| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: attest, -attest- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | attest | (อะเทสทฺ') vt., vi. เป็นพยาน, รับรอง, พิสูจน์, ให้การ, ยืนยัน, ทำให้สาบานหรือให้คำปฏิญาณ, เป็นเครื่องพิสูจน์. -attestant, attester, attestor, attestator n. | | attestation | (อะเทสเท'เชิน) n. การให้การ, การเป็นพยาน, การรับรอง, หลักฐานพยาน |
| | attest | (vi, vt) พิสูจน์, ให้การ, รับรอง, ยืนยัน, ให้คำปฏิญาณ, สาบาน, เป็นพยาน | | attestation | (n) การเป็นพยาน, การให้การ, การรับรอง, พยานหลักฐาน, การปฏิญาณตน |
| | attest | เป็นพยาน, ให้การเป็นพยาน, ลงชื่อเป็นพยาน, รับรองความถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | attestation | การลงชื่อเป็นพยาน, การรับรองว่าถูกต้องเป็นจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | attestation clause | ข้อกำหนดการลงนามประทับตรา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | attestation of will | การรับรองการทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | attesting witness | พยานรับรองลายมือชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Lily, you were right. | Lily, Du hattest Recht. The Scorpion and the Toad (2006) | | You were right as usual. | Du hattest wie immer Recht. The Concorde... Airport '79 (1979) | | How to travel? | Hattest du eine gute Reise? Le guignolo (1980) | | A bit of everything. | Hattest du wirklich Minister? Princesas (2005) | | - Bobby, you're the one who took ballet. | - Du hattest doch Ballettstunden. Four Brothers (2005) | | You were right. | Du hattest recht. It's High Time (2011) | | Contacted Emily Bennett. | Hattest Kontakt zu Emily Bennett. As I Lay Dying (2011) | | -Just like your store. | - Gut, dass du Vorräte in deinem Laden hattest. Finding Friends (2005) | | Were you scared? | Hattest du Angst? Edward Scissorhands (1990) | | You're just lucky, I guess. | Du hattest wohl einfach nur Glück, denke ich. Born Free (2006) | | Not really. In life, what you've had, you've had. | Nein, denn was du im Leben hattest, das hattest du. Belinda et moi (2014) | | Even you, at one time. | Selbst du hattest einmal. The Anything Can Happen Recurrence (2014) | | Because you had sex the other night? | Weil du letzte Nacht Sex hattest? The Status Quo Combustion (2014) | | You really didn't have anyone to help you through this? | Du hattest wirklich niemanden, er dir da durchgeholfen hat? The Inheritance (2014) | | I can see that. | - Das sehe ich. Hattest du mit dem Zimmermädchen eine Meinungsverschiedenheit? The Inheritance (2014) | | I know you had feelings for her. | Ich weiß, du hattest Gefühle für sie. Blond Ambition (2014) | | You haven't had any feelings for him, have you? | Du hattest keine Gefühle für ihn, oder? Blond Ambition (2014) | | You were right. | Du hattest recht. Blond Ambition (2014) | | I came home, you were wearing that negligee. | Als ich nach Hause kam, hattest du dieses Negligee an, Blond Ambition (2014) | | Yet, you seemed fine. | Trotzdem hattest du keine äußeren Verletzungen. If You Could See Her Through My Eyes (2014) | | You had an accident. | Du hattest einen Unfall. This Woman's Work (2014) | | Been that kind of a day for you too, huh? | Du hattest auch einen schlechten Tag, was? This Woman's Work (2014) | | Tommy? Tommy's good. | Du hattest angeordnet, ihn prügeln zu lassen! In My Secret Life (2014) | | - Have fun with the grandkids? | - Hattest du Spaß mit den Enkelkindern? - Sicher, sicher. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014) | | You've been pushing so hard and so long... | Du hattest so lange und harte Wehen... We Gotta Get Out of This Place (2014) | | You've had over 20 responses. | Du hattest über 20 Antworten. We Gotta Get Out of This Place (2014) | | Because you had coffee in your pencil holder. | - Wirklich? Weil du Kaffee in deinem Bleistifthalter hattest. ...Goodbye (2014) | | You have not yet stood trial. | Du hattest noch kein Verfahren. 