รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*漩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 漩, -漩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[漩, xuán, ㄒㄩㄢˊ] eddy, whirlpool
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  旋 [xuán, ㄒㄩㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Swirling 旋 water 氵; 旋 also provides the pronunciation
Rank: 3706

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[漩] Meaning: eddy; whirlpool
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: めぐ.る, megu.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  旋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
漩[xuán, ㄒㄩㄢˊ, 漩] eddy #66,817 [Add to Longdo]
漩涡[xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 漩 涡 / 漩 渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋渦|旋涡 #19,628 [Add to Longdo]
漩涡[xuàn wō, ㄒㄩㄢˋ ㄨㄛ, 漩 涡 / 漩 渦] eddy; swirl; vortex #19,628 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mermaid from the whirlpool is Eris, my aunt.[CN] 从漩涡出来的人鱼 是艾瑞丝 我姨妈 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
He was trying to see what was making the swirls, when all of a sudden"...[CN] "乔治偷看里面，他试图 看看是什么东西发出的漩涡， 当突然"... ... Girl on a Bicycle (2013)
I was asking you about the whirlpool. It was such a good timing.[CN] 我在问你漩涡的事， 这可是需要精确的掌握时机 The Admiral (2014)
We got a vortex. Come on.[CN] 我们看到漩涡了。 Into the Storm (2014)
Hi, I'm Christie.[CN] 大家好，我叫思漩 The Midas Touch (2013)
To the whirlpool of my sin.[CN] 如同我罪孽的漩涡 To the whirlpool of my sin. Les Misérables (2012)
There almost always was a big whirlpool.[CN] 那里时常会有一个巨大的漩涡 The Admiral (2014)
When the race starts and all those planes take off, it'll stir up a bunch of swirlies just like the Wrenches ran into in the Battle of Airway.[CN] 当比赛开始所有的飞机都起飞后 会卷起一阵小漩涡 就像Wrenches飞进空战一样 Planes (2013)
It's not a hole, it's a vortex.[CN] 不是洞 是漩涡 The Smurfs (2011)
Yeah, but no vortex.[CN] 是阿，但是没有看到漩涡流 Into the Storm (2014)
Might as well face it You're addicted to love[CN] 勇敢面对，你已陷入爱情漩涡 What to Expect When You're Expecting (2012)
"this, your very own 'Descent into the Maelstrom',[CN] "this, your very own 这便是你自身演绎的"莫斯肯漩涡沉浮记" The Raven (2012)
Your world is in a downward spiral, and you will ride it down to destruction.[CN] 你的世界便是在漩涡的底层 你将会走向灭亡 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
The Galapagos maelstrom creates waves over 9 meters high.[CN] "加拉巴哥群岛大漩涡" "能掀起超过9米的巨浪" Kon-Tiki (2012)
You think people helped us? Not the whirlpool?[CN] 您认为是百姓救了我们 不是漩涡? The Admiral (2014)
Whirlpool...[CN] 漩涡... The Admiral (2014)
As the sun appears, the dry riverbed creates eddies of rising hot air.[CN] 随着太阳的出现 干涸的河床 迫使热空气上升 产生漩涡 Asia and Australia (2012)
'Cause I created a vortex.[CN] 因为是我制作了气漩 A Haunted House (2013)
It was either that, or "Maelstrom,"[CN] 这是不是说，或"漩涡" Planes: Fire & Rescue (2014)
Under the windings of the sea[CN] 久卧在大海的 波澜漩涡之下 Set Fire to the Stars (2014)
It's the whirlpool.[CN] 这就是... 漩涡 The Admiral (2014)
It's a back eddy.[CN] -船尾漩涡伴流 Chasing Mavericks (2012)
Everywhere, the ocean is furrowed by whirlpools, some of which spin for years.[CN] 海洋各个角落都有漩涡 有的能持续数年 Planet Ocean (2012)
The way it picks up all the eddies and the currents of the air.[CN] 这种方式能利用到空气中所有的漩涡和气流 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
