Search result for

tuell

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tuell-, *tuell*
Do you mean tüll?
(Few results found for tuell automatically try *tuell*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tuell

German-Thai: Longdo Dictionary
aktuell(adj) ที่ทันสมัย, ล่าสุด, ที่ใช้กันในปัจจุบัน เช่น eine aktuelle Nachricht ข่าวล่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like the score is pentagram 16, LAPD 1.Der aktuelle Punktestand lautet Pentagramm 16, Polizei von L.A. 1. The First Power (1990)
Oh, and I have a line on a sublet right on the beach, a really cute two-bedroom.Und ich habe eventuell was zur Untermiete direkt am Strand. Eine richtig niedliche Dreizimmerwohnung. This Woman's Work (2014)
You can tell the Kaziri to take her 3, 000-year-old instructions and shove them up her virtual ass.Du kannst Kaziri sagen, dass sie sich ihre 3000 Jahre alten Anweisungen in den virtuellen Hintern stecken kann. All Things Must Pass (2014)
I would hate to return after a long absence to find you insulting my wife in our own home. It might lead me to extreme actions.Wenn ich nach langer Zeit nach Hause komme und sehe, wie du meine Frau beleidigst, könnte ich eventuell überzogen reagieren. I Almost Prayed (2014)
It might not be safe to travel.Reisen ist eventuell gefährlich. I Almost Prayed (2014)
- Mm. I thought you could use it to chronicle your spiritual growth, or write poems, or maybe even pen a novel about your journey.Ich dachte, du könntest es benutzen um deine intellektuelle Entwicklung aufzuzeichnen oder Gedichte schreiben oder vielleicht sogar einen Roman über deine Reise verfassen. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Advise them the suspect may be traveling with his pet.Ich informiere sie, dass der Verdächtige eventuell mit seinem Haustier reist. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Allmyadventureswerevirtual.All meine Abenteuer waren virtuell. Point and Shoot (2014)
Butitwasall purelyacademicandintellectual.Aber es war alles rein akademisch und intellektuell. Point and Shoot (2014)
Iwantedacutting-edge WorldAdventuresdocumentaryrotate.Ich wollte einen topaktuellen Reiseabenteuer-Dokumentarfilm drehen. Point and Shoot (2014)
Describeusthecurrentsituation.Schildere uns die aktuelle Lage. Point and Shoot (2014)
We have a program for hiring seniors, and one of your parolees, Michael Donovan, applied for a job here, but we don't have a current address for him.Wir stellen Senioren ein und einer Ihrer bedingt Entlassenen, Michael Donovan, hat sich für einen Job hier beworben, aber wir haben keine aktuelle Adresse von ihm. Gem and Loan (2014)
And if you don't, accept the fact that you might be alone forever.Und wenn nicht, akzeptiere die Tatsache, dass du eventuell für immer allein sein wirst. What Happens in Mecklinburg... (2014)
And Lewicki, having a hard time finding romance, turns to a virtual sex simulator created by an adult-toy company in Japan.Und Lewicki hat es schwer eine Romanze zu finden, die zu einem virtuellen Sex-Simulator wird, erstellt von einer Erwachsenen-Spielzeugfirma in Japan. Inconceivable (2014)
Well, considering my current state, I find it hard to believe.In Anbetracht meines aktuellen Zustandes, finde ich das schwer zu glauben. Inconceivable (2014)
They said you were, um-- that you might be a witness to a murder.Sie sagten, Sie wären... sie wären eventuell Zeuge eines Mordes. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
I may have some more questions for you. Oh, shoot.Ich habe eventuell noch ein paar Frage an Sie. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
We hear he might have changed his look, though, so silver hair now, brushed back, possibly a goatee.Wir hörten, dass er eventuell sein Aussehen verändert haben könnte, offensichtlich hat er jetzt silbernes Haar, zurückgekämmt, eventuell einen Spitzbart. Morton's Fork (2014)
Drives a red BMW, possibly stolen.Fährt einen roten BMW, eventuell gestohlen. Morton's Fork (2014)
The intellectual in the peloton...Der Intellektuelle des Peloton. La dernière échappée (2014)
I got a feeling that with Megan, maybe she's still on the fence.Ich habe bei Megan das Gefühl... Eventuell ist sie noch unentschlossen. Penguin One, Us Zero (2014)
Cross check the list of inmates with crime databases, recent activity.Gleich die Insassenliste mit Verbrechensdatenbanken aktueller Aktivitäten ab. The Only Light in the Darkness (2014)
