Search result for

welchen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -welchen-, *welchen*
(Few results found for welchen automatically try *welchen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
welchenwhichsoever [Add to Longdo]
Grund { m }; Ursache { f }; Anlass { m } | Gründe { pl } | mit Grund; mit Recht | der alleinige Grund | gar kein Grund | besondere Gründe | aus diesem Grund | aus politischen Gründen | aus gesundheitlichen Gründen | aus verschiedenen Gründen | aus welchen Gründen auch immer | besondere (zwingende) städtebauliche Gründereason; grounds { pl } | reasons | with reason | the only reason | no reason whatsoever; no reason at all | specific reasons | it is for this reason | for political reasons | for health etc reasons; on health grounds | for various reasons; for a variety of reasons | for whatever reasons | special (urgent) urban-planning reasons [Add to Longdo]
Zu welchen Bedingungen?On what terms? [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What?Welchen? Gallipoli (1981)
How?Welchen Plan? Dragon Lord (1982)
How does he seem?Welchen Eindruck macht er? Svalan, katten, rosen, döden (2006)
- What dream?- Welchen Traumes? Love and Marriage: Part 2 (1986)
Which one of you?Welchen von euch? Casanova (2005)
What dog?Welchen Hund? Steeled with a Kiss: Part 2 (1987)
What request?- Welchen Wunsch haben Sie? Prison on Fire (1987)
So, in your professional opinion, which of these areas do you think is the most promising?Welchen Bereich hältst du also deiner professionellen Meinung nach für den Vielversprechendsten? The Anything Can Happen Recurrence (2014)
What difference does it make?- Welchen Unterschied machte das? The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Do you happen to have any on you?Hast du zufällig welchen dabei? The Gorilla Dissolution (2014)
Where did I hide what shoe?- Wo habe ich welchen Schuh versteckt? Like Hell: Part 1 (2014)
- Yes, you do. It's the glue that enables AYZ to stack more microchips than you, and you've been after it for a year.Es ist der Kleber, durch welchen es AYZ möglich ist, mehr Mikrochips zu stapeln als bei Ihnen, und Sie wollen ihn schon seit einem Jahr haben. Moot Point (2014)
–Which boy?- Welchen Jungen? Needful Things (1993)
Hey. Hold on. Uh, before you go, which one of these engagement rings do you think Kate would like?Wartet, bevor ihr geht, welchen von diesen Verlobungsringen denkt ihr, würde Kate gefallen? Lan mao shi zai wuding shang (2014)
I'm talking about the algorithm that Jonathan developed to identify companies ripe for takeover.Ich rede von dem Algorithmus, welchen Jonathan entwickelt hat, um zu erkennen, wann Firmen bereit für eine Übernahme sind. Heartburn (2014)
What's the contract?Um welchen Vertrag geht es? Heartburn (2014)
- I'll make it.- Ich mache welchen. 24 Days (2014)
What I'm trying to say, is... all his life, he's held his head high, no matter what happened, Ich versuche, dir klarzumachen, dass er immer aufrecht gestanden ist, egal unter welchen Umständen, La dernière échappée (2014)
You were never in possession of actual anthrax.Sie haben ja nie welchen besessen. No Lack of Void (2014)
Who knows what other damage they've caused?Wer weiß, welchen Schaden sie noch angerichtet haben. Infestation (2014)
Does this have something to do with that favor he did you?Hat das irgendetwas mit dem Gefallen zu tun, welchen er dir getan hat? Know When to Fold 'Em (2014)
- What night?- Welchen Abend? Know When to Fold 'Em (2014)
- What difference does it make?Welchen Unterschied macht das? Know When to Fold 'Em (2014)
What winnings?Welchen Gewinn? Know When to Fold 'Em (2014)
Which probably reminds you of how much power she has over your heart in the first place.Was dich wohl erinnert, welchen Einfluss sie noch auf dein Herz hat. Together Again (2014)
Lamb chops are on the grill, dessert is in the oven and what kind of Scotch are you serving?Welchen Scotch gibt's? Stuck (2014)
What part of "you're being frame"" do you not understand?Welchen Teil von "dir wird etwas angehängt" verstehst du nicht? The Grand Experiment (2014)
