then I gotta let a dude drain my Johnston.โทรศัพท์ค่ะ เดี๋ยวก็วาง Sparks Fly Out (2008)
That explains Why the state Board of Ηealth hauled ass to get here so fast.นั่นอธิบายได้ว่าทำไมพวกบอร์ดถึง ไฟลนตูดมาที่นี่กันเร็วนัก Resident Evil: Degeneration (2008)
Luther was road-hauled.ลูเธอร์ถูกกระชากไปตามถนน Yellow Fever (2008)
They hauled us in here to make it look like we took a deal.พวกเขาจึงพาเรามาที่นี่ เพื่อให้ดูเหมือนเราทำข้อตกลง Capybara (2008)
It's a blessing she was hauled off to rehab for stealing her son's Ritalin.มันจะเป็นการช่วยกู้ชื่อเสียงที่หายไปของRitalin The Serena Also Rises (2008)
Hauled out in the middle of the night in the middle of nowhere on some urgent recovery project and shown what?ถูกลากไปกลางดึก ไปที่ไหนก็ไม่รู้ กับโครงการกู้ภัยฉุกเฉิน แล้วเราเจออะไร Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I'm sick of being hauled Back into your angel-Demon, soc-Greaser crap.ฉันเบื่อที่ต้องถูกลากไปเกี่ยวข้องกับเทวดา ปิศาจ อะไรพวกนั้น Death Takes a Holiday (2009)
We hauled Tuco in for questioning on that but as usual, we couldn't make it stick.ไอ้ชาติชั่วสบายใจเฉิบ และยิ่งเลวร้าย เอลปาโซบอกว่า Grilled (2009)
We hauled it from the Wahewa land.เรายึดมาจากพวกเผ่าอินเดียวแดงฮาเฮว่า Balm (2009)
Last time they hauled him up, Noah was building a boat.ครั้งสุดท้ายที่พวกเขา ดึงเขาขึ้นมา โนอาห์กำลังสร้างเรือ Abandon All Hope (2009)
They'll be indicted by the World Court and hauled up in front of the Hague.พวกเขาจะถูกดำเนินคดีโดยศาลโลก และถูกลากมาข้างหน้าบัลลังค์ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
No. He just hauled off and hit me.ไม่ เขาแค่ยั่วโมโห แล้วต่อยผม Polly Wants a Crack at Her (2010)
But how do you know that construction materials, or whatever they are, are being hauled out?แล้วนายรู้ได้ไงว่าวัสดุพวกนั้นคืออะไร แล้วจะถูกขนไปไหน? Episode #1.9 (2010)
I must have hauled her ass in 50 times.ชั้นต้องลากเธอมาตั้ง50ครั้ง Then I Really Got Scared (2011)
We just hauled ass in this thing.เราเพิ่งยกก้นออกจากเจ้านี่เอง Transformers: Dark of the Moon (2011)
I'm gonna take a bow while you get hauled in front of Congress?ฉันจะยอมรับ ตอนที่คุณหยุดต่อหน้าสภา Contagion (2011)
By the time Lawrence is being hauled downtown, we'll be sipping champagne at cruising altitude.ช่วงที่ลอเรนซ์ถูกจับที่นอกเมืองนั้น เราได้ดื่มกันบ้าง ขณะที่กำลังบินอยู่ On Guard (2011)
Tell her to get her Om-tattooed ass into this station by tomorrow afternoon or I'll have her hauled in here in handcuffs.บอกให้เธอพาก้น ที่มีรอยสักคำว่าโอม... เข้ามาที่สถานีนี่ ภายในเที่ยงวันพรุ่งนี้ ไม่งั้นฉันจะไปลากเธอ ใส่กุญแจมือมาเอง Just Let Go (2011)
The moment you saw your precious cargo had been hauled away, you dodged the feds and led me right to it.ทันทีที่เห็นสมบัติล้ำค่า ถูกขนออกไป นายก็รีบหนีเอฟบีไอและ พาฉันมาหามันถึงที่ On the Fence (2011)
The entire department could be overhauled.แผนกนี้ทั้งแผนกจะถูกยุบ Ghosts (2011)
They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.พวกเขาไม่ขนซากออกไป แต่กลับสร้างเมืองล้อมมันเอาไว้ Thor (2011)
A GRAND OLD WARSHIP BEING IGNOMINIOUSLY HAULED AWAY FOR SCRAP.รุ่นเจ้าคุณปู่ น่าจะลากไปทำเศษเหล็กได้แล้ว Skyfall (2012)
Now, look, there's 17 wood boxes that need to be hauled out.ตอนนี้, เอาล่ะ, มีกล่องไม้ 17 กล่อง ที่ต้องขนออกมา Checkmate (2012)
No, but my dad, he...hauled me places.ไม่ แต่พ่อฉัน เขาพาฉันตระเวนไปทั่ว Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
When they hauled you off to vamp camp, do you remember how long the drive was?เธอจำได้มั้ยว่า ใช้เวลาขับรถนานเท่าไหร่? There Will Be Blood (2012)
'Cause the last time I your mom, she was getting me hauled off to druggie boot-camp.เพราะครั้งสุดท้ายแม่ของเธอ ทำให้ฉันถูกลากออกไปค่ายบำบัดยา A Kiss Before Lying (2012)
And then she just hauled ass.แล้วเธอก็วีนแตกหนีไป All Out of Blood (2012)
That Bad Frank prick hauled him off to a Pikeville jail.ไอ้แฟรงค์จอมโฉดนั่น ลากเขาไปถึงคุกไพล์วิลล์ Episode #1.2 (2012)
