อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
Search result for

snout

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -snout-, *snout*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
snout(sl) ยาสูบ (คำที่ใช้ในคุก)
snout(n) จมูกและปากของสัตว์ (เช่น หมู), Syn. nozzle, nose
snout(n) จมูกคน (คำไม่เป็นทางการ), Syn. nose
snout(n) ส่วนที่ยื่นออกไปด้านหน้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
snout(สเนาทฺ) n. ส่วนที่ยื่นออกของหัวสัตว์, ส่วนที่เป็นจมูกและปากของสัตว์, ปากหมู, นอแรด, ปลายกระบอกฉีด, ปากพ่น, ปากพวย, พวย, หัวเรือ, จมูกคน (โดยที่ใหญ่และโด่งมาก)
snout beetlen. =weevil (ดู)

English-Thai: Nontri Dictionary
snout(n) นอแรด, จมูกสัตว์, พวย, ปลายกระบอกฉีด, งวงช้าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มอด(n) weevil, See also: snout beetle, Example: ตู้เสื้อผ้าที่บ้านของฉันโดนมอดกินจนเกือบหมด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายชนิดในหลายวงศ์ที่เจาะกินเข้าไปในวัสดุต่างๆ ทำให้เกิดเป็นรูพรุนทั่วไปกับทั้งมีวัสดุผสมมูลขับถ่ายออกมาเป็นขุยเป็นเม็ดเล็กๆ เรียก ขี้มอด ส่วนใหญ่เป็นแมลงปีกแข็ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จมูก[jamūk] (n) EN: snout  FR: museau [ m ] ; groin [ m ] ; truffe [ f ]
โลมาปากยาว[lōmā pāk yāo] (n, exp) EN: Long-snouted Spinner Dolphin
มอด[møt] (n) EN: weevil ; snout beetle  FR: charançon [ m ] ; calandre [ f ]
ไซ้[sai] (v) EN: search for (food) with the bill or snout ; rake  FR: chercher de la nourriture avec le bec ou le groin

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal.เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994)
Hey. Watch the snout.เฮ้ย ระวังจมูก Happily N'Ever After (2006)
He might be dipping his snout into a different trough, and the fiancée is none the wiser.เขาแอบดวลดาบกับสาวอื่น ดูเหมือนคู่หมั้นเขาไม่ค่อยฉลาดนะ Greatness Achieved (2008)
About his snout poking in your business.ว่ามีอะไรมาขัดขวางธุรกิจของเรา Boxed In (2008)
Fingers? I heard he's got his snout buried in the damn trough.มือเหรอ ฉันได้ยินมาว่าเขา เที่ยวใช้จมูกคุ้ยเขี่ย Firewall (2012)
See its snout?เห็นเขี้ยวมันไหม Confaegion (2013)
You'll get your snout back after.คุณจะได้รับจมูกของคุณกลับมาหลังจาก Starred Up (2013)
What a reception! All right, snouts up.คึกคักกันสุดๆ เอาล่ะ เชิ่ดจมูก The Angry Birds Movie (2016)
Man, it's a snout staircase. Who thinks of that?บันไดจมูกหมูซะด้วย ใครนะช่างคิด The Angry Birds Movie (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
snout
snouts
snout's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
snout
snouts

WordNet (3.0)
snout(n) a long projecting or anterior elongation of an animal's head; especially the nose, Syn. neb
snout(n) beaklike projection of the anterior part of the head of certain insects such as e.g. weevils, Syn. rostrum
snout beetle(n) small weevil having a prolonged snout; destructive to e.g. grains and nuts

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Snout

v. t. To furnish with a nozzle or point. [ 1913 Webster ]

Snout

n. [ OE. snoute, probably of Scand, or Low German origin; cf. LG. snute, D. snuit, G. schnauze, Sw. snut, snyte, Dan. snude, Icel. sn&unr_;ta to blow the nose; probably akin to E. snuff, v.t. Cf. Snite, Snot, Snuff. ] 1. The long, projecting nose of a beast, as of swine. [ 1913 Webster ]

2. The nose of a man; -- in contempt. Hudibras. [ 1913 Webster ]

3. The nozzle of a pipe, hose, etc. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) (a) The anterior prolongation of the head of a gastropod; -- called also rostrum. (b) The anterior prolongation of the head of weevils and allied beetles. [ 1913 Webster ]


Snout beetle (Zool.), any one of many species of beetles having an elongated snout and belonging to the tribe Rhynchophora; a weevil. --
Snout moth (Zool.), any pyralid moth. See Pyralid. [ 1913 Webster ]

Snouty

a. Resembling a beast's snout. [ 1913 Webster ]

The nose was ugly, long, and big,
Broad and snouty like a pig. Otway. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ギンザメ科[ギンザメか, ginzame ka] (n) Chimaeridae (family of shortnose chimaeras, cartilaginous fish with short round snouts) [Add to Longdo]
ゼブラソマ属[ゼブラソマぞく, zeburasoma zoku] (n) (See ヒレナガハギ属・ヒレナガハギぞく) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail) [Add to Longdo]
テンジクザメ属[テンジクザメぞく, tenjikuzame zoku] (n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils) [Add to Longdo]
ハシナガチョウチョウウオ[hashinagachouchouuo] (n) copperband butterflyfish (Chelmon rostratus); banded longsnout butterflyfish; beaked butterflyfish; beaked coralfish; longnose butterflyfish [Add to Longdo]
ハナナガスズメダイ[hananagasuzumedai] (n) blunt snout gregory (Stegastes lividus) [Add to Longdo]
ヒレナガハギ属[ヒレナガハギぞく, hirenagahagi zoku] (n) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail) [Add to Longdo]
モンツキテンジクザメ属[モンツキテンジクザメぞく, montsukitenjikuzame zoku] (n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges) [Add to Longdo]
ロングスナウトバタフライフィッシュ[rongusunautobatafuraifisshu] (n) longsnout butterflyfish (Prognathodes aculeatus, was Chaetodon aculeatus) [Add to Longdo]
口先(P);口さき[くちさき, kuchisaki] (n) (1) lip service; mere words; professions; (2) lips; mouth; snout; proboscis; (P) [Add to Longdo]
象虫[ぞうむし, zoumushi] (n) weevil; snout beetle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schnauze { f }; Rüssel { m } | Schnauzen { pl }snout | snouts [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top