ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*charla*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: charla, -charla-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charlady(n) หญิงทำความสะอาด, Syn. charwoman
charlatan(n) นักต้มตุ๋น, See also: พวกสิบแปดมงกุฏ, พวกกำมะลอ, Syn. fake, fraud, impostor, mountebank, phony

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
charlady(ชาร์'เลดี) n. หญิงปัดกวาดบ้าน, หญิง, คนใช้
charlatan(ชาร์'ละเทิน) n. กำมะลอ, หมอเถื่อน, นักต้ม, See also: charlatanistic adj. charlatanism n. charlatanish adj., Syn. impostor
charlatanry(ชาร์'ละเทินรี) n. การหลอกลวงว่าเป็นผู้รู้หรือผู้ชำนาญ

English-Thai: Nontri Dictionary
charlady(n) หญิงทำงานบ้าน, หญิงรับใช้
charlatan(n) คนล่อลวง, คนปลิ้นปล้อน, คนคุยโต, หมอกำมะลอ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm here to arrest you as a fornicator, a charlatan, and, above all, a coward who hides behind the name of another -Ich verhafte Euch. Wegen Hurerei, als Scharlatan und vor allem als Feigling, der sich hinter anderem Namen versteckt. Casanova (2005)
You're a cynic and a charlatan.Was für ein Zyniker und Scharlatan. The Beating of Her Wings (2014)
She's an unsanctified charlatan.Sie ist ein unheiliger Scharlatan. Episode #2.1 (2014)
There will be less charlatans on the market!Dann verkaufen hier weniger Scharlatane Antiquitäten! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Who's throwing out The Scarlet Letter.Wer schmeißt den scharlachroten Buchstaben weg. Thrown from the Ride (2014)
A scarlet tanager.Eine Scharlachtangare. Béatrice s'attend au pire (2014)
Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?Wer von euch Burschen streift die scharlachrote Uniform über... und dient voller Stolz Königin und Vaterland? Far from the Madding Crowd (2015)
I'm an art dealer, not a charlatan.Ich bin ein Kunsthändler, kein Scharlatan. Mortdecai (2015)
"scarlet fever.Scharlach. The World Made Straight (2015)
Charlatan!Scharlatan! Chapter Five: Arabella (2015)
From here on, you'll each be painted with your own scarlet "A" for "Annalise."Von nun an, werden Sie alle gebrandmarkt sein, mit einem scharlachroten "A" für "Annalise". She's a Murderer (2015)
- The scarlet speedster.Der scharlachrote Flitzer. Revenge of the Rogues (2015)
So why don't you move your precious scarlet knight... While I take out a few pawns.Also, warum bewegst du nicht deinen wertvollen scharlachroten Springer... während ich ein paar Bauern erledige. The Sound and the Fury (2015)
Choose a president over a charlatan.Wählen Sie einen Präsidenten statt eines Scharlatans. Chapter 39 (2015)
Scarlet isn't right.Scharlachrot ist es nicht. Chapter 37 (2015)
"our city's very own Scarlet Speedster disappeared in an explosion of light."verschwand der scharlachrote Speedster unserer Stadt in einer Lichtexplosion." The Trap (2015)
If it isn't the Scarlet Speedster.Wenn das nicht der scharlachrote Speedster ist. Rogue Air (2015)
The Scarlet Letter.Der scharlachrote Buchstabe. Exposed (2015)
I said no black. It's scarlet.Es ist Scharlachrot. Anna Regina (2015)
It's a very black scarlet.Sehr schwarzes Scharlachrot. Anna Regina (2015)
I'm a phony.Ich bin ein Scharlatan. Russell Madness (2015)
Charlatans.Scharlatane. The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
And he's a charlatan.Und er ist ein Scharlatan. The Psychic in the Soup (2015)
You are letting a charlatan preacher who just wants your money sell you a fantasy that is just going to break your heart.Du lässt dir von einem geldgierigen Scharlatan-Prediger eine Fantasie verkaufen, die dir das Herz brechen wird. Your Inside Voice (2015)
There are so many frauds out there.Es gibt so viele Scharlatane. Marguerite (2015)
The misapprehension under which you labour, by which I mean, of course, the belief that all practical magicians are charlatans, arises from the appalling idleness of English magicians in the last 300 years.Diese fälschliche Annahme - dass alle praktischen Zauberer Scharlatane seien - beruht auf der schockierenden Untätigkeit der englischen Zauberer in den letzten 300 Jahren. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
He was a charlatan, sir!Er war ein Scharlatan! Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
Nothing here says you're anything more than a charlatan.Nichts deutet darauf hin, dass du mehr bist als ein Scharlatan. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
So, I hear they call you "The Scarlet Speedster""Wie ich höre, nennen sie dich den scharlachroten Speedster. Flash of Two Worlds (2015)
