“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

requit

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -requit-, *requit*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
requite(vt) ตอบสนอง, See also: ตอบแทน
requite(vt) โต้ตอบ, See also: แก้แค้น, Syn. return, retaliate
requite(vt) ตอบแทน, See also: ชดเชย, ตอบสนอง, Syn. repay, reward
requital(n) การตอบสนอง, See also: การโต้ตอบ
requiter(n) ผู้โต้ตอบ, See also: ผู้ตอบสนอง
requite with(phrv) จ่ายคืน, See also: ตอบแทน, ใช้คืนด้วย, Syn. pay with, repay by

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
requital(รีไคว'เทิล) n. การชดเชย, การตอบแทน, การตอบสนอง, การโต้ตอบ, การแก้แค้น, สิ่งที่ชดเชย, สิ่งตอบแทน, รางวัล, การทำโทษ
requite(รีไควทฺ') vt. ชดเชย, ตอบแทน, ตอบสนอง, โต้ตอบ, แก้แค้น, See also: requitable adj. requitement n. requiter n., Syn. repay
unrequited(อันรีควิท'ทิด) adj. ไม่มีค่าตอบแทน, ไม่มีการตอบแทน

English-Thai: Nontri Dictionary
requital(n) การแก้แค้น, การชดเชย, การตอบสนอง, รางวัล, ค่าตอบแทน
requite(vt) แก้แค้น, ตอบแทน, ตอบสนอง, ชดเชย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your first love is requited.รักแรกของคุณได้รับการตอบรับแล้ว Hanamizuki (2010)
wild onions by the side of a road, or requited love.ต้นหอมป่าริมทาง หรือได้รับรักตอบ August: Osage County (2013)
on The Suite Life of Zack and Cody reboot-- that the real world is nothing like the Glee Club, where you can join and rejoin, quit and requit whenever you're not crying or throwing confetti at each other.ใน The Suite Life of Zack and Cody/N ฉบับรื้อทำใหม่ ว่าโลกนี้ไม่มีอะไรเหมือนใน Glee Club ที่นายจะสามารถเข้าร่วม หรือกลับมาเข้าร่วม Feud (2013)
But like I said, you're free to go. "But if any widow hath children or grandchildren, let them learn first to show piety towards their own family, and to requite their parents, for this is acceptable in the sight of God."มาเร็ว พวกเราเป็นอิสระแล้ว ไปสิ Life Matters (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
requitRequite a person's love.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
requite
requital
requited
requites
requiting

WordNet (3.0)
requital(n) an act of requiting; returning in kind, Syn. payment
requite(v) make repayment for or return something, Syn. repay

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Requitable

a. That may be requited. [ 1913 Webster ]

Requital

n. [ From Requite. ] The act of requiting; also, that which requites; return, good or bad, for anything done; in a good sense, compensation; recompense; as, the requital of services; in a bad sense, retaliation, or punishment; as, the requital of evil deeds. [ 1913 Webster ]

No merit their aversion can remove,
Nor ill requital can efface their love. Waller. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Compensation; recompense; remuneration; reward; satisfaction; payment; retribution; retaliation; reprisal; punishment. [ 1913 Webster ]

Requite

v. t. [ imp. & p. p. Requited; p. pr. & vb. n. Requiting. ] [ Pref. re- + quit. ] To repay; in a good sense, to recompense; to return (an equivalent) in good; to reward; in a bad sense, to retaliate; to return (evil) for evil; to punish. [ 1913 Webster ]

He can requite thee; for he knows the charma
That call fame on such gentle acts as these. Milton. [ 1913 Webster ]

Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand. Ps. x. 14. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To repay; reward; pay; compensate; remunerate; satisfy; recompense; punish; revenge. [ 1913 Webster ]

Requitement

n. Requital [ Obs. ] E. Hall. [ 1913 Webster ]

Requiter

n. One who requites. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
失恋[しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18,786 [Add to Longdo]
岡惚;傍惚れ;岡惚れ[おかぼれ, okabore] (n, vs) unrequited love; illicit love; secret affections [Add to Longdo]
恩返し[おんがえし, ongaeshi] (n, vs) requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.); (P) [Add to Longdo]
片思い(P);片想い[かたおもい, kataomoi] (n) unrequited love; (P) [Add to Longdo]
片恋;片恋い[かたこい, katakoi] (n) unrequited love; one-sided love [Add to Longdo]
返報[へんぽう, henpou] (n, vs, adj-no) requital [Add to Longdo]
報徳[ほうとく, houtoku] (n) moral requital [Add to Longdo]
鮑の貝の片思い[あわびのかいのかたおもい, awabinokainokataomoi] (exp) (obsc) (See 鮑の片思い) secret, unrequited love [Add to Longdo]
鮑の片思い[あわびのかたおもい, awabinokataomoi] (exp) (obsc) (See 鮑の貝の片思い) secret, unrequited love [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top