ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fragebogen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fragebogen, -fragebogen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The insurance companies won't pay out on the Departures because they're technically not dead, and then your Department created this little questionnaire so that people won't want to collect on their benefits.Die Versicherungsgesellschaften wollen nicht für die Gegangenen bezahlen, weil sie technisch gesehen nicht tot sind, und dann hat dein Ministerium diesen kleinen Fragebogen entwickelt, damit die Leute ihre Unterstützungen nicht in Anspruch nehmen. Guest (2014)
The following short assessment will help us to better serve you.Durch diesen Fragebogen können wir Ihnen noch besser dienen. What on Earth Is Wrong? (2014)
Nora, you do that whole questionnaire thingy for the government, right?Nora, du machst doch dieses Fragebogen-Dingsbums für die Regierung, oder? Cairo (2014)
The questions on your form... Family background, history of illness... This is a census, to help you decide who lives and who dies.Die Fragen auf Ihrem Fragebogen, familiärer Hintergrund, Krankheitsgeschichte... das ist eine Volkszählung, die Ihnen hilft zu entscheiden, wer lebt und wer stirbt. Force Majeure (2014)
Creel has this posted on his website, calls it an intake questionnaire.Creel hat das auf seiner Webseite gepostet, er nennt es einen Aufnahme-Fragebogen. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
- No, it's a modified MMPI-2. The Minnesota Multiphasic Personality Inventory. But it's heavily modified.- Nein, es ist ein modifizierter MMPI-2... der Minnesota Multiphasen-Persönlichkeitsfragebogen... aber er ist stark verändert. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
Anju, go fill in the form with the patient in bed 6.Anju, helfen Sie dem Patienten in der 6 beim Fragebogen. Quand le silence s'installe (2014)
Véronique, get the questionnaires, please.Véronique, Sie machen die Fragebogen. Béatrice et la thérapie (2014)
Well, let's go back and look at his questionnaire. - I...- Sehen wir uns seinen Fragebogen an. The Stanford Prison Experiment (2015)
Information sheetFragebogen Vanity (2015)
Multiphasic Personality Inventory.Mehrfasiger Persönlichkeitsfragebogen. Condition Terminal (2015)
-A questionnaire.- Ein Fragebogen. Lus (2015)
There's a questionnaire to answer first.So geht das nicht, erst kommt der Fragebogen. The Student and Mister Henri (2015)
So, Dave, uh, according to your questionnaire, you have professional dance experience, right?Also Dave, laut Ihrem Fragebogen haben Sie professionelle Tanzerfahrung, nicht wahr? Mr. & Mrs. Castle (2015)
Then fill out the questionnaire, there the test, and will be invited to the most popular show of the We / t.Dann fülle den Fragebogen aus, bestehe den Test, und werde zur populärsten Show der We/t eingeladen. Mafiya: Igra na vyzhivanie (2016)
You want the questionnaire?- Mit Fragebogen? The Racket (2016)
You can fill it out at home.Sylvia gibt Ihnen einen Fragebogen, den Sie zu Hause ausfüllen können. The Racket (2016)
Oh, and of course, there's a fee.Sehen Sie sich den Fragebogen an. #TeamLucifer (2016)
We just ask that you fill out our survey. Be as detailed as possible. We know we can always be improving.Wir bitten Sie nur, unseren Fragebogen auszufüllen. The Kill Floor (2016)
Man, I wish they would just send us an IM with a questionnaire.Ein Fragebogen hätte auch gereicht. Invasion! (2016)
You fill out a survey, and for just a buck, you get the name and number of your one true soul mate.Man füllt einen Fragebogen aus und bekommt für nur einen Dollar Namen und Nummer des perfekten Partners. Tape 3, Side B (2017)
The Dollar Valentine survey was a two-parter:Der Valentinstagsfragebogen bestand aus zwei Teilen: Tape 3, Side B (2017)
And, as I filled mine out, I realized I was actually describing a certain someone.Beim Ausfüllen meines Fragebogens merkte ich, dass ich jemand Bestimmtes beschrieb. Tape 3, Side B (2017)
Dollar Valentine survey?Den Valentinstagsfragebogen? Tape 3, Side B (2017)
