All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

under the table

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -under the table-, *under the table*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
under the table(idm) เมา (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Check under the table.ดูใต้โต๊ะสิ The Truman Show (1998)
I Ieft it under the tableฉันจะซ่อนมันไว้ใต้โต๊ะ Paris ei yeonin (2004)
- Man, I will drink you under the table.- แบบนี้ฉันไปซดใต้โต๊ะดีกว่า Four Brothers (2005)
The man with the scary face... has a gun under the table pointed at me.คนที่หน้าดุๆอะ มีปืนอยู่ใต้โต้ะ หันมาหาเรา Chapter Six 'Better Halves' (2006)
Under the table...คลำใต้โต๊ะซิ Allen (2005)
So, he subcontracted out-- an under-the-table sort of deal with a former associate.โดยการยัดเงินใต้โต๊ะให้ คนที่ว่าเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนของบริษัทฉัน Pilot (2005)
Judy, get under the table! Move it! Duck and cover right now!จูดี้ รีบหลบใต้โต๊ะ เร็วสิ หาที่กำบังเร็ว Transformers (2007)
I'm just gonna leave this laundry bag here under the table for you, okay?ผมจะทิ้งกระเป๋านี่ไว้ให้คุณใต้โต๊ะนะ ตกลงไหม RocknRolla (2008)
Procedure aboveboard, results... under the table.ถูกต้องตามขั้นตอน ผลลัพท์.. ใต้โต๊ะ I Had a Dream (2008)
Absolutely. If you need something under the table, I'm your guy.แน่นอน ถ้าคุณต้องการใต้โต๊ะ ก็ผมนี่แหละ I Had a Dream (2008)
I did some work there under the table.ผมไปทำงานบางอย่าง ที่ใต้โต๊ะ Wrecking Crew (2008)
He's smart. Is it possible he kept things under the table?เขาค่อนข้างฉลาด เป็นไปได้ไหมว่าเขาจะซ่อนทุกอย่างไว้แบบลับ ๆ Memoriam (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
under the tableA Persian cat was sleeping under the table.
under the tableCookie is under the table.
under the tableHe found the box under the table.
under the tableHe got paid under the table.
under the tableI hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies?
under the tableI hid under the table.
under the tableIs there a cat under the table?
under the tableMy basket is under the table.
under the tableMy cat has come out from under the table.
under the tableThe kitten was drinking milk under the table.
under the tableThere is a basket under the table.
under the tableThere is a dog under the table.

Japanese-English: EDICT Dictionary
案下[あんか, anka] (n) under the table; word of respect added to the addressee's name on a letter [Add to Longdo]
酔いつぶす;酔い潰す[よいつぶす, yoitsubusu] (v5s) to drink someone down; to drink someone under the table [Add to Longdo]
袖の下[そでのした, sodenoshita] (n) bribe; money under the table [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top