“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

rusty

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rusty-, *rusty*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rusty(adj) เป็นสนิม, Syn. corroded, oxidized
rusty(adj) ขาดการฝึกฝน, Syn. stale, unpractised, unskillful
rusty(adj) เป็นสีสนิม, Syn. reddish-brown, russet
rusty-dusty(sl) ก้น, See also: สะโพก
rusty bullet hole(sl) ทวารหนัก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rusty(รัส'ที) adj. เป็นสนิม, (พืช) เป็นโรคเนื่องจากราจำพวก Uredinales, โกรธ, ฉุนเฉียว, เดือดดาล
crusty(คริส'ที) adj. เกี่ยวกับเปลือกนอก, ซึ่งมีลักษณะของเปลือก, ดื้อ, หยาบ, ไม่สุภาพ., See also: crustiness n., Syn. peevish, surly, curt
trusty(ทรัส'ที) adj. น่าไว้วางใจ, เชื่อถือได n. บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจ, ผู้ที่น่าเชื่อถือ., See also: trustily adv. trustiness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
rusty(adj) ชรา, เป็นสนิม, ล้าสมัย, ฉุนเฉียว, โกรธ
crusty(adj) มีเปลือก, ปากร้ายใจดี, ดื้อ, หยาบ
trusty(adj) น่าไว้วางใจ, ซื่อสัตย์, เชื่อถือได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rusty sputumเสมหะสีสนิม(เหล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rusty(slang) ฝืด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kind of rusty.ชนิดของสนิม Pinocchio (1940)
Otherwise the key'll get rusty and Just be a spot on the wall.ไม่อย่างนั้นกุญแจที่ว่าก็จะขึ้นสนิม และเป็นแค่จดบนผนัง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We're a bit rusty, that's all.ผมลุ่มล่ามไปหน่อยนึงเมื่อเจอผู้หญิง The Jackal (1997)
We want a big, old-fashioned one. Probably rusty.หาดอกใหญ่ที่โบราณที่สุด และขึ้นสนิมเหมือนตรงที่จับ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It's an old rusty truck.มันเป็นรถบระทุกคันเก่าขึ้นสนิม High Tension (2003)
- Shoot. I was really rusty.- โธ่ ชั้นช้าจริงๆ. Mean Girls (2004)
On my sixth birthday, my best friend at that time, Scott Tibbs... stabbed me with a rusty nail.เมื่อตอนวันเกิดครบหกขวบของฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย สก๊อต ทิบ... เขาแทงผมด้วยตะปูที่ขึ้นสนิม เรื่องนี้ผมยังไม่ได้บอกคุณ Saw (2004)
When in Robot City, guests of the Rusties - That's us.มาถึงที่นี่แล้ว ในฐานะเพื่อนของแก๊งสนิมเขรอะ ซึ่งก็คือพวกเราน่ะเอง Robots (2005)
I'm a little rusty.ฉันสนิมเขรอะไปหมดแล้ว Robots (2005)
Nothing soothes a rusty bumper like Rust-eze.ไม่มีอะไรบรรเทากันชนสนิมเหมือนสนิม Cars (2006)
He was so rusty he didn't even cast a shadow.เขาเป็นสนิมเพื่อให้เขาไม่ได้แรเงา Cars (2006)
I hate rusty cars. This is not good for my image.ฉันเกลียดรถสนิม นี้ไม่ได้เป็นสิ่ง ที่ดีสำหรับภาพของฉัน Cars (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rustyMy rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
rustyWould you scrape that rusty pan?
rustyYou get rusty if you haven't spoken English for a long time.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขึ้นสนิม[kheun sanim] (v, exp) EN: rust ; be rusty  FR: rouiller
นกคัคคูหางแพน[nok khakkhū hāngphaēn] (n, prop) EN: Rusty-breasted Cuckoo ; Brush Cuckoo  FR: Coucou à ventre roux [ m ] ; Coucou à poitrine rousse [ m ]
นกมุ่นรกหน้าผากน้ำตาล[nok munrok nāphāk nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-capped Fulvetta  FR: Alcippe à calotte rouille [ m ] ; Alcippe à calotte rousse [ m ]
นกพงตั๊กแตนท้ายทอยสีเทา[nok phong takkataēn thāithøi sī thao] (n, exp) EN: Rusty-rumped Warbler ; Palla's Grasshoper Warbler ; Palla's Warbler  FR: Locustelle de Pallas [ f ] ; Locustelle certhiole [ f ]
นกระวังไพรแก้มสีน้ำตาล[nok rawang phrai kaēm sī nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-cheeked Scimitar-Babbler  FR: Pomatorhin à joues rousses [ m ] ; Pomatorhin à joues rouges [ m ] ; Pomatorhin à gorge rousse [ m ] ; Pomatorhin à cou roux [ m ]
นกแต้วแล้วใหญ่หัวสีน้ำตาล[nok taēolaēo yai hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-naped Pitta  FR: Brève à nuque fauve [ f ]
เป็นสนิม[pen sanim] (v) EN: rust ; corrode ; become rusty ; gather rust  FR: rouiller ; se rouiller ; corroder

