ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*法规*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 法规, -法规-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
法规[fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] legislation; statute #2,106 [Add to Longdo]
正字法规[zhèng zì fǎ guī zé, ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,      /     ] orthographic rule [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't have the statute here, but I'm pretty sure Article 479 of the Criminal Code says that if he's mentally incapacitated, by order of the justice minister, the execution must be halted.[CN] 但他的身体还活着 法规第479条说 如果绞刑之后,受刑者没死 Death by Hanging (1968)
Law of the land was the cattle could go where they pleased.[CN] 土地法规定牛群可以随意走动 Bad Girls (1994)
How about putting Article 24 into effect?[CN] 他们情况应该能用到第24条法规 Crusher Joe: The Movie (1983)
According to the Inquisition regulations the third torture should not exceed half an hour.[CN] 根据侦查法规 第三次酷刑不能超过半小时. Witchhammer (1970)
Bertram Cates, this court has found you guilty of violating public act volume 37, statute 31428 as charged.[CN] 波特拉姆·科特斯 本法庭判决你违反了 公共法案第37章 31428号法规 Inherit the Wind (1960)
The rules say a man ought to go right up to the point where he may endanger his crew.[CN] 法规定危及 其他队员的要被赶走 Twelve O'Clock High (1949)
If I understood correctly, according to the constitution, neither the president nor the government have the right to free prisoners.[CN] 如果我对宪法的理解没有错的话 宪法规定无论是总统 还是政府都无权释放被捕的人 State of Siege (1972)
Tribal codes and such do not necessarily apply to the leaders of society.[CN] 部落法规这一类的东西不一定 会用到社会领导身上 Compulsion (1959)
And can the integrity of state gaming laws be jeopardized by a boyhood friendship?[CN] 而州政府的赌博游乐法规 是否会因儿时友谊而受到威胁呢? Casino (1995)
If it were a statutory instrument it would have to go before the House, but because it is an administrative order under section seven of the...[CN] 我说了 如果是法规 If it were a statutory instrument 就要下院审核 it would have to go before the House, 但这是行政命令 but because it is an administrative order The Quality of Life (1981)
At the risk of sounding stuffy, I'd like to remind you of the Constitution and the phrase, "Search warrant issued by a judge[CN] 虽然很乏味 但我还是要提醒你宪法规定 只有法官 Rear Window (1954)
- That's regulations, huh?[CN] -军法规定? Twelve O'Clock High (1949)
I also suggest that you tell your old Harvard buddy... to check out Federal Statute... 7232 B-12.[CN] 我也建议大家"告诉你的老哈佛好友... 退房联邦法规... 7232 B Slaughter of the Innocents (1993)
Tribalcodeof , "An eye for an eye, and a tooth for a tooth."[CN] 部落法规 "以牙还牙,以眼还眼." Compulsion (1959)
But we cannot regulate the feelings of our people.[CN] 我们无法规定人民的感受 Casablanca (1942)
Those are the rules.[CN] 总有法律法规 Like Crazy (2011)
That would be against my policy.[CN] 这可是违法规定的 That Thing You Do! (1996)
Wan Qinglai is right and proper and should receive the full support of the court[CN] 证据确实,适用法规正确 程序合法,应予支持 The Story of Qiu Ju (1992)
By telling you, I've violated about 16 regulations... of the Securities Exchange Commission.[CN] 顺便说一下. 我已经违反了16条 证券交易税法的法规了. The Big Chill (1983)
Since it is stipulated by etiquette[CN] 既然是圣人礼法规 Sex and Zen (1991)
This violation is punishable by fine and or imprisonment.[CN] 违反这项法规的刑罚可以是罚金 也可以是监禁 Inherit the Wind (1960)
I hear your first month's rent is free - state law.[CN] 听说会免你第一个月的房租 州法规定的 Kalifornia (1993)
Since you won't take the new orders around the district, [CN] 因为我不服从这个地方的法规 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
You also forgot the Science Division's basic quarantine law.[CN] 你也忘了卫生署的基本检疫法规 Alien (1979)
Because them that governs spend all their time making up new laws... to stop men like you and me from getting anywhere.[CN] 因为他们制订各种各样的法规 不给我们这样的人机会 The Man Who Would Be King (1975)
Since you refuse to abide by the laws of the civilized world... we must consider ourselves absolved from our duty to obey you.[CN] 如果你拒绝遵守文明世界的法规... ...那我们要考虑是否有义务去听从你的命令. The Bridge on the River Kwai (1957)
