Search result for

trickreich

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trickreich-, *trickreich*
(Few results found for trickreich automatically try *trickreich*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
trickreich; raffiniert { adj }tricky [Add to Longdo]
hinterhältig; verschlagen; krumm; trickreich { adj } | auf die krumme Tourdevious | by devious means [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These Horsemen are tricky, okay?Diese Reiter sind trickreich. Now You See Me 2 (2016)
Demons are tricksters.Dämonen sind trickreich. A Darkness Surrounds Him (2016)
There were no signs of damage, no clues to your tricks.Es gab keinerlei Anzeichen von Beschädigung, keinerlei Hinweise auf Ihr trickreiches Verhalten. River of Time (2016)
Asks the tricksiest rabbit I know.Frag das trickreichste Kaninchen, das ich kenne. Come to Jesus (2017)
The way these tricky Frenchmen overmatch us, they must have sold their souls to the devil, and that one's the very devil himself!Diese trickreichen Franzosen scheinen im Pakt mit dem Teufel. Und dieser ist der Teufel persönlich! The Sword and the Rose (1953)
What's with that trick pool table?Das ist ein trickreicher Billardtisch! Goldfinger (1964)
- Right here in my sneaky hand.- Hier in meiner trickreichen Hand. Speedway (1968)
The methods have become unbelievably devious.Die Methoden werden immer hinterhältiger und trickreicher. Up in Smoke (1978)
You outfoxed them.Du warst trickreich wie ein Fuchs. The Heartbreaker (1977)
Thanks to the cunning Karas, Eye No. 3 is placed on the TV antenna by the very hands of the unsuspecting Mr. Bernau.Dem trickreichen Karas war es zu verdanken, dass das Auge 3 schließlich auf der Fernsehantenne in Bernaus Zimmer landete. Sólo pro návstevníky (1983)
These Wheelers can be tricky customers.Diese Rollerer sind trickreiche Burschen. Return to Oz (1985)
hello, i'm sorry to bother you.Er ist trickreich. Ich glaube, er kommt aus der Stadt. On the Road Again (1986)
And you are a good man, but a sneaky soccer player.Und Sie sind ein guter Mann und trickreicher Fußballer. Wenn Sie es sagen. The Escape (1986)
These foreign jobs can be a little tricky sometimes.Diese ausländischen Modelle sind manchmal etwas trickreich. Ghost Rider (1987)
You must be very, very tricky because nothing gets by Pierre de le Pâté.Du musst sehr trickreich sein, denn nichts kommt an Pierre de le Pâté vorbei. A Pinch for a Pinch (1990)
You think you are too tricky, sacré bleu les enfants....Du hältst dich für trickreich, sacré bleu les enfants... A Pinch for a Pinch (1990)
HE'S VERY TRICKY.Er ist sehr trickreich. Terror in Tanner Town (1990)
Owies are very tricky.Auas sind sehr trickreich. Viva Las Joey (1990)
Also with us for this animated discussion......trickreichen Diskussion... Itchy and Scratchy and Marge (1990)
All of which leads me to believe that our guy was some kind of sociopathic game player... maybe even a recluse... since he designed a trap, not only to avoid detection... but to avoid contact with the victim.Deswegen glaube ich, dass unser Mann eine Art trickreicher Soziopath ist, ... ..vielleicht ein Einzelgänger, ... ..er dachte sich eine Falle aus, um nicht entdeckt... ..zu werden und Kontakt mit dem Opfer zu vermeiden. Ghost in the Machine (1993)
You some tricky guys, ain't you?Ihr seid wohl ganz Trickreiche. Liberty Heights (1999)
Laugh if you will, Mr. Finnegan but pixies can be devilishly tricky little blighters.Lachen Sie ruhig, Mr. Finnegan, aber Wichtel sind teuflisch trickreiche kleine Biester. Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Fancy Swordplay.Trickreiche Schwertführung! Troy (2004)
Tricky.Trickreich. The Golden Thing (1972)
There ain't no way to snatch it without the mark feeling it-- which just means I'm gonna have to get whimsical on this ficky.Es gibt keinen Weg es zu entwenden ohne das der Betroffene es merkt-- was bedeutet ich muß verdammt trickreich an das Ding ran. And Then There Were 7 (2005)