He did well in school, never got into trouble.Er war gut in der Schule und hatte nie irgendwelchen Ärger. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Never had any beef with him.Ich hatte nie irgendwelchen Zoff mit ihm. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Is there any gain for me in telling people... that you turned down a graduate school scholarship in architecture at Cornell... to become a ratcatcher?Welchen Nutzen würde ich daraus ziehen... dass du ein Stipendium für Architektur an Cornell ausgeschlagen hast... um ein Rattenfänger zu werden? Occultation (2014)
Which the feds just confiscated.Welchen die Feds gerade beschlagnahmt haben. Most Likely to... (2014)
Now, the Army still hasn't decided which design they're gonna back yet.Die Army weiß noch nicht, welchen Plan sie unterstützt. The Prisoner's Dilemma (2014)
And it never occurred to you the damage this thing could do, the lives it could destroy?Und es kam Ihnen nie in den Sinn, welchen Schaden dieses Ding anrichten könnte, die Leben, die es zerstören könnte. Deus Ex Machina (2014)
What Moisans do you mean?Von welchen Moisans sprichst du? A Lovebirds' Divorce (2014)
Your parents wouldn't be proud of you talking to those people.Wenn deine Eltern wüssten, mit welchen Leuten du dich abgibst! A Lovebirds' Divorce (2014)
So you came to one of the only cops you know personally because you're in some kind of trouble, right?Also besuchtest du den einzigen Cop, den du persönlich kennst, weil du in irgendwelchen Schwierigkeiten steckst, richtig? She Was Provisional (2014)
- Molly's home. Made a pot. Great.- Ich hab für Molly welchen gemacht. Extinct (2014)
What part of your mission would you like to view?Welchen Teil der Mission möchten Sie sehen? Extinct (2014)
What peace?Welchen Frieden? Challenge (2014)
What... what difference does it make? !Welchen... welchen Unterschied macht das? Throwing It All Away (2014)
Susan Hart crows of her good work for these streets but at what cost to them her new Whitechapel?Susan Hart brüstet sich mit guten Taten für diese Straßen, doch welchen Preis zahlen die Menschen in Whitechapel? The Beating of Her Wings (2014)
What name does he scream?Welchen Namen hat er gerufen? The Beating of Her Wings (2014)
The day that locomotive came down, the first occasion I have to step foot in that station house in almost three years, and I find you on my doorstep, with your cooing entreaties, and I speak to you in good faith- Du hast mich benutzt. - Tatsächlich? Und welchen Nutzen sollte ich genau aus dir ziehen? Your Father. My Friend (2014)
Not even to hang myself.Sie wissen nicht, welchen Mann Sie abweisen. Live Free, Live True (2014)
What's your favor?Welchen Gefallen brauchen Sie? Yesterday's Gone (2014)
- There is also this, from Corinthians...Trinkt Wein und bringt mir auch welchen. 1507 (2014)
They're fighting over some property.Sie streiten um irgendwelchen Besitz. Castle Leoch (2014)
Tack on obstruction Of a federal investigation charge to your résumé, And then your job prospects turn into, well...- Eine Behinderung von einer bundesstaatlichen Untersuchung in Ihrem Lebenslauf und Ihre Jobaussichten verwandeln sich in, nun... welchen Job? Lords of War (2014)
Now, I don't even know what name they gave her after they stole her from me.Ich weiß nicht mal, welchen Namen sie ihr gaben, nachdem man sie mir gestohlen hat. Episode #2.1 (2014)
If Sasha's doin' this because she believes Jordan's not havin' sex, you gotta make Sasha believe that Jordan is.Wenn Sasha das tut, weil sie glaubt, Jordan habe keinen Sex, muss du dafür sorgen, dass Sasha glaubt, sie hätte doch welchen. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grund { m }; Ursache { f }; Anlass { m } | Gründe { pl } | mit Grund; mit Recht | der alleinige Grund | gar kein Grund | besondere Gründe | aus diesem Grund | aus politischen Gründen | aus gesundheitlichen Gründen | aus verschiedenen Gründen | aus welchen Gründen auch immer | besondere (zwingende) städtebauliche Gründereason; grounds { pl } | reasons | with reason | the only reason | no reason whatsoever; no reason at all | specific reasons | it is for this reason | for political reasons | for health etc reasons; on health grounds | for various reasons; for a variety of reasons | for whatever reasons | special (urgent) urban-planning reasons [Add to Longdo]
welchenwhichsoever [Add to Longdo]
Zu welchen Bedingungen?On what terms? [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top