1505 (2014) | | You had a shotgun pellet in your hand, same as killed Vern. | Du hattest eine Schrotkugel in deiner Hand, die selbe, mit der Vern getötet wurde. Who Shaves the Barber? (2014) | | You were afraid. | - Du hattest Angst. Who Shaves the Barber? (2014) | | Hm, you kind of peaked at sack of tits. | Das beste, das du hattest, war "Leck mich am Arsch". Like Hell: Part 1 (2014) | | You were right. | Du hattest Recht. Blood Relations (2014) | | Hey, maybe you finally hit that growth spurt you've been waiting on, bro. | Hey, vielleicht hattest du endlich diesen Wachstumsschub auf den du gewartet hast, Bro. For Better or Worse (2014) | | You had a gun. | Du hattest eine Waffe. Silence (2014) | | You had your chance with Joe. | Du hattest deine Chance mit Joe. Silence (2014) | | Well, you've had a heck of a rough time, haven't you? | Du hattest eine verdammt harte Zeit, oder? Silence (2014) | | You had no right to kill our mother! | Du hattest nicht das Recht, unsere Mutter zu töten! Forgive (2014) | | It did come from me, and you did have nothing to do with it. | Es kam von mir und du hattest nichts damit zu tun. Moot Point (2014) | | What you believe in. - Have you ever taken a science class? | - Hattest du schon mal einen Wissenschaftskurs? Mars Landing (2014) | | But the truth is, you were right... | Aber die Wahrheit ist, du hattest Recht... Enough Nemesis to Go Around (2014) | | You had a mild heart attack, but you're gonna be fine. | Du hattest einen schwachen Herzinfarkt, aber du erholst dich wieder. The Ol' Mexican Spinach (2014) | | But you just had this big health scare, and you're probably not in the best frame of mind to make life decisions. | Aber du hattest dieses große Gesundheitsrisiko, und du bist vermutlich nicht in bester Verfassung, um solche Entscheidungen zu treffen. The Ol' Mexican Spinach (2014) | | You had me at mustard gas. | Du hattest mich bei Senfgas. Memorial Day (2014) | | You had me at "free." | Du hattest mich bei "umsonst". West Side Story (2014) | | You had me at "free." | Du hattest mich bei "umsonst". Lan mao shi zai wuding shang (2014) | | Nolan, didn't you have a phone interview for a job yesterday? | Nolan, hattest du gestern nicht ein telefonisches Bewerbungsgespräch? Charlie and the Hot Latina (2014) | | What kind of peace offering are you thinking of? I don't know. | An was für ein Friedensangebot hattest du denn gedacht? Charlie and the Hot Latina (2014) | | Well, maybe you've had your chance. | Du hattest deine Chance. The Darkness (2014) | | Listen, Emma, we're so happy you had the courage to come to the Hamptons and to meet Hank and Evan, and we just don't want you to get away without getting to know you... | Hör mal, Emma, wir sind so froh dass du die Courage hattest, in die Hamptons zu kommen um Hank und Evan kennenzulernen, und wir wollen Dich nicht einfach gehen lassen ohne dich kennenzulernen... All in the Family (2014) | | - The doctors need to let me go. | Die Ärzte müssen mich gehen lassen. Du hattest einen Herzinfarkt. Heartburn (2014) |
| | | ค้ำประกัน | (v) guarantee, See also: ensure, assure, warrant, attest, insure, certify, Syn. รับรอง, รับประกัน, ยืนยัน, Example: การซื้อรถแบบผ่อนต้องมีคนมาค้ำประกันสัญญาอย่างน้อยหนึ่งคน | | ยัน | (v) insist, See also: verify, confirm, attest, Syn. ยืนยัน, Example: เมื่อต่างฝ่ายต่างยันกันด้วยหลักฐานเช่นนี้ ทำให้การตัดสินคดีเลื่อนออกไปอีก 1 เดือน | | เครื่องพิสูจน์ | (n) proof, See also: evidence, verification, attestation, Example: กาลเวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์และจะจัดการสรรพสิ่งให้เรียบร้อยไปเอง | | นำสืบ | (v) attest, See also: bring witness or evidence to court, serve as proof of, Example: โจทก์นำสืบว่า จำเลยหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้, Thai Definition: นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง, Notes: (กฎหมาย) |