After feeding on the charlatan, I searched all over that ship for that woman, but she was gone.Nachdem ich mich an dem Scharlatan genährt hatte, habe ich das ganze Schiff nach dieser Frau abgesucht, aber sie war weg. I Could Never Love Like That (2015)
I cured an entire village of scarlet fever once, almost got drowned as a witch for my troublesEinst habe ein ganzes Dorf von Scharlachfieber geheilt. Für meine Mühen wurde ich fast als Hexe ertränkt. The Woman Who Lived (2015)
When did the charlatans and the con men and the wicked among us, drive us all away from each other?Wann haben Scharlatane und Betrüger und die Bösen unter uns die Leute einander so entfremdet? The Slings and Arrows of Outrageous Fortune (2015)
- Any one of the numberless charlatans who have profited from the system as it is.Wer, Sir? - Einer der zahllosen Scharlatane, die von dem bisherigen System profitieren. A World Without God (2015)
Ms. Fayad, many members of HIVE, they consider me to be a charlatan.Ms. Fayad und viele Mitglieder von H.I.V.E halten mich für einen Scharlatan. Restoration (2015)
They're charlatans using our faith against us.Scharlatane wollen unseren Glauben erschüttern. The Young Messiah (2016)
Just imagine, he was a little boy with scarlet fever in bed, reading history.Stellen Sie sich vor, wie er als Kind mit Scharlach Geschichtsbücher las. Jackie (2016)
So, charlatans, religious indoctrinators, holy men.Scharlatane, religiöse Eiferer, Heilige. Ben-Hur (2016)
"A deluded, washed-up charlatan "who never had a hit in his career.""Ein verblendeter, gescheiterter Scharlatan, der nicht einen Erfolg in seiner Karriere hatte." Sing (2016)
We are accused of charlatanism, but if the patient wants to get well, he recovers.Man bezeichnet uns manchmal als Scharlatane, aber bei Ihnen hatten wir Erfolg. From the Land of the Moon (2016)
- Scarlet fever.Scharlach. - Nein. Rupture (2016)
If you think I'm gonna buy something from some no-good charlatan in this rat hole of a place... - Okay, okay. - Then you are seriously...Wenn Sie denken, dass ich von einem Scharlatan wie Ihnen, in einem Rattenloch wie diesem, etwas kaufe, dann... A View in the Dark (2016)
Well, I know, the first part's tough but once the little boy gets scarlet fever, it's smooth sailing.Das erste Kapitel ist schwierig, aber sobald der kleine Junge Scharlach bekommt, läuft es rund. The Negotiation (2016)
Aldus Charlamaigne.Aldus Charlamaigne. Alone with Everybody (2016)
The rising sun pours forth its crimson light as if anticipating the scarlet hues of bloodshed.Die aufgehende Sonne ergießt ihr blutrotes Licht wie in Erwartung der scharlachroten Farben des Blutvergießens. The Table Read (2016)
You see, what I hate more than anything is a liar, a charlatan, someone who doesn't believe in what they say.Ich verabscheue nichts so sehr wie Lügner. Scharlatane. Leute, die nicht an das glauben, was sie sagen. Lucifer, Stay. Good Devil. (2016)
Typical in a town full of charlatans.Typisch für die Stadt der Scharlatane. The Would-Be Prince of Darkness (2016)
- "Though your sins are like scarlet, "they shall be white as snow.""Wären eure Sünden rot wie Scharlach, sie werden weiß wie Schnee. All Alone Now (2016)
A charlatan?Ein Scharlatan? From the Shadows It Watches (2016)
(CHUCKLES) Just you watch, Scarlet Speedster.(LACHER) Pass nur auf, scharlachroter Speedster. Worlds Finest (2016)
I'm merely pointing out that these parents could hardly be blamed for falling prey to a charlatan.Ich weise nur darauf hin, dass diesen Eltern schwerlich die Schuld daran gegeben werden kann, dass sie auf einen Scharlatan hereingefallen sind. Miss Taken (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมอเถื่อน(n) quack, See also: charlatan, imposter, mountebank, someone unaccredited who posses as a doctor, Example: กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต, Thai Definition: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์
หมอเถื่อน(n) quack, See also: charlatan, imposter, mountebank, someone unaccredited who posses as a doctor, Example: กระทรวงสาธารณสุขต้องเร่งสร้างแพทย์ ที่ถูกต้องตามกฎหมายขึ้นมา เพื่อสกัดกั้นหมอเถื่อน ที่จะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต, Thai Definition: หมอที่ไม่มีความรู้ในด้านการแพทย์ หรือไม่มีใบประกอบโรคศิลป์

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
charla
charland
scharlau
charlatan
charlayne
charlatans

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
charlady
charlatan
charladies
charlatans

