Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

stickle

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stickle-, *stickle*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Nontri Dictionary
stickle(vi) ยืนกราน, คัดค้าน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stickler(n) ความยุ่งยาก, See also: ผู้ยึดติด
stickle at(phrv) ยืนกรานใน, See also: ยึดแน่นกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stickler(สทิค'เคลอะ) n. ผู้ยืนกรานในความคิดของตน, ปัญหายุ่งยาก

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stickle
stickler
stickler
stickles
stickley

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stickler
sticklers

WordNet (3.0)
stickle(v) dispute or argue stubbornly (especially minor points)
stickleback(n) small (2-4 inches) pugnacious mostly scaleless spiny-backed fishes of northern fresh and littoral waters having elaborate courtship; subjects of much research, Syn. prickleback
stickler(n) someone who insists on something, Example: a stickler for promptness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Stickle

v. i. [ imp. & p. p. Stickled p. pr. & vb. n. Stickling. ] [ Probably fr. OE. stightlen, sti&unr_;tlen, to dispose, arrange, govern, freq. of stihten, AS. stihtan: cf. G. stiften to found, to establish. ] 1. To separate combatants by intervening. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

When he [ the angel ] sees half of the Christians killed, and the rest in a fair way of being routed, he stickles betwixt the remainder of God's host and the race of fiends. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To contend, contest, or altercate, esp. in a pertinacious manner on insufficient grounds. [ 1913 Webster ]

Fortune, as she 's wont, turned fickle,
And for the foe began to stickle. Hudibras. [ 1913 Webster ]

While for paltry punk they roar and stickle. Dryden. [ 1913 Webster ]

The obstinacy with which he stickles for the wrong. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

3. To play fast and loose; to pass from one side to the other; to trim. [ 1913 Webster ]

Stickle

v. t. 1. To separate, as combatants; hence, to quiet, to appease, as disputants. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Which [ question ] violently they pursue,
Nor stickled would they be. Drayton. [ 1913 Webster ]

2. To intervene in; to stop, or put an end to, by intervening; hence, to arbitrate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They ran to him, and, pulling him back by force, stickled that unnatural fray. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Stickle

n. [ Cf. stick, v. t. & i. ] A shallow rapid in a river; also, the current below a waterfall. [ Obs. or Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Patient anglers, standing all the day
Near to some shallow stickle or deep bay. W. Browne. [ 1913 Webster ]

Stickleback

n. [ OE. & Prov E. stickle a prickle, spine, sting (AS. sticel) + back. See Stick, v. t., and cf. Banstickle. ] (Zool.) Any one of numerous species of small fishes of the genus Gasterosteus and allied genera. The back is armed with two or more sharp spines. They inhabit both salt and brackish water, and construct curious nests. Called also sticklebag, sharpling, and prickleback. [ 1913 Webster ]

Stickler

n. [ See Stickle, v. t. ] One who stickles. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) One who arbitrates a duel; a sidesman to a fencer; a second; an umpire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Basilius, the judge, appointed sticklers and trumpets whom the others should obey. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Our former chiefs, like sticklers of the war,
First sought to inflame the parties, then to poise. Dryden. [ 1913 Webster ]

(b) One who pertinaciously contends for some trifling things, as a point of etiquette; an unreasonable, obstinate contender; as, a stickler for ceremony. [ 1913 Webster ]

The Tory or High-church were the greatest sticklers against the exorbitant proceedings of King James II. Swift. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
係う;拘う;拘らう[かかずらう, kakazurau] (v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) [Add to Longdo]
拘り合う[かかずりあう, kakazuriau] (v5u, vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) [Add to Longdo]
拘泥[こうでい, koudei] (n, vs) adherence to; being a stickler [Add to Longdo]
刺魚[とげうお, togeuo] (n) stickleback (fish) [Add to Longdo]
糸魚[いとよ;イトヨ, itoyo ; itoyo] (n) (uk) three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus) [Add to Longdo]
杓子定規[しゃくしじょうぎ, shakushijougi] (adj-na, n) a hard-and-fast rule; stick fast to rules; a stickler (for rules); hidebound system; inflexible [Add to Longdo]
針魚[はりよ;はりうお;ハリヨ, hariyo ; hariuo ; hariyo] (n) (uk) Gasterosteus microcephalus (species of stickleback) [Add to Longdo]
針魚;細魚;鱵[さより(gikun);はりお(針魚)(ok);サヨリ, sayori (gikun); hario ( hari sakana )(ok); sayori] (n) (uk) Japanese halfbeak (species of fish with elongated lower jaw) (Hemiramphus sajori); stickleback [Add to Longdo]
富魚[とみよ;トミヨ, tomiyo ; tomiyo] (n) (uk) Amur stickleback (Pungitius sinensis) [Add to Longdo]
棘魚[とげうお;トゲウオ, togeuo ; togeuo] (n) (uk) stickleback (any fish of family Gasterosteidae) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top