| | ใบมรณบัตร | [bai møranabat] (n, exp) EN: notification of death FR: certificat de décès [ m ] ; attestation de décès [ f ] | | ใบรับรอง | [bairaprøng] (n, exp) EN: certificate ; testimonial ; guarantee ; certificate of conformity FR: certificat [ m ] ; attestation [ f ] | | ใบรับรองแพทย์ | [bairaprøng phaēt] (n, exp) EN: doctor's certificate FR: certificat médical [ m ] ; attestation médicale [ f ] | | ใบสุทธิ | [baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ] | | การพิสูจน์ | [kān phisūt] (n) EN: proof ; confirmation ; accreditation ; certification ; production of evidence FR: preuve [ f ] ; attestation [ f ] ; certication [ f ] ; démonstration [ f ] | | ค้ำประกัน | [khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety FR: garantir ; assurer ; certifier | | นำสืบ | [namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of FR: amener des témoins à la barre | | นิติกรณ์ | [nitikøn] (n) EN: legalization ; certification ; authentification ; attestation FR: légalisation [ f ] | | เป็นพยาน | [pen phayān] (v, exp) FR: témoigner ; attester | | ยัน | [yan] (v) EN: confirm ; affirm ; insist ; verify ; attest ; assure | | ยืนยัน | [yeūnyan] (v) EN: assure ; affirm ; reaffirm ; confirm ; insist ; tell firmly ; attest FR: confirmer ; affirmer ; assurer ; attester |
| | | | attest | (v) provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes, Syn. manifest, certify, evidence, demonstrate | | attest | (v) authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity | | attest | (v) establish or verify the usage of | | attestation | (n) the action of bearing witness | | attestation | (n) the evidence by which something is attested | | attestation service | (n) a consulting service in which a CPA expresses a conclusion about the reliability of a written statement that is the responsibility of someone else, Syn. attestation report | | attester | (n) someone who affirms or vouches for the correctness or truth or genuineness of something, Syn. attestant | | testify | (v) give testimony in a court of law, Syn. attest, bear witness, take the stand | | witness | (n) (law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature, Syn. attestor, attestant, attestator |
| | Attest | v. t. [ imp. & p. p. Attested; p. pr. & vb. n. Attesting. ] [ L. attestari; ad + testari to bear witness: cf. F. attester. ] 1. To bear witness to; to certify; to affirm to be true or genuine; as, to attest the truth of a writing, a copy of record. [ 1913 Webster ] Facts . . . attested by particular pagan authors. Addison. [ 1913 Webster ] 2. To give proof of; to manifest; as, the ruins of Palmyra attest its ancient magnificence. [ 1913 Webster ] 3. To call to witness; to invoke. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] The sacred streams which Heaven's imperial state
Attests in oaths, and fears to violate. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Attest | n. Witness; testimony; attestation. [ R. ] [ 1913 Webster ] The attest of eyes and ears. Shak. [ 1913 Webster ] | | Attestant | n. 1. (Law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature.
Syn. -- witness. [ WordNet 1.5 ] | | Attestation | n. [ L. attestatio: cf. F. attestation. ] The act of attesting; testimony; witness; a solemn or official declaration, verbal or written, in support of a fact; evidence. The truth appears from the attestation of witnesses, or of the proper officer. The subscription of a name to a writing as a witness, is an attestation. [ 1913 Webster ] | | Attestative | a. Of the nature of attestation. [ 1913 Webster ] | | Attestive | a. Attesting; furnishing evidence. [ 1913 Webster ] | | Attestor | { } n. One who attests. [ 1913 Webster ] Variants: Attester |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