in the eyes of the law.[CN] 践行法律法规 in the eyes of the law. There Will Be a Future (2015)
If such perfidy can be committed without fear of retribution then how can the rule of law, patriotism, duty the very basis of our society, hope to survive?[CN] 如此背信弃义的罪行如果被允许, 而不能给后来者以警示 那么法律法规,爱国精神,责任义务... ...一切社会的根本,还有什么希望存在下去? O Lucky Man! (1973)
I told you to play by the rules.[CN] -我叫你照法规办事 Bad Boys (1995)
Are you not aware of Rome's most ancient law... that no general may enter the city at the head of his armed legions?[CN] 你难道不知道 罗马最古老的律法规定... 没有任何一位将军 可以带领军团进入罗马城 Spartacus (1960)
But if we're to break ground when we must, I'll need permits... variances, tax incentives. That sort of pesky nonsense.[CN] 法规变通 减税鼓励 那类讨厌的微末小节 Batman Returns (1992)
You have more rules and regulations that a Girl Scout's manual.[CN] 你有更多的规则和 法规,一个女童子军手册。 40 Carats (1973)
That is a regulation.[CN] 这是法规里面说的。 10 Rillington Place (1971)
We rule in favor of the plaintiff, Mrs. Muriel Lang, on all counts.[CN] 我们的法规有利于原告,穆丽儿? 兰太太胜诉 It Could Happen to You (1994)
Lawgiver, who knows about the future?[CN] 法规的创造者 谁知道未来? Battle for the Planet of the Apes (1973)
Territorial law.[CN] 这是一个地方法规 Devil's Doorway (1950)
Now, you may have been proven right, Mr. Hunter... but insofar as the letter of the law is concerned... you were both right.[CN] 你也许证明了自己没错 汉特先生 但基于法规的规范... 你们两位都没错 Crimson Tide (1995)
(narrator) The miners knew strikes were forbidden by Bevin by a wartime regulation, order 1305.[CN] 矿工们知道 根据一个战时法规, 第1305令, 罢工被贝文所禁止 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
It will not worry me in the slightest.[CN] 这儿没有女王的法规 The Wild Geese (1978)
Due to the above and executing articles 142, 240, 741and 742 of the social Defense Code and the Criminal Prosecution Law, we render the following verdict:[CN] 综上所述,执行《社会辩护法规》 和《刑事诉讼法》的 ... 第142款,240款,741款和742款 我们做出如下判决: Memories of Underdevelopment (1968)
We joined the Marines because we wanted to live our lives by a certain code.[CN] 我们入伍是为了按一种明确的法规来生活 A Few Good Men (1992)
It says there: "Every person has the right to own property and it's protected by law." Every man has the right to own a car, a summer home, books... money![CN] 法规定 人人都有拥有私有财产的权利 这个权利受法律保护 Watch Out for the Automobile (1966)
Your ancestors knew this when they made laws to govern themselves, and hired policemen to enforce them.[CN] 你们的祖先知道这个, 所以制定法规管理自己 雇用警察来贯彻执行 The Day the Earth Stood Still (1951)
Pretty soon, people think the old rules are not in effect... and break them, figuring nobody'll care because it's emergency time.[CN] 大家很快就觉得 旧的法规没有用 于是开始犯法 以为没有人会在乎 因为这是非常时刻 Body Heat (1981)
Not only must you know all traffic laws... you must also master high-speed driving.[CN] 你们不仅要了解所有的交通法规 还要掌握高速驾车 Police Academy 3: Back in Training (1986)
If it were a statutory instrument it would have to go before the House, but it's an administrative order, under section seven of the Environment Act, which is an enabling section, empowering the Minister to make regulations[CN] 当然 如果是法规 If it were a statutory instrument 就要下院审核 it would have to go before the House, 可这是行政命令 but it's an administrative order, The Quality of Life (1981)
They make the laws and what they say goes.[CN] 制定法规,实施法规 The Grapes of Wrath (1940)
Women are not allowed to associate with convicts, on the penalty of expulsion from the colony.[CN] Women are not allowed to associate 这条法规同样适用于妇女 不允许妇女和罪犯交往 with convicts, on the penalty of expulsion from the colony. 违者将被驱逐出殖民地 Strange Cargo (1940)
Trying to solve ideological problems and the problem of what is right or wrong through administrative regulations or by repressive methods is not only useless but also harmful.[CN] 试论意识形态问题和 什么是正确与错误的问题 通过行政法规或利用镇压的方法 不但无益而且有害 Memories of Underdevelopment (1968)
We looked up the statute.[CN] 我们查过了相关法规 Chapter 3 (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top