มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

schneien

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schneien-, *schneien*
(Few results found for schneien automatically try *schneien*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
schneien(vt) |schneite, hat geschneit| Es schneit. หิมะตก, See also: der Schnee

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schneien | schneiendto snow | snowing [Add to Longdo]
hereinschneien | hereinschneiendto snow into | snowing into [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want to pop in and make sure Ma's okay.Ich will nur kurz vorbeischneien und sicher gehen, dass Ma okay ist. The Locomotion Interruption (2014)
Sorry for the short notice.Tut mir leid, so kurzfristig reinzuschneien. Episode #2.4 (2014)
It started snowing and got cold, so we decided to separate to try to find our way back and get help.Es fing zu schneien an und es wurde kalt, also entschieden wir, dass wir uns trennen, um zu versuchen Hilfe zu holen. Fatal (2014)
You thought you'd just slide on in there?Sie dachten, Sie schneien einfach mal hier rein, ja? Volcheck (2014)
[ Robert ] Hey, it stopped snowing.Hey, es hat aufgehört zu schneien. A Magic Christmas (2014)
No, we're all gonna catch up with our parents before the snow starts.Nein, wir treffen uns mit unseren Eltern, ehe es anfängt zu schneien. How the 'A' Stole Christmas (2014)
You think you can walk back in here after all these years and just... pick up where you left off?Glaubst du, du kannst nach all den Jahren einfach reinschneien und dort weitermachen, wo du aufgehört hast? Forsaken (2015)
It will snow soon.Es wird bald schneien. The Miracle (2015)
"Outside it began to snow and an icy wind blew."Draußen begann es zu schneien, und ein eisiger Wind blies." Heidi (2015)
So, you just come up in here, dump a pile of crazy on my lap and expect me to put my reputation on the line by grilling this guy?Sie schneien also einfach hier rein, werfen mir verrücktes Zeug in den Schoß und erwarten, dass ich dafür meinen Ruf aufs Spiel setze, in dem ich diesen Kerl verhöre? Pilot (2015)
I-I don't think George Lucas put his headquarters in the middle of nowhere because he wanted people dropping in.Ich glaube nicht, dass George Lucas sein Hauptquartier mitten im Nirgendwo hat, weil er will, dass Leute einfach vorbeischneien. The Skywalker Incursion (2015)
He wants us to drop in.Er will, dass wir vorbeischneien. The Skywalker Incursion (2015)
Before the snows trap us here.Bevor es zu schneien beginnt. High Sparrow (2015)
It started snowing during the night.In der Nacht begann es zu schneien. Episode #1.2 (2015)
I'm sorry to just drop in.Tut mir leid, einfach so hereinzuschneien. At the First Clear Word (2015)
Ice skating and then hot chocolate, and it starts to snow, and we fall to the ground, and we make snow oxen?Schlittschuhlaufen und Kakao, und dann fängt es zu schneien an, und wir machen einen Engel in den Schnee? Kimmy Has a Birthday! (2015)
I would never have dreamed fate would drop you on my doorstep.Das hätte ich mir auch nicht träumen lassen, dass das Schicksal Sie hier reinschneien lässt. Look Who's Back (2015)
Sorry to drop by like this, but it's important.Sorry, hier so reinzuschneien, aber es ist wichtig. Devils You Know (2015)
Let it snow.Lass es schneien. Running to Stand Still (2015)
You can't just slide into somebody's backyard, start doing police work without letting them know you in town.Man kann nicht einfach reinschneien und ermitteln, ohne dass sie wissen, man ist in der Stadt. Ride Along 2 (2016)
Hon, look at that, it's already starting' t'snow.Siehst du, es fängt an zu schneien. The Finest Hours (2016)
You come into my house, and you tell me that my son is hiding some girl, and that he's in danger, but you can't tell us why?Sie schneien bei uns rein und behaupten, mein Sohn verstecke ein Mädchen und sei in Gefahr. Aber den Grund sagen Sie uns nicht? Chapter Seven: The Bathtub (2016)
It's not gonna snow next week, is it?Es wird nächste Woche nicht schneien, oder? Chapter Seven: The Bathtub (2016)
-Pbbt! I'll make it snow all night on you for one record.Für eine Platte lass ich's den ganzen Abend schneien. Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Oh. Well, I sure feel like a heel... stopping by the cobble shop unannounced.Ich gehöre versohlt, so unangekündigt beim Schuster reinzuschneien. White Trash (2016)