Decorations of herms and griffin shaped cartouches... embellished, deplorably, in the 19th century.[CN] 爱马仕的漩涡装饰，采用格里芬（狮鹫）样式 造型细腻，但遗憾的是，它是十九世纪的东西 The Best Offer (2013)
Fading swirls move along the surface for an instant... silent, impermanent... profoundly significant... as though something just beneath the surface... huge and alive... was waked for a moment.[CN] 漩涡在水面上稍纵即逝 静默 短暂 但又意味深长 As I Lay Dying (2013)
One we would be dragged into whether we liked it or not.[CN] 喜欢与否，我们迟早被卷入漩涡 Hyde Park on Hudson (2012)
Spain? The country's in the middle of civil war.[CN] 西班牙 陷入内战漩涡的国家啊 Episode #1.2 (2013)
If you end up too close behind one of those jets, the turbulence alone will blow your black ass right out of the sky.[CN] 如果你跟噴氣機跟得太近的話 漩渦會把你的黑屁股卷到天上去的 Red Tails (2012)
Cyclone-powered boots![CN] 漩涡喷气靴 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
Straight into the maelstroms south of the Galapagos. That's where we are headed.[CN] 进入加拉巴哥群岛南方的大漩涡 Kon-Tiki (2012)
They shimmer like a thousand tiny mirrors, swirling as one amorphous mass to confuse any attackers.[CN] 它们闪着微光 像是有上千面小镜子 不停打着漩涡就像 混乱的人群迷惑攻击者一样 Nature's Miracle (2012)
No, it's more of a vortex. Or a portal.[CN] 不这更像是个漩涡 或者是入口 The Smurfs (2011)
Key West has got sunsets that are like butterscotch sundaes... with strawberry swirl mixed in.[CN] 基韦斯特的日落像奶油糖果圣代 混合着草莓漩涡 The Spectacular Now (2013)
No potted bean plant or swirling vortex under the rug, if that's what you mean.[CN] 地毯下没有盆栽魔豆或者漩涡 如果你问的是这个的话 Nasty Habits (2013)
There are whirlpools offshore which wreck unwary ships[CN] 水里多有漩涡船只经常沉没 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Merliah became a real mermaid and gained the strength to defeat Eris who wound up caught in her own whirlpool, and vanished to the deepest trench of the ocean.[CN] 梅丽娅成为真正的美人鱼 获得了打败艾瑞丝的力量 艾瑞丝被卷入自己的漩涡 消失在最深的海沟 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
Our ships are trapped in that whirlpool![CN] 我们的船陷入漩涡了 The Admiral (2014)
I've never heard of anything like that there.[CN] 我没听过什么大漩涡 Kon-Tiki (2012)
I don't know what mess you got yourself into but you gotta talk things out with your boy sooner rather than late[CN] 我不知道你卷进什么漩涡 趁还不晚 父子之间的 Running Man (2013)
Whoa! Swirlies![CN] 气流漩涡 Planes (2013)
I fell pretty swiftly, almost without realising it, into what might be defined as the whirlpool of the high life.[CN] 那时我迫不及待 几乎还未意识到 就已陷入了高雅奢侈的漩涡 The Great Beauty (2013)
It's ripping up trees. It's ripping up everything in sight.[CN] 我们可以看到树被连根拔起 它所到之处我有的东西都被卷入了漩涡 Into the Storm (2014)
My lord, the current has changed and now the whirlpool has become ferocious.[CN] 大人 水流开始转向 漩涡也变大了 The Admiral (2014)
It was big, and it had black swirls and dots on it.[CN] 很大，有很多黑色漩涡状斑点 Welcome to the Jungle (2013)
Father how on earth did you think of using whirlpool as a weapon?[CN] 父亲 你到底怎么想到用漩涡来打败敌人的? The Admiral (2014)
We'll find a place for her, even more secure than a whirlpool.[CN] 我们会为她找个 比漩涡更安全的地方 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
Would you like to know how it feels inside one of those whirlpools?[CN] 你想知道困在 漩涡里的滋味吗? Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
These winds, curved by the rotation of the Earth, form gigantic whirlpools.[CN] 风因地球自转发生偏转 形成巨大的漩涡 Planet Ocean (2012)
As a kid 11 years old, I want to be in that vortex of sound and color.[CN] 赛场轰鸣与色彩的漩涡中 1 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top