underestimate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

underestimate

Languages

/อั๊น เด่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เหมอะ ถึ/ /AH1 N D ER0 EH1 S T AH0 M AH0 T/ /ˈʌndɜːʴˈestəmət/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -underestimate-, *underestimate*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

underestimate	(vt) ประเมินค่าต่ำกว่า, See also: ประเมินค่าต่ำไป, Syn. miscalculate, misjudge, neglected, trivialize, underrate, undervalue, Ant. overestimate
underestimate	(n) การประเมินค่าต่ำไป, See also: การดูถูก, การเหยียดหยาม, Ant. overestimate
underestimate	(vi) ประเมินค่าต่ำกว่า, See also: ประเมินค่าต่ำไป, Ant. overestimate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

underestimate

(อัน'เดอเอส'ทะเมส) vt., vi., n. (การ) ประเมินค่าต่ำไป, ดูเบา, ดูถูก, See also: underestimation n.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- They keep underestimating' ya.	- พวกเขาให้ underestimatin 'ยา Pulp Fiction (1994)
Well, you underestimate yourself.	ดีคุณประมาทด้วยตัวคุณเอง The Shawshank Redemption (1994)
The fact is that you underestimated your competition.	อันที่จริง แกประเมินคู่ต่อสู้ต่ำไป Rambo III (1988)
Maybe we're underestimating him. Maybe he is an impostor and maybe the director found out about it. That could be his motive.	บางทีคุณอาจประเมิณเขาต่ำเกินไป เขาอาจโกงได้แต่ก็อาจถูกผู้ตรวจสอบคัดออกไป แต่นั้นก็เป็นแรงจูงใจสำหรับเขาได้นะ Gattaca (1997)
Well, as a matter of fact, I won't, because Wood drastically underestimates the impact of-	ความจริงก็คือเพราะวูดประเมิน ผลกระทบของสังคมต่ำไป Good Will Hunting (1997)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.	ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? Good Will Hunting (1997)
No, no. Do not underestimate the Dutch.	ไม่ อย่าประมาทพวกดัทช์ The Man in the Iron Mask (1998)
Don't underestimate women...	อย่าประเมินค่าผู้หญิงต่ำเกินไป... Blues Harp (1998)
Never underestimate the power of denial. What the hell do you think you're doing?	ไม่เคยเข้าใจถึงพลังของการแหกคอก # มันต้องมีทางออกสักทาง # American Beauty (1999)
Your master underestimated us women.	อาจารณ์แก ดูถูกฝีมือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Do not underestimate the examination oh	แล้วมันก็เป็นโอกาสเดียวเท่านั้น Sex Is Zero (2002)
I've never underestimated Kraven's lust for advancement but Viktor believed him and that's all that matters.	ฉันจะไม่ดูถูกว่าคราเว่นปราถนาการเลื่อนขั้น แต่วิกเตอร์เชื่อเขา มันสำคัญที่ตรงนั้น Underworld (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

underestimate	She beat me. I had underestimated the power of a woman.
underestimate	She tends to underestimate her own ability.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

underestimate	/AH1 N D ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T//อั๊น เด่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถึ//ˈʌndɜːʴˈestəmˌeɪt/
underestimate	/AH1 N D ER0 EH1 S T AH0 M AH0 T//อั๊น เด่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เหมอะ ถึ//ˈʌndɜːʴˈestəmət/
underestimated	/AH1 N D ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T IH0 D//อั๊น เด่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถิ ดึ//ˈʌndɜːʴˈestəmˌeɪtɪd/
underestimates	/AH2 N D ER0 EH1 S T IH0 M IH0 T S//อั่น เด่อ (ร) เร้ะ สึ ติ หมิ ถึ สึ//ˌʌndɜːʴˈestɪmɪts/
underestimates	/AH2 N D ER0 EH1 S T IH0 M EY0 T S//อั่น เด่อ (ร) เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ//ˌʌndɜːʴˈestɪmeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

underestimate	(n) /uh2 n d @ r e1 s t i m @ t/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหมอะ ถึ/ /ˌʌndərˈestɪmət/
underestimate	(vt) /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ/ /ˌʌndərˈestɪmeɪt/
underestimated	(vt, vt) /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t i d/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถิ ดึ/ /ˌʌndərˈestɪmeɪtɪd/
underestimates	(n) /uh2 n d @ r e1 s t i m @ t s/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหมอะ ถึ สึ/ /ˌʌndərˈestɪməts/
underestimates	(vt) /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t s/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/ /ˌʌndərˈestɪmeɪts/

WordNet (3.0)

underestimate	(n) an estimation that is too low; an estimate that is less than the true or actual value, Syn. underreckoning, underrating, underestimation
underestimate	(v) make too low an estimate of, Syn. underrate, Ant. overestimate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Underestimate	v. t. To set too low a value on; to estimate below the truth. [ 1913 Webster ]
Underestimate	n. The act of underestimating; too low an estimate. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

低估	[dī gū, ㄉㄧㄍㄨ, 低估] underestimate; underrate #10,204 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

隅に置けない	[すみにおけない, suminiokenai] (exp) witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator [Add to Longdo]
見立てる;見たてる	[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

underestimate

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking