ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

slick

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -slick-, *slick*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
slick(adj) ลื่นเป็นมัน, See also: เป็นเงา, เป็นมัน, เกลี้ยงเป็นมัน, Syn. glossy, slippery
slick(adj) ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยม, See also: ฉลาดแกมโกง, เจ้าเล่ห์, Syn. smooth, Ant. honest
slick(adj) พูดคล่อง, See also: ปากหวาน, พูดลื่นไหล, Syn. glib, smooth
slick(adj) คล่องแคล่ว, See also: ว่องไว, Syn. adroit, handy
slick(adj) สุภาพ, See also: เรียบร้อย, นุ่มนวล, Syn. smart, sophisticated
slick(n) ผิวลื่นเป็นมัน
slick(n) คราบน้ำมัน
slick(n) หนังสือหรือนิตยสารที่พิมพ์ด้วยกระดาษมัน, Syn. glossy magazine
slick(vt) ทำให้ลื่น, See also: ทำให้เป็นมัน, ทำให้เงา, Syn. smooth
slick up(phrv) ทำให้สวยงาม, See also: ทำให้ดูดี, Syn. smarten up, spiff up, spruce up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
slick(สลิค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เป็นมัน, เรียบเป็นมัน, ไพเราะ, สุภาพ, เรียบร้อย, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, มีเล่ห์เหลี่ยม, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์. adv. ลื่น, ฉลาด. n.. สิ่วช่างไม้ชนิดหนึ่งที่มีใบกว้างกว่า2นิ้ว
city slickern. คนหลอกลวงในเมือง

English-Thai: Nontri Dictionary
slick(adj) เนียน, เรียบ, กลม, เป็นมัน, เก๋, หรู, เฉี่ยว
slick(vt) ทำให้ลื่น, ทำให้เรียบ, ทำให้เป็นมัน, ทำให้สวย, ทำให้ฉลาด
slicker(n) คนฉลาด, นักต้มตุ๋น, คนหลอกลวง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
slickensideรอยไถล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขลับ[khlap] (adj) EN: highly polished ; shiny ; slick ; glossy ; lustrous ; sleek  FR: brillant ; lumineux ; lustré

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. Stop talking, okay, Slick?หยุดจ้อซะทีได้มั้ย ไอ้ลื่น Heat (1995)
Slick, see that shit coming out of their ears? They can't fucking hear you!ไอ้ลื่น เห็นเลือดออกหูมั้ย มันไม่ได้ยิน Heat (1995)
Somebody called a guard "Slick."มีคนเรียกการ์ดว่า "ไอ้ลื่น" Heat (1995)
Run "Slick" as an alias to the FBI. You'll get the phone book. Do it anyway.ดูซิว่า "ไอ้ลื่น" เป็นฉายาใคร Heat (1995)
I'm telling you: This Slick is no joke.เชื่อสิไอ้ลื่นมันไม่ใช่เล่นนะ Heat (1995)
"Slick." What does that mean?ไอ้ลื่น แปลว่าอะไร Heat (1995)
That's what he calls people: "Slick."เขาชอบเรียกใคร ๆ ว่าไอ้ลื่น Heat (1995)
- Which one's Slick?- คนไหนไอ้ลื่น Heat (1995)
Slicks, snakes, everything.ค็อปเตอร์ติดจรวดนำวิถีนะ Casualties of War (1989)
Real slick, Cal. Rose, they put it in my pocket.เขาเอามาใส่กระเป๋าผม Titanic (1997)
We're gonna be watching your punk ass 24-7, slick.เรากำลังจะได้รับการเฝ้าดูการพังก์ตูด 24-7 ของคุณเนียน Showtime (2002)
Those were some pretty slick moves back there.นั้นมันการเคลื่อนไหวอย่งแนบเนียน นะนั้น Resident Evil: Apocalypse (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slickDon't swallow that slick propaganda.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
slick
slicks
slicked
slicker
slickly
slickers
slickest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
slick
slicks
slicker
slickers
slickest

WordNet (3.0)
slick(n) a magazine printed on good quality paper, Syn. slick magazine, glossy
slick(n) a film of oil or garbage floating on top of water
slick(n) a trowel used to make a surface slick
slick(v) make slick or smooth, Syn. sleek
slick(v) give a smooth and glossy appearance, Syn. slick down, sleek down, Example: slick one's hair
slick(adj) made slick by e.g. ice or grease, Example: sidewalks slick with ice; roads are slickest when rain has just started and hasn't had time to wash away the oil
slicked up(adj) having been made especially tidy, Example: slicked up for visitors
slicker(n) a person with good manners and stylish clothing
slickness(n) a slippery smoothness, Syn. slick, slip, slipperiness, Example: he could feel the slickness of the tiller

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Slick

a. [ See Sleek. ] Sleek; smooth. “Both slick and dainty.” Chapman. [ 1913 Webster ]

Slick

n. A slick, or smooth and slippery, surface or place; a sleek.

The action of oil upon the water is upon the crest of the wave; the oil forming a slick upon the surface breaks the crest. The Century. [ Webster 1913 Suppl. ]

Slick

n. (Joinery) A wide paring chisel. [ 1913 Webster ]

Slick

v. t. To make sleek or smoth. “Slicked all with sweet oil.” Chapman. [ 1913 Webster ]

Slick

{ } n. (Metal.) See Schlich. [ 1913 Webster ]

Variants: Slich
Slicken

a. Sleek; smooth. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Slickens

n. [ Cf. Slick, n. ] (Mining) The pulverized matter from a quartz mill, or the lighter soil of hydraulic mines. [ Local, U. S. ] [ 1913 Webster ]

Slickensides

n. 1. The smooth, striated, or partially polished surfaces of a fissure or seam, supposed to have been produced by the sliding of one surface on another. [ 1913 Webster ]

2. A variety of galena found in Derbyshire, England. [ 1913 Webster ]

Slicker

n. A waterproof coat. [ Western U.S. ] [ 1913 Webster ]

Slicker

n. That which makes smooth or sleek. Specifically: (a) A kind of burnisher for leather. (b) (Founding) A curved tool for smoothing the surfaces of a mold after the withdrawal of the pattern. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
スリッカー[surikka-] (n) slicker [Add to Longdo]
艶々(P);艶艶[つやつや, tsuyatsuya] (adv, n) glossy; bright; slick; (P) [Add to Longdo]
調子がいい;調子が良い[ちょうしがいい, choushigaii] (exp, adj-i) (1) (derog) glib; slick (sounds good but no substance); all talk; (2) in good form; in great shape; having things progress well [Add to Longdo]
如才[じょさい, josai] (n) (1) affable; slick; smooth-tongued; (2) smart; sharp; clever; skillful; adroit [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Slick { m }; profilloser Reifenslick [Add to Longdo]
glatt { adj } | glatter | am glattestenslick | slicker | slickest [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top