I wanna say my laptop, fully charged, but I don't wanna seem subversive.Mein Laptop, aufgeladen, aber das klingt eventuell subversiv. The Only Light in the Darkness (2014)
I had to leak some sensitive information in order to find their latest method, which happens to be coded radio messages.Ich musste einige sensible Informationen weiter- geben, um ihre aktuelle Methode zu erfahren, - welche codierte Funksignale zu sein scheint. Most Likely to... (2014)
American war dead as of this morning.Die aktuelle Zahl amerikanischer Kriegsopfer. The Prisoner's Dilemma (2014)
Current ranking minority member of the pivotal house rules committee.Laut aktueller Rangliste, Minderheitsmitglied des zentralen Gesetztesausschusses. Death Benefit (2014)
But her situation has gotten so bad that she's gonna have to move back in here with me.Aber ihre Lage ist aktuell so schlimm, dass sie wieder hier bei mir einziehen muss. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
No, we read your current plea agreement.Nein, wir haben Ihr aktuelles Strafmaßmilderungs-Abkommen gelesen. Page Not Found (2014)
Naoto, did you possibly have any idea where do we go next?Naoto, hast du eventuell irgendeine Ahnung, wo wir als nächstes hingehen sollen? Live (2014)
I had a spiritual awakening.Ich hatte eine spirituelle Erweckung. Uber Ray (2014)
That's some spiritual awakening, Mick.Das ist echt eine spirituelle Erweckung, Mick. Uber Ray (2014)
So you type in the date and it gives you the upcoming phases of the moon for the next 25 years.Also, man tippt den Tag ein und bekommt die aktuelle Mondphase angezeigt, für die nächsten 25 Jahre. 1984 (2014)
You got a recent address for him?- Haben Sie eine aktuelle Adresse von ihm? - Ja. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Your current position... with interest.Ihre aktuellen Schulden. Inklusive Zinsen. The Beating of Her Wings (2014)
Mr. Le Cheyne communed with William, but also, with his pain.Spiritueller Spiritus. Ashes and Diamonds (2014)
Juniper Kohl plays a man like a marionette.Sie sind beide archiviert. Le Cheyne und Marvell. Mr. Reid hat es nicht so mit Spirituellen. Ashes and Diamonds (2014)
It's come to my attention that I may have let our history affect how I'm handling this situation.Ich bin zu der Kenntnis gekommen, dass ich eventuell durch unsere Vorgeschichte in der Handhabung der Situation beeinflusst wurde. Yesterday's Gone (2014)
I know, I'm just trying to get up to speed on Piron's current slate.Ich weiß, ich versuche nur, mich über die aktuellen Pläne von Piron zu infomieren. Minute Changes (2014)
Having had a spiritual awakenings as a result from these steps, we try to carry this message to alcoholics and to practice these principles in all our affairs.Nachdem wir durch diese Schritte spirituell erwacht sind, versuchen wir, dies an Alkoholiker weiterzugeben... und unser tägliches Leben nach diesen Grundsätzen auszurichten. A Walk Among the Tombstones (2014)
I perused your current ones and found them quite mundane. Oh.Ich ging Ihre aktuellen durch und erachtete sie als ziemlich banal. Art in the Blood (2014)
You have the intellectual tools to make simple deductions.Du hast die intellektuellen Werkzeuge, um einfache Schlüsse zu ziehen. Paint It Black (2014)
It's just a formality to get me caught up.Nur eine Formalität, um mich auf den aktuellen Stand zu bringen. The Cap Table (2014)
If he goes, he loses his place and has to start over.Wenn er geht, verliert er seinen aktuellen Platz und muss wieder von vorn anfangen. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
Well, about the matter at hand...Also noch mal zurück zu unserem aktuellen Problem... Demons and the Dogstar (2014)
He and Cat are working on something, something that might get him exonerated. What?Er und Cat sind an etwas dran, dass ihn eventuell entlastet. Cat and Mouse (2014)
Somebody's probably gonna get hurt and you'll go to jail.Eventuell wird jemand verletzt und du gehst dann ins Kittchen. Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
Though, I guess, in comparison to everything else that's happened, it's small change, right?Aber im Vergleich mit den aktuellen Ereignissen Execution (2014)
Then I'll convince her to come clean. Given what's happening with your father, she should be prepared for the truth to come to light.Bei den aktuellen Ereignissen muss sie damit rechnen, dass alles rauskommt. Execution (2014)
-That, is the ritual sacrifice of the Passover goat.- Also die rituelle Opferung der Passah-Ziege. Episode #2.5 (2014)
We interrupt this program to bring you breaking news.Wir unterbrechen dieses Programm um Ihnen aktuelle Nachrichten bringen. Second Chance (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาจิณ[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually  FR: habituellement
ชอบพอกัน[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
ช่วงนี้[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
โดยปกติ[dōi pakati = dōi pokkati] (adv) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general  FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général
ห้องเรียนเสมือนจริง[hǿngrīen sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual classroom  FR: classe virtuelle [ f ]
ห้องสมุดเสมือนจริง[hǿngsamut sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual library  FR: bibliothèque virtuelle [ f ]
จวน[jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon  FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement
การทดลองเสมือนจริง[kān thotløng sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual experiment  FR: expérience virtuelle [ f ]
เกือบจะ[keūap ja] (adv) EN: about ; virtually  FR: pratiquement ; virtuellement
ขณะนี้[khana nī] (adv) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment  FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui
กิจวัตร[kitjawat] (adv) EN: often ; frequently ; usually  FR: souvent ; fréquemment ; habituellement
กฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา[kotmāi wādūay sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: law on intellectual property   FR: loi sur la propriété intellectuelle [ f ]
ในปัจจุบันนี้[nai patjuban nī] (adv) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently  FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle
ในเวลานี้[nai wēlā nī] (n, exp) EN: at this time ; now ; meanwhile  FR: à l'heure actuelle
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
นิจ = นิตย์[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often  FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement
ปัจจุบัน[patjuban] (adv) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment  FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle
เป็นธรรมดา[pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things  FR: normalement ; naturellement ; habituellement
ภาพเสมือน[phāp sameūoen] (n, exp) EN: virtual image  FR: image virtuelle [ f ]
สมัยนี้[samai nī] (adv) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now  FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours
สมัยปัจจุบัน[samai patjuban] (n, exp) EN: the present ; present time ; present moment ; now  FR: ère moderne [ f ] ; époque actuelle [ f ] ; présent [ m ]
เสมือน[sameūoen] (x) EN: likewise ; as if ; similarly ; quasi ; be like ; seem  FR: comme si ; quasi ; virtuellement
ทรัพย์สินทางปัญญา[sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: intellectual property  FR: propriété intellectuelle [ f ]
ซึ่งกันและกัน[seung kan lae kan] (adv) EN: each other  FR: mutuellement
ตลอดกาล[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin
ตามปกติ[tām pakati = tām pokkati] (adv) EN: normally ; usually ; generally ; ordinarily ; as en rule ; as usual  FR: normalement ; habituellement ; d'habitude ; d'ordinaire ; généralement ; en principe ; en règle générale
ตามธรรมดา[tām thammadā] (adv) EN: usually ; ordinarily ; as a rule ; generally ; commonly  FR: généralement ; d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; en principe ; en règle générale
ที่อยู่ปัจจุบัน[thīyū patjuban] (n, exp) EN: present address  FR: adresse actuelle [ f ] ; adresse courante [ f ] ; résidence permanente [ f ]
ทุกวันนี้[thukwannī] (n, exp) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days  FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent
ตอนนี้[tønnī] (adv) EN: now ; then ; at present ; at this time ; right now ; at this moment  FR: actuellement ; en ce moment

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tuell

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Spirituelle

‖a. [ F. ] Of the nature, or having the appearance, of a spirit; pure; refined; ethereal. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary
aktuell(adj) ที่ทันสมัย, ล่าสุด, ที่ใช้กันในปัจจุบัน เช่น eine aktuelle Nachricht ข่าวล่า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address [Add to Longdo]
Adressierung { f }; Adressieren { n } | abgekürzte Adressierung | absolute Adressierung | direkte Adressierung | indirekte Adressierung | indizierte Adressierung | relative Adressierung | unmittelbare Adressierung | virtuelle Adressierung | Adressierung über Basisadresseaddressing | abbreviated addressing | absolute addressing | direct addressing | indirect addressing | indexed addressing | relative addressing | immediate addressing | virtual addressing | base displacement addressing [Add to Longdo]
Arbeit { f } [ phys. ] | Prinzip der virtuellen Arbeitwork | principle of virtual work [Add to Longdo]
von aktueller Bedeutungof relevance to the present situation [Add to Longdo]
Emission { f } | punktuelle Emissionen | diffuse Emissionenemission | point source emissions | non-point source emissions [Add to Longdo]
(intellektueller) Höhenflug { m }(intellectual) flight [Add to Longdo]
Intellektuelle { m, f }; Intellektueller | Intellektuellen { pl }intellectual; highbrow | intellectuals [Add to Longdo]
Intellektuelle { m, f }; Intellektuelleregghead [Add to Longdo]
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligteninterest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned [Add to Longdo]
Kontosaldo { n }; Kontostand { m }; Kontosalden { pl } | aktueller Kontostandaccount balance | current account balance [Add to Longdo]
Linksintellektuelle { m, f }; Linksintellektuellerleft-wing intellectual [Add to Longdo]
Schwerpunktstreik { m }; punktueller Streikselective strike [Add to Longdo]
Speicher { m } [ comp. ] | aktiver Speicher | löschbarer Speicher | seitenorientierter Speicher | virtueller Speicher; virtueller Arbeitsspeichermemory; storage; store | active storage | erasable storage | paging area memory (PAM) | virtual memory [Add to Longdo]
Verrückung { f } | Prinzip der virtuellen Verrückungendisplacement | principle of virtual displacements [Add to Longdo]
(aktuelles) Zeitgeschehen { n }current events [Add to Longdo]
Zustand { m }; Rang { m } | mit zwei Zuständen | mit drei Zuständen | aktueller Zustand | eingeschwungener Zustand | stationärer Zustandstate | two-state | tri-state | current state | steady state vibration | steady state [Add to Longdo]
aktuell { adj }newsworthy [Add to Longdo]
aktuell { adj }topical; of topical interest [Add to Longdo]
aktuell { adv }topically [Add to Longdo]
aktuell { adj } | aktueller | am aktuellstenup to date | more up to date | most up to date [Add to Longdo]
aktuelle Stunde { f }question time [Add to Longdo]
aktueller Adressschlüsselactual address key [Add to Longdo]
aktueller Zählerstandactual count [Add to Longdo]
aktuelles Programmactive program [Add to Longdo]
brandaktuell { adj }late-breaking [Add to Longdo]
eventuell; möglich; zufällig; ungewiss; gelegentlich { adj }contingent [Add to Longdo]
eventuell; möglicherweise { adv }contingently [Add to Longdo]
eventuellmaybe [Add to Longdo]
eventuell; möglich { adj }possible [Add to Longdo]
gegenwärtig; aktuell; momentan; jetzig; laufend { adj } | nicht mehr aktuell seincurrent; present | to be no longer current [Add to Longdo]
geistig; vergeistigt; intellektuell; klug; zerebralcerebral [Add to Longdo]
intellektuell; geistig { adj }intellectual [Add to Longdo]
intellektuell { adj } [ ugs. ]highbrow [Add to Longdo]
möglich; eventuell { adj }potential [Add to Longdo]
möglicherweise; eventuell; möglich { adv }possibly [Add to Longdo]
prozentual; prozentuell [ Ös. ] { adj } | prozentualer Anteilpercentage | percentage [Add to Longdo]
prozentual; prozentuell [ Ös. ] { adv }percentage; as a percentage; in percentages [Add to Longdo]
punktuell { adj }selective [Add to Longdo]
rituell; kultisch { adj }ritual [Add to Longdo]
virtuell { adj } | virtuelle Verbindungvirtual | virtual circuit [Add to Longdo]
Dieses Problem ist nicht mehr aktuell.This is no longer a (current) problem. [Add to Longdo]
evtl. : eventuellposs. : possibly, perhaps [Add to Longdo]
VR : Virtuelle RealitätVR : virtual reality [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
昔の事[むかしのこと, mukashinokoto] alte_Geschichte, nicht_mehr_aktuell [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top