Hey! Did you fill out a survey?Hast du den Fragebogen ausgefüllt? Tape 3, Side B (2017)
It's Dollar Valentine.Wegen des Fragebogens. Tape 3, Side B (2017)
What about Dollar Valentines?Und der Valentinstagsfragebogen? Tape 3, Side B (2017)
How'd that Dollar Valentine work out?Wie lief's mit dem Fragebogen? Tape 3, Side B (2017)
Do you remember Dollar Valentines last year?Erinnerst du dich an den Valentinstagsfragebogen? Tape 3, Side B (2017)
It is a character-building questionnaire that assesses personal strengths and weaknesses.Es ist ein charakterbildender Fragebogen zur Ermittlung der persönlichen Stärken und Schwächen. Tape 4, Side A (2017)
Something about your questionnaire.Irgendwas mit deinem Fragebogen. Edge of the City (1957)
I love you, Gretchen. Davy loves you, too.Füllen Sie bitte den Fragebogen aus! The Best Man (2005)
"Leaves you feeling good."Wir füllen einen Fragebogen für James aus. The Best Man (2005)
It's a questionnaire.Es ist ein Fragebogen. Stanley & Iris (1990)
Now the questionnaire.Jetzt der Fragebogen. The Chimes of Big Ben (1967)
You fill out this questionnaire, send in $3 and they send you the phone numbers of three ideal mates.Man füllt einen Fragebogen aus, schickt $3 und dann erhält man... die Telefonnummern dreier idealer Partner. The Swimmer (1968)
You have completed the written questionnaire of confession?Ich nehme an, Sie haben den Fragebogen, Ihr Geständnis betreffend, fertig. Do Not Forsake Me Oh My Darling (1968)
You know about these census forms ...that the Census Bureau has sent out to us all to fill in, right?Sie kennen doch diese Fragebogen zur Volkszählung... die das Bundesbüro für Volkszählungen an uns alle rausgeschickt hat? Duel (1971)
All information that you include on that form is confidential.Alle Angaben in dem Fragebogen werden völlig vertraulich behandelt. Duel (1971)
- Nobody is even going to know.- wenn ich den Fragebogen abschicke... - Keiner wird es je erfahren. Duel (1971)
But no, I got ahold of this first, before she did.Aber nein, ich habe den Fragebogen vor ihr zu sehen bekommen... und dachte mir: Duel (1971)
Oh, questionnaires, permits, where do you suddenly find two zinc-lined coffins?Genehmigungen, Fragebogen. Wo nimmt man so schnell 2 Zinksärge her? Verstehst du? Avanti! (1972)
The Psych department gave those vocational tests to you?Die psychiatrische Abteilung gab Ihnen die Fragebogen? The Parallax View (1974)
I'll go and get those tests.Ich hole diese Fragebogen. The Parallax View (1974)
And then it was some scary thing, and now he's sent me a questionnaire about my job and my computer won't work!Und dann war es so eine unheimliche Sache und jetzt hat Ben Genderson mir einen verdammten E-Mail-Fragebogen über meinen Job geschickt und mein Computer funktioniert nicht? Was mache ich nur? Bad Boys (2010)
Well, that's not the sort of thing that looks good on a form.Die Antwort wirkt auf einem Fragebogen nicht sehr gut. Spectre (2015)
How many of you remember the Oh My Dollar Valentines?Erinnert ihr euch an den Valentinstagsfragebogen? Tape 3, Side B (2017)
They haven't completed employment trends questionnaire!Und sie füllen die Stellenmarkttendenzfragebogen vom letzten Jahr einfach nicht aus! The Skeleton in the Cupboard (1982)
It's just that if we could get through questions, say, one through 1 0... then that's really gonna cut red tape on down the line.Aber könnten wir Frage eins bis zehn des Fragebogens schon klären? Das würde wirklich sehr helfen. Red Holt Steele (1983)
Solange, I'm answering your questions."Solange, ich beantworte deinen Fragebogen. My Other Husband (1983)

German-Thai: Longdo Dictionary
Fragebogen(n) |der, pl. Fragebögen| แบบสอบถาม เช่น Hallo, ich suche eine Software, mit der ich auf einfache Art und Weise Fragebögen erstellen kann., Syn. der Fragenkatalog

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fragebogen { m }; Fragenkatalog { m } | Fragebögen { pl }questionnaire; questionary | questionnaires; questionaries [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
質問用紙[しつもんようし, shitsumonyoushi] Fragebogen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top