อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

strick

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strick-, *strick*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
strick(n) เส้นใย, See also: เศษไหม, Syn. fiber
stricken(vt) กริยาช่อง 3 ของ strick
stricken(adj) ได้รับความเดือดร้อน, See also: เป็นทุกข์, ได้รับผลกระทบ, Syn. affected, desolate, heartsick
stricken(adj) เป็นโรค, See also: เจ็บป่วย, Syn. ill, sick
stricken(adj) บาดเจ็บ, Syn. harmed, injured, wounded
strickle(n) ไม้ปาด, See also: เครื่องปาด
strickle(n) เครื่องลับเคียวเกี่ยวข้าว
strickle(vt) ปาด
stricken with(phrv) ติดใจ, Syn. strike with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stricken(สทริค'เคิน) adj. กริยาช่อง 2 ของ strike, ได้รับความเดือดร้อน, เป็นโรค, เสียใจ, ถูกตี, ถูกต่อย, ได้รับผลกระทบ, บาดเจ็บ, Syn. hurt, crippled, impaired
grief-stricken(กรีฟ'สทริคเคิน) adj. เสียใจ, สลดใจ, เศร้าโศก, Syn. heart-sick, desolate
heartstricken(ฮาร์ท'สทริคเคิน) adj. เศร้าโศก, เสียใจ, ช้ำใจ., Syn. appalled
panic-strickenadj. ตกใจกลัว
poverty-strickenadj. ยากจน, ขัดสนมาก, Syn. extremely poor
terror-stricken(เท'เรอะสทริค'เคิน) adj. หวาดกลัว, อกสั่นขวัญหาย
wonder-stricken(วัน'เดอะสทริคเคิน) adj. พิศวง, งงงัน, งงงวย, ตะลึงงัน, Syn. wonderstruck

English-Thai: Nontri Dictionary
stricken(vt pp ของ) strike
PANIC-panic-stricken(adj) ตื่นตกใจ, ขวัญหนีดีฝ่อ, แตกตื่น, ตกใจกลัว
POVERTY-poverty-stricken(adj) ยากจน, เข็ญใจ, ขัดสน, อัตคัด, ยากไร้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อับจน[apjon] (v) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor
อัตคัด[attakhat] (adj) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy  FR: indigent ; nécessiteux
จน[jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy  FR: pauvre ; impécunieux ; indigent
จนกรอบ[jon krøp] (adj) EN: penniless ; flat broke ; stony-broke ; poverty-stricken
เข็ญใจ[khenjai] (adj) EN: poverty-stricken  FR: dans le dénuement
ข้นแค้น[khonkhaēn] (adj) EN: in hard circumstances ; destitute ; needy ; poverty-stricken
ลำบากยากแค้น[lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble  FR: être touché par la pauvreté
ลำบากยากเย็น[lambāk yākyen] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off
นกกะปูดนิ้วสั้น = นกกระปูดนิ้วสั้น[nok kapūt niū san = nok krapūt niū san] (n, exp) EN: Short-toed Coucal  FR: Coucal de Strickland [ m ]
ตื่น[teūn] (adj) EN: alarmed ; scared ; panic-stricken  FR: effaré

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strickThey were horror stricken at the news.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
strick
stricken
stricker
stricklen
strickler
stricklin
strickland
strickling

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stricken

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Strick

n. A bunch of hackled flax prepared for drawing into slivers. Knight. [ 1913 Webster ]

Stricken

p. p. & a. from Strike. 1. Struck; smitten; wounded; as, the stricken deer. [ See Strike, n. ] [ 1913 Webster ]

2. Worn out; far gone; advanced. See Strike, v. t., 21. [ 1913 Webster ]

Abraham was old and well stricken in age. Gen. xxiv. 1. [ 1913 Webster ]

3. Whole; entire; -- said of the hour as marked by the striking of a clock. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

He persevered for a stricken hour in such a torrent of unnecessary tattle. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Speeches are spoken by the stricken hour, day after day, week, perhaps, after week. Bayne. [ 1913 Webster ]

Strickle

n. [ See Strike. ] 1. An instrument to strike grain to a level with the measure; a strike. [ 1913 Webster ]

2. An instrument for whetting scythes; a rifle. [ 1913 Webster ]

3. (Founding) An instrument used for smoothing the surface of a core. [ 1913 Webster ]

4. (Carp. & Mason.) A templet; a pattern. [ 1913 Webster ]

5. An instrument used in dressing flax. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Strickler

n. See Strickle. [ 1913 Webster ]

Strickless

n. See Strickle. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
strickland(n) United States architect and student of Latrobe (1787-1854), Syn. William Strickland
strickle(n) an implement for sharpening scythes
strickle(n) a tool or rod used to level off grain or other granular material that is heaped in a measure
strickle(n) a tool used in a foundry to shape a mold in sand
strickle(v) level off with a strickle in a measuring container, Example: strickle sand
strickle(v) smooth with a strickle, Syn. strike, Example: strickle the grain in the measure

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
被侵害[bèi qīn hài, ㄅㄟˋ ㄑㄧㄣ ㄏㄞˋ, 被 侵 害] stricken [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
乾所帯[かんじょたい, kanjotai] (n) poverty-stricken household [Add to Longdo]
済まない[すまない, sumanai] (adj-i) (1) (uk) inexcusable; unjustifiable; unpardonable; (2) sorry; remorseful; apologetic; conscience-stricken; contrite; (exp) (3) (See 済みません) excuse me; (I'm) sorry; thank you; (P) [Add to Longdo]
災害地[さいがいち, saigaichi] (n) disaster-stricken area [Add to Longdo]
人心恟々;人心恟恟[じんしんきょうきょう(uK), jinshinkyoukyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm) [Add to Longdo]
水害地域[すいがいちいき, suigaichiiki] (n) flood-stricken region; flood-stricken area [Add to Longdo]
打ち拉がれる;打ちひしがれる[うちひしがれる, uchihishigareru] (v1) to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters) [Add to Longdo]
被害地[ひがいち, higaichi] (n) the stricken area; damaged area [Add to Longdo]
被災地区[ひさいちく, hisaichiku] (n) stricken area; affected district [Add to Longdo]
佗人[わびびと, wabibito] (n) lonesome person; unwanted person; poverty-stricken person [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Strick { m }cord [Add to Longdo]
Strick { m }; Kette { f }tether [Add to Longdo]
Strick { m } | Stricke { pl }halter | halters [Add to Longdo]
Stricker { m }; Strickerin { f }knitter [Add to Longdo]
Strickarbeit { f }; Strickerei { f } | durchbrochene Strickereiknitting; piece of knitting | cut-work [Add to Longdo]
Strickgarn { n }; Wirkgarn { n }knitting yarn [Add to Longdo]
Strickjacke { f } | Strickjacken { pl }cardigan; knit jacket | cardigans; knit jackets [Add to Longdo]
Strickkleid { n } | Strickkleider { pl }knitted dress | knitted dresses [Add to Longdo]
Strickleiter { f }rope ladder; jacobs ladder [Add to Longdo]
Strickmaschine { f }knitting machine [Add to Longdo]
Stricknadel { f }knitting needle [Add to Longdo]
Strickstuhl { m }knitting loom [Add to Longdo]
Strickwaren { pl }knitwear [Add to Longdo]
Strickwolle { f }knitting wool [Add to Longdo]
Strickzeug { n }knitting [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
編む[あむ, amu] stricken, haekeln, zusammenstellen, herausgeben [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top