WordNet (3.0)
charlatanism(n) the dishonesty of a charlatan, Syn. quackery
mountebank(n) a flamboyant deceiver; one who attracts customers with tricks or jokes, Syn. charlatan

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Charlatan

n. [ F. charlatan, fr. It. ciarlatano, fr. ciarlare to chartter, prate; of imitative origin; cf. It. zirlare to whistle like a thrush. ] One who prates much in his own favor, and makes unwarrantable pretensions; a quack; an impostor; an empiric; a mountebank. [ 1913 Webster ]

Charlatanical

{ } a. Of or like a charlatan; making undue pretension; empirical; pretentious; quackish. -- Char`la*tan"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

Variants: Charlatanic
Charlatanism

n. [ Cf. F. charlatanisme. ] Charlatanry. [ 1913 Webster ]

Charlatanry

n. [ F. charlatanrie, from It. ciarlataneria. See Charlatan. ] Undue pretensions to skill; quackery; wheedling; empiricism. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
庸医[yōng yī, ㄩㄥ ㄧ, 庸 医 / 庸 醫] quack; charlatan #68,741 [Add to Longdo]
江湖医生[Jiāng hú yī shēng, ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄧ ㄕㄥ, 江 湖 医 生 / 江 湖 醫 生] quack; charlatan; itinerant doctor and swindler #166,467 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Quacksalber { m }quack; charlatan [Add to Longdo]
Scharlach { m } (Farbe)scarlet [Add to Longdo]
Scharlatan { m } | Scharlatane { pl }charlatan | charlatans [Add to Longdo]
Scharlatanerei { f }charlatanry [Add to Longdo]
Scharlatanereien { pl }charlatanism [Add to Longdo]
scharlachrot; puterrotscarlet red [Add to Longdo]
Scharlach { m } [ med. ]scarlet fever; scarlatina [Add to Longdo]
Scharlachsichler { m } [ ornith. ]Scarlet Ibis [Add to Longdo]
Scharlachbrust-Fruchttaube { f } [ ornith. ]Scarlet-breasted Fruit Dove [Add to Longdo]
Scharlachkopfpapagei { m } [ ornith. ]Red-capped Parrot [Add to Longdo]
Scharlachkopf-Bartvogel { m } [ ornith. ]Scarlet-hooded Barbet [Add to Longdo]
Scharlachkopfspecht { m } [ ornith. ]Robust Woodpecker [Add to Longdo]
Scharlachbrustspecht { m } [ ornith. ]Puerto Rican Woodpecker [Add to Longdo]
Scharlachrückenspecht { m } [ ornith. ]Scarlet-backed Woodpecker [Add to Longdo]
Scharlachbrust-Schmuckvogel { m } [ ornith. ]Scarlet-breasted Fruiteater [Add to Longdo]
Scharlachmennigvogel { m } [ ornith. ]Scarlet Minivet [Add to Longdo]
Scharlachwürger { m } [ ornith. ]Black-headed Gonolek [Add to Longdo]
Scharlachtrugschmätzer { m } [ ornith. ]Crimson Chat [Add to Longdo]
Scharlachschnäpper { m } [ ornith. ]Scarlet Robin [Add to Longdo]
Scharlachmistelfresser { m } [ ornith. ]Scarlet-backed Flowerpecker [Add to Longdo]
Scharlachnektarvogel { m } [ ornith. ]Scarlet Sunbird [Add to Longdo]
Scharlachnacken-Honigfresser { m } [ ornith. ]Small Bougainville Honeyeater [Add to Longdo]
Scharlachhonigfresser { m } [ ornith. ]Scarlet Honeyeater [Add to Longdo]
Scharlachhauben-Ameisentangare { f } [ ornith. ]Crested Ant-Tanager [Add to Longdo]
Scharlachtangare { f } [ ornith. ]Scarlet Tanager [Add to Longdo]
Scharlachkopftangare { f } [ ornith. ]Red-hooded Tanager [Add to Longdo]
Scharlachbauchtangare { f } [ ornith. ]Crimson-backed Tanager [Add to Longdo]
Scharlachbürzelkassike { f } [ ornith. ]Scarlet-rumped Cacique [Add to Longdo]
Scharlachgimpel { m } [ ornith. ]Scarlet Finch [Add to Longdo]
Scharlachweber { m } [ ornith. ]Red-headed Weaver [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
野師;弥四;香具師[やし, yashi] (n) showman; charlatan; faker; quack [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
山師[やまし, yamashi] Spekulant, Abenteurer, Scharlatan [Add to Longdo]
朱[しゅ, shu] SCHARLACH, ZINNOBERROT [Add to Longdo]
朱色[しゅいろ, shuiro] scharlachrot, zinnoberrot [Add to Longdo]
真紅[しんく, shinku] scharlachrot, hochrot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top