The men used many tricks to avoid repairing the pipe.Trickreich vermieden die Männer die Reparatur des Rohrs. Absurdistan (2008)
This soul's a tricky one.Die Seele ist Trickreich. Unseen (2008)
Tricky. Very tricky.Trickreich, sehr trickreich. The Ghost Network (2008)
I don't want you to put it into a little cup and take it outside, because it'll just find its way back in, okay?Ich will nicht, dass ihr sie in einen kleinen Behälter tut und sie raus bringt, denn sie findet den Weg wieder rein, okay? Sie sind trickreich. My Jerks (2009)
The mind is a tricky thing.Das Hirn ist ein trickreiches Ding. Gary Is a Boat Guy (2009)
Tricky contraptions though, very temperamental.Sind aber trickreich die Dinger. Sehr launenhaft. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Tickle ninjas.Trickreiche Ninjas? The Golden Ticket (2010)
Get this-- instead of blasting away with giant guns, Also pass auf : Statt Aliens mit riesigen Kanonen wegzublasen, bin ich ein trickreicher Ninja. The Golden Ticket (2010)
He wants tickle ninjas in our movie.Er will ein "trickreicher Ninja" sein in unserem Film. The Golden Ticket (2010)
You don't understand about tickle ninjas.Du weisst doch gar nicht wie trickreiche Ninjas sind. The Golden Ticket (2010)
Lucy told me you might be tricky.Lucy sagte mir, Sie könnten trickreich sein. The Hush Heist (2010)
That's hiding the truth within the truth, and that's very tricky.Die Wahrheit in der Wahrheit verstecken, das ist sehr trickreich. Black and White (2010)
That's what Sugar Ray said. I was the most tricky fighter he'd ever come across.Sugar Ray hat gesagt, ich wäre der trickreichste Gegner, den er je hatte. The Fighter (2010)
You will see that they are a defense, which comes about by the spell. But ultimately, are just men.So geschickt und trickreich sie sich mit ihren Zauberkräften auch verteidigen mögen, am Ende sind es auch nur Menschen. Dragon Crusaders (2011)
You may know how to shoot curved projectiles.Mögen deine Pfeile noch so trickreich sein... War of the Arrows (2011)
It's, uh, it's tricky.Es ist, ähm, es ist trickreich. Put Me in, Coach (2011)
Just that she can be... tricky.Nur, dass sie trickreich sein kann. Suspicion (2011)
Mommy's tricky, isn't she?Mommy ist trickreich, oder? Double Take (2012)
Victoria warned me you were a little tricky, so I did some digging, and I know you leaked those photos of Daniel to the press.Victoria warnte mich, dass Sie etwas trickreich wären, also habe ich etwas gegraben und ich weiß, dass Sie die Fotos von Daniel zur Presse durchsickern ließen. Absolution (2012)
Never underestimate the resourcefulness of our Miss Delectorskaya.Man sollte auf keinen Fall die trickreiche Miss Delectorskaya unterschätzen. Restless (2012)
That's the key. Never underestimate the resourcefulness of our Miss Delectorskaya.Man sollte auf keinen Fall die trickreiche Miss Delectorskaya unterschätzen. Restless (2012)
The street attitude put a premium on embarrassing opponents, whether it was putting a finishing touch on a lay-up or deceptive ballhandling.Straßenzockern war es wichtig, ihre Gegner zu blamieren, mit besonderen Korblegern oder einer trickreichem Ballhandling. Doin' It in the Park: Pick-Up Basketball, NYC (2012)
Yeah, it's tricky, and we see it so seldom now, we overlook it.Ja, es ist trickreich und wir sehen es so selten, dass wir es übersehen. Second Opinion (2012)
Followed some pretty tricky endoscopic surgical paths.Gefolgt von ein paar trickreichen endoskopisch-chirurgischen Wegen. Entrée (2013)
Tricky little bastard, keeping his identity a secret.Wir müssen ihm folgen. Trickreicher kleiner Bastard, hält seine Identität geheim. 2 Pi R (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hinterhältig; verschlagen; krumm; trickreich { adj } | auf die krumme Tourdevious | by devious means [Add to Longdo]
trickreich; raffiniert { adj }tricky [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top