Oh, did it have something to do with me being hauled into the police station?โอ้ มันเป็นเรื่อง เกี่ยวกับฉันที่ถูกลากไป ที่สถานีตำรวจรึเปล่า If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
Have you ever heard of a vampire being hauled in by the Authority and then live to talk about it?เคยได้ยินแวมไพร์ที่ ถูกพวกเจ้าหน้าที่พาตัวมา แล้วมีชีวิตอยู่ ไปเล่าต่องั้นเหรอ Turn! Turn! Turn! (2012)
Last week, they hauled Ben in about some body they found.อาทิตย์ก่อน เขาคุมตัว Ben ไปสอบเรื่องศพ With So Little to Be Sure Of (2012)
It was in one of the cars they hauled away to the dump.มันอยู่ในรถคันนึงที่พวกเขาลากออกไปทิ้ง Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
Lysette was whacked in the eye and then tied up and gagged and hauled all the way the hell out here and had two Rottweilers sicked on her.ลีเซ็ตต์ได้ถูกหวดเข้าที่ลูกตา แล้วก็ถูกจับมัด ปิดปากแล้วก็พาออกไปจากที่นี่... แล้วล๊อตไวเลอร์ 2 ตัวก็ไล่ขย้ำเธอ Odd Thomas (2013)
Anyway, my sister, she'd have me hauled off to the bunny ranch and put in one of them straitjackets. Then who'd be there to stop Warlow from coming after her?ช่างมันเหอะ น้องสาวของผม แล้วใครจะไปที่นั่นเพื่อหยุดวอลโล ให้ออกจากเธอ Who Are You, Really? (2013)
I think I was hauled out of there, right?ฉันคิดว่ามีคนอุ้มฉันออกมาจากที่นั่น ใช่ไหม? Hair of the Dog (2013)
Killed every soldier except the one that the enemy hauled off.ฆ่าทหารทุกคนยกเว้นคนหนึ่งที่ศัตรูลากออกไป Blue on Blue (2013)
I went to Carrie's hearing today, and I saw her being hauled off, kicking and screaming.ผมไปฟังแครี่ขึ้นศาลวันนี้ และผมเห็นเธอถูกลากออกไป ทั้งเตะ ทั้งหวาดร้อง Uh... Oh... Ah... (2013)
Getting hauled off for questioning in another murder investigation.ผมสงัสยว่าคุณอยากออกไปเที่ยวไหม ได้สิ! Leather Bears (2013)
So, it appears that the judge was murdered in his chambers and then he was hauled out here to be put on display.ดูเหมือนว่าผู้พิพากษา จะถูกฆ่าในห้องของเขา และถูกลากออกมาจัดแสดงที่นี่ Hassun (2014)
Salt mining. Hauled this stuff out by the truckloads.เหมืองเกลือน่ะ เราขนมันออกไปโดยใช้รถบรรทุก In the Blood (2013)
The SEC was completely overhauled.สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ได้รับการปรับปรุง The Big Short (2015)
I hauled it off to the scrapyard.พ่อลากไปทิ้งเชียงกงแล้ว Max (2015)
I basically just hauled ass past the guard gates.ผลุบเข้ามาทางประตูหน้านั่นแหละ La La Land (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hauledPipe down, otherwise you will be hauled out.
hauledThe police have hauled in a suspect for questioning.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต๋ง(v) make fast the rope which has been hauled in, Thai Definition: อาการที่เอาเชือกผูกของหนักๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นแล้วค่อยๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนักๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อยๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hauled
overhauled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hauled
overhauled
close-hauled

WordNet (3.0)
close-hauled(adj) having the sails trimmed for sailing as close to the wind as possible

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
close-hauled

a. (Naut.) Under way and moving as nearly as possible toward the direction from which the wind blows; having the sails trimmed for sailing as close to the wind as possible; -- said of a sailing vessel. [ 1913 Webster ]

Variants: Closehauled

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geschleppthauled [Add to Longdo]
hart am Windclose hauled [Add to Longdo]
überholen | überholend | überholt | überholt | überholteto overhaul | overhauling | overhauled | overhauls | overhauled [Add to Longdo]
ziehen; transportieren | ziehend | zogto haul | hauling | hauled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
詰め開き;詰開き[つめひらき;つめびらき, tsumehiraki ; tsumebiraki] (n, adj-no) (1) bargaining; negotiation; (2) turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.); (3) sailing close-hauled; sailing on a close reach [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top