Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

Two ( T UW1) boxes ( B AA1 K S AH0 Z), 12-gauge ( G EY1 JH) brass ( B R AE1 S) shell ( SH EH1 L) cases ( K EY1 S AH0 Z).

 


 
Two
  • จำนวนสอง[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
  • สอง[Lex2]
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
  • (adj) สอง [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /t'uː/ [OALD]
boxes
  • /B AA1 K S AH0 Z/ [CMU]
  • /B AA1 K S IH0 Z/ [CMU]
  • (v,n) /b'ɒksɪz/ [OALD]
    [box]
  • กล่อง: หีบ, ลัง, กลัก, คอก [Lex2]
  • ใส่กล่อง[Lex2]
  • ที่นั่งคนขับรถม้า[Lex2]
  • ช่องสี่เหลี่ยม[Lex2]
  • คอกสำหรับคนดูในโรงละคร[Lex2]
  • ตบ: ตี, ต่อยที่หู [Lex2]
  • การตบ (ด้วยมือ): การตี, การต่อย [Lex2]
  • ต่อยมวย[Lex2]
  • การต่อย: การตบ [Lex2]
  • ต้นไม้ชนิดหนึ่ง[Lex2]
  • ต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำเครื่องแกะสลักและไม้บรรทัด[Lex2]
  • โทรทัศน์[Lex2]
  • ช่องคลอด[Lex2]
  • ทวารหนัก[Lex2]
  • (บอคซฺ) {boxed,boxing,boxes} n. คล่อง,ลัง,หีบ,กล่อง,กลัก,คอก,สิ่งที่บรรจุอยู่,บ้านเล็ก,กระท่อม,ที่นั่งคนขับรถม้า,ที่พักอาศัยเล็ก,ตู้จดหมาย,ตู้โทรศัพท์,ตู้รถม้า,ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด,การต่อย,การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ,ลัง) ,ตบ,ต่อย,ตบที่หู,ต่อยที่หู [Hope]
  • (n) หีบ,กล่อง,กลัก,ลัง,ที่นั่งคนขับรถม้า,คอก,ตู้ไปรษณีย์,การชกมวย [Nontri]
  • (vt) ใส่หีบ,ใส่กล่อง,บรรจุหีบ,ชกมวย [Nontri]
  • /B AA1 K S/ [CMU]
  • (v,n) /b'ɒks/ [OALD]
gauge
  • วัดด้วยมาตรวัด / เครื่องวัด: ประเมิน, ตัดสิน [Lex2]
  • มาตรวัด: เครื่องวัด [Lex2]
  • (เกจ) vt. วัด,ประเมิน,ประมาณ,รังวัด n. เกณฑ์มาตรฐาน,วงเวียน,มิเตอร์วัด,อุปกรณ์วัดขนาด,วิธีการประเมินค่า,ขนาด,เกณฑ์ [Hope]
  • (n) เครื่องวัด,ช่วงกว้างรางรถไฟ,วงเวียน,เกณฑ์มาตรฐาน [Nontri]
  • (vt) วัดดู,คะเน,ประมาณ,ประเมิน [Nontri]
  • /G EY1 JH/ [CMU]
  • (vt,n) /g'ɛɪʤ/ [OALD]
brass
  • ทองเหลือง[Lex2]
  • แผ่นทองเหลืองที่จารึกนามหน้าประตู[Lex2]
  • ความกล้า: ความใจกล้า [Lex2]
  • เครื่องเป่าทองเหลือง[Lex2]
  • กลุ่มคนใหญ่คนโต[Lex2]
  • การมีเพศสัมพันธ์กับหญิงบริการ[Lex2]
  • เงิน[Lex2]
  • (บราส) n. ทองเหลือง,ผลิตภัณฑ์ทองเหลือง,เครื่องดนตรีประเภทTrumpet,ความทะลึ่ง,ความหน้าด้าน,ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่,เงินทหารชั้นผู้ใหญ่ adj. เกี่ยวกับทองเหลือง ###SW. brassish adj. ###S. effrontery [Hope]
  • (n) ทองเหลือง,เครื่องทองเหลือง,ความทะลึ่ง,ความไม่ละอาย [Nontri]
  • /B R AE1 S/ [CMU]
  • (n) /br'aːs/ [OALD]
shell
  • เปลือกหอย: เปลือก, กระดอง, ปลอก, คราบ, สิ่งที่เหมือนเปลือก [Lex2]
  • โครงสร้างอาคารหรือสิ่งก่อสร้าง[Lex2]
  • ตัวเรือด้านนอก[Lex2]
  • แก้วเบียร์ขนาดเล็ก[Lex2]
  • เรือแข่งแคบซึ่งนั่งได้เพียง 1-2 คน[Lex2]
  • ลอกเปลือกออก: ปอกเปลือกออก [Lex2]
  • เอาเปลือกออก: ปอกเปลือก [Lex2]
  • (เชล) n. ลูกปืนใหญ่,ลูกปืนล่าสัตว์,เปลือกหอย,เปลือก,ฝัก,กระดอง,คราบ,ปลอก,ปลอกกระสุน,โกร่งดาบ,โฉมภายนอก,โลงศพภายใน,รองในโลงศพ,ชั้นหินผ้าบาง,แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก,ปอกเปลือก,ใส่ปลอก,ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด,ร่วง [Hope]
  • (n) กระสุนปืนใหญ่,กระดอง,เปลือก,คราบ,ฝัก,ปลอก,ชั้นหิน [Nontri]
  • (vt) ระดมยิง,ปอกเปลือก,ลอกคราบ,ใส่ฝัก [Nontri]
  • /SH EH1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /ʃ'ɛl/ [OALD]
cases
  • /K EY1 S AH0 Z/ [CMU]
  • /K EY1 S IH0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /k'ɛɪsɪz/ [OALD]
    [case]
  • คดี: ข้อคดี, คดีความ [Lex2]
  • คนที่ไม่ปกติ[Lex2]
  • คนหรือสิ่งที่เป็นกรณีศึกษา[Lex2]
  • ปัญหา[Lex2]
  • เรื่องราว[Lex2]
  • เหตุการณ์: สถานการณ์ [Lex2]
  • เหตุผลสนับสนุน: ข้อสนับสนุน [Lex2]
  • กรอบ[Lex2]
  • กล่องเล็กๆ[Lex2]
  • จำนวนคู่หนึ่ง[Lex2]
  • ตรวจสอบ[Lex2]
  • ปลอกหมอน[Lex2]
  • ปูพื้น[Lex2]
  • ใส่กล่อง[Lex2]
  • (เคส) {cased,casing,cases} n. เรื่อง,กรณี,สภาพ,ข้อเท็จจริง,หลักฐานพยาน,ตัวอย่างที่เป็นจริง,รูปการ,โรค,คนไข้,ราย,ข้อสนับสนุน,การฟ้องร้อง,คดี,กล่อง,ลัง,หีบ,ปลอกหุ้ม,ปลอก,ซอง,อุปกรณ์บรรจุ,ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง,หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม,ล้อม,ตรวจสอบดู - [Hope]
  • (n) กรณี,คดี,เรื่อง,ตัวอย่าง,อุทาหรณ์,คนไข้,หีบของ,กล่อง,ซอง [Nontri]
  • /K EY1 S/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /k'ɛɪs/ [OALD]
 


ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top