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rusty
rustys
rusty's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rusty

WordNet (3.0)
rusty(adj) covered with or consisting of rust
rusty blackbird(n) North American blackbird whose bluish-black plumage is rusty-edged in the fall, Syn. Euphagus carilonus, rusty grackle
rusty-brown(adj) of something having the brown color of rust
rusty woodsia(n) a common rock-inhabiting fern of northern temperate regions having rusty-brown stipes and lanceolate pinnate fronds, Syn. oblong woodsia, fragrant woodsia, Woodsia ilvensis

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rusty

a. [ AS. rustig. ] [ Compar. Rustier superl. Rustiest. ] 1. Covered or affected with rust; as, a rusty knife or sword; rusty wheat. [ 1913 Webster ]

2. Impaired by inaction, disuse, or neglect. [ 1913 Webster ]

[ Hector, ] in this dull and long-continued truce,
Is rusty grown. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Discolored and rancid; reasty; as, rusty bacon. [ 1913 Webster ]

4. Surly; morose; crusty; sullen. [ Obs. or Prov. Eng. ] “Rusty words.” Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

5. Rust-colored; dark. “Rusty blood.” Spenser. [ 1913 Webster ]

6. Discolored; stained; not cleanly kept; filthy. [ 1913 Webster ]

The rusty little schooners that bring firewood from the British provinces. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

7. (Bot.) Resembling, or covered with a substance resembling, rust; affected with rust; rubiginous. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
锈铁[xiù tiě, ㄒㄧㄡˋ ㄊㄧㄝˇ, 锈 铁 / 鏽 鐵] rusty iron [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rostig { adj } | rostiger | am rostigstenrusty | rustier | rustiest [Add to Longdo]
Rosttinamu { m } [ ornith. ]Rusty Tinamou [Add to Longdo]
Brasilkauz { m } [ ornith. ]Rusty Barred Owl [Add to Longdo]
Rostlerche { f } [ ornith. ]Rusty Bush Lark [Add to Longdo]
Einfarbpitohui [ ornith. ]Rusty Pitohui [Add to Longdo]
Rostrückenammer { f } [ ornith. ]Rusty Sparrow [Add to Longdo]
Roststärling { m } [ ornith. ]Rusty Blackbird [Add to Longdo]
Rotbrauner Zwergkaiserfisch { m }; Rotbrauner Herzogfisch { m } (Centropyge ferrugata) [ zool. ]rusty (dwarf) angel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
かぴかぴ;カピカピ[kapikapi ; kapikapi] (adj-na, adv, adj-no) (on-mim) (col) crusty; flaky; dried out [Add to Longdo]
サビイロオオトカゲ[sabiiroootokage] (n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia) [Add to Longdo]
気難しい[きむずかしい(P);きむづかしい, kimuzukashii (P); kimudukashii] (adj-i) hard to please; moody; crusty; fastidious; (P) [Add to Longdo]
錆びる[さびる, sabiru] (v1, vi) to rust; to become rusty; (P) [Add to Longdo]
錆び錆び[さびさび, sabisabi] (adj-no, n) (uk) (See 錆びる) rusted; rusty [Add to Longdo]
模範囚[もはんしゅう, mohanshuu] (n) well-behaved (model) prisoner; trusty (trustee) [Add to Longdo]
羊羹色[ようかんいろ, youkan'iro] (n) rusty color produced when black or purple clothes fade [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top