I told you not to come here without asking. -Okay.Ich bat dich, nicht unangemeldet reinzuschneien. Loaf Coach (2016)
You remember last winter and it just never stopped snowing?Weißt du noch letzten Winter, als es nicht aufhörte, zu schneien? Episode #3.2 (2016)
Look who decided to swing by Helsinki.Schaut doch mal, wer sich entschieden hat, in Helsinki vorbeizuschneien. Sins of the Father (2016)
And that's when I would start getting emails saying that this woman checked out your profile, she wants to talk to you, this person's interested in you.Und da begannen die E-Mails hereinzuschneien: Die Frau hat sich dein Profil angesehen, die will mit dir reden, jene hat Interesse. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
Let it snow.Wird es schneien? Cell (2016)
I do have a tendency to drop in unannounced, but, you see, the thing is, Ich neige dazu, unangemeldet hereinzuschneien, aber, sehen Sie, The Narrow Escape Problem (2017)
Wasn't supposed to snow today.Heute sollte es gar nicht schneien. Head Full of Snow (2017)
So, you're perfectly okay believing that tiny people on television can predict the weather, but you crinkle with consternation at the mere suggestion that you could make it snow.Du hast also kein Problem damit zu glauben, dass winzige Leute im Fernsehen das Wetter vorhersagen können, aber du bist völlig konsterniert, wenn jemand andeutet, dass du es schneien lassen kannst. Head Full of Snow (2017)
Archibald! Come join us before the snow starts again.Archibald, komm, bevor es wieder anfängt zu schneien. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
You can't just barge in here like that.Du kannst hier nicht so reinschneien. Take Me (2017)
Sometimes I wish it would snow and just never stop snowing.Manchmal wünschte ich, es würde schneien und nie wieder aufhören. The Silencing Properties of Snow (2017)
Why don't you sign up with me next season... and get home before the snow flies?Heuere doch nächste Saison bei mir an und segle heim, bevor es zu schneien anfängt. Captains Courageous (1937)
It stopped snowing out here, didn't it?Es hat zu schneien aufgehört, oder? It's a Wonderful Life (1946)
The snow has stopped, Inglés.Es hat aufgehört zu schneien. For Whom the Bell Tolls (1943)
Well, with him playing, and her dancing, and me up to my neck in whiskey anyhow... Well, I put my arms around that beautiful girl and was just about to dance with her when, of all people, you cut in.Wie der Fährmann so spielte, die Blondine tanzte, mir der Whisky bis zum Hals stand, ich meinen Arm um die Schöne legte und gerade dazu übergehen wollte, ein Tänzchen zu wagen, mussten ausgerechnet Sie hereinschneien. Heaven Can Wait (1943)
I was afraid you'd drop in, but not so hard.Ich wusste, du würdest vorbeischneien, aber nicht so massiv. Pittsburgh (1942)
... andthat'ssnow.Man schaltet sie an und lässt es schneien. The Making of 'Band of Brothers' (2001)
There's going to be snowfall.Es wird bald schneien. The Class of Chaos 3, 5 (2005)
It's going to snow!Es wird schneien! The Class of Chaos 3, 5 (2005)
Lookie, lookie, who just decided to waltz on in.Ach, sieh mal an, wer da endlich beschlossen hat, hier reinzuschneien. Hustle & Flow (2005)
Anthony, are... are you making it snow?Anthony, lässt du es schneien? It's a Good Life (1961)
Yes, i'm making it snow.Ja, ich lasse es schneien. It's a Good Life (1961)
dad... but it's good that you're making it snow, anthony.- Dad! Aber es ist gut, dass du es schneien lässt, Anthony. It's a Good Life (1961)
Snow stopped.Es hat aufgehört zu schneien. Will the Real Martian Please Stand Up? (1961)
Wecan't afford to arouseany suspicions.Wir schneien da als ganz harmlose Nachtbummler rein. Room 13 (1964)

German-Thai: Longdo Dictionary
schneien(vt) |schneite, hat geschneit| Es schneit. หิมะตก, See also: der Schnee

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hereinschneien | hereinschneiendto snow into | snowing into [Add to Longdo]
schneien | schneiendto snow | snowing [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
降る[ふる, furu] regnen, schneien [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top