อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

lobs

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lobs-, *lobs*, lob
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, but that river is the Mississippi, and we're lobbing what amounts to a pebble into it.and the universe bIows up. We're ready. Deja Vu (2006)
You just put the book in that woman's hand and she's gonna lob it at you like a grenade.แค่คุณให้คดีตกอยู่ในมือผู้หญิงคนนั้น เธอจะโยนมันใส่คุณเหมือนลูกระเบิด Pilot (2005)
There's a high elevation lob. Tremendous accuracy.มีลูกเทนนิสระดับสูงของ ความถูกต้องอย่างมาก Balls of Fury (2007)
I'm going to lob this in nice and easy.ผมจะล้วงข้อมูลอย่างเรียบง่ายและนุ่มนวล Do You Take Dexter Morgan? (2008)
So you can lob more accusations and assumptions out at me?เพื่อที่คุณจะได้สามารถ กุเรื่องอื่นๆขึ้นมาให้ฉันฟังอีกงั้นเหรอ S.O.B. (2009)
No, lob-lobby!ไม่ ล๊อบบี้สิ! Chuck Versus the Third Dimension (2009)
Because that's my lob.เพราะว่านั่นคืองานของฉัน. The Road (2009)
Every chance that I've given you, you've turned into a grenade and you've lobbed it back at me.โอกาสทั้งหลายที่ฉันได้ให้กับนาย นายเปลี่ยนมันเป็นลูกระเบิด และขว้างกลับมาที่ฉัน Don't Fear the Scott (2012)
A softly lobbed, hypoallergenic sealy select in a floral print case collides with a load-bearing broomstick, collapsing a queen-sized section of blanket fort.หมอนนุ่นลายดอกไม้ ที่ถูกโยนออกไป ได้ชนเข้ากับเสาด้ามไม้กวาด Pillows and Blankets (2012)
MI6 has a lob for you.MI6 มี IOB สำหรับคุณ. RED 2 (2013)
But to ensure that none of them lobs a grenade, แต่เพื่อให้แน่ใจว่า จะไม่มีใครขว้างคำถามพวกนั้นออกมา Masquerade (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lobsHave some frozen lobster at any rate.
lobsHave some lobster at any rate.
lobsI am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
lobsI don't want to eat a live lobster.
lobsLobsters belong to a class of marine animals.
lobsThe sight of fresh lobster gave me an appetite.
lobsThey feasted on lobster and steak.
lobsWe banqueted on lobster that night.
lobsWe glutted ourselves with lobsters and other seafood.
lobsWe have lobsters only on special occasions.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lobs

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lobs

WordNet (3.0)
lobscouse(n) a stew of meat and vegetables and hardtack that is eaten by sailors, Syn. scouse, lobscuse
lobster(n) flesh of a lobster
lobster(n) any of several edible marine crustaceans of the families Homaridae and Nephropsidae and Palinuridae
lobster butter(n) butter blended with chopped lobster or seasoned with essence from lobster shells
lobsterman(n) a person whose occupation is catching lobsters
lobster newburg(n) lobster in Newburg sauce served on buttered toast or rice, Syn. lobster a la Newburg
lobster pot(n) trap for catching lobsters
lobster stew(n) diced lobster meat in milk or cream
lobster tail(n) lobster tail meat; usually from spiny rock lobsters
lobster tart(n) a pastry shell filled with cooked lobster

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Lobscouse

n. [ Written also lobscourse from which lobscouse is corrupted. ] [ Lob + course. ] (Naut.) A combination of meat with vegetables, bread, etc., usually stewed, sometimes baked; an olio. [ 1913 Webster ]

Lobsided

a. See Lopsided. [ 1913 Webster ]

Lobspound

n. [ Lob + pound a prison. ] A prison. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

Lobster

n. [ AS. loppestre, lopystre prob., corrupted fr. L. locusta a marine shellfish, a kind of lobster, a locust. Cf. Locust. ] (Zool.) 1. Any large macrurous crustacean used as food, esp. those of the genus Homarus; as the American lobster (Homarus Americanus), and the European lobster (Homarus vulgaris). The Norwegian lobster (Nephrops Norvegicus) is similar in form. All these have a pair of large unequal claws. The spiny lobsters of more southern waters, belonging to Palinurus, Panulirus, and allied genera, have no large claws. The fresh-water crayfishes are sometimes called lobsters. [ 1913 Webster ]

2. As a term of opprobrium or contempt: A gullible, awkward, bungling, or undesirable person. [ Slang ] [ Webster 1913 Suppl. ]


Lobster caterpillar (Zool.), the caterpillar of a European bombycid moth (Stauropus fagi); -- so called from its form.
Lobster louse (Zool.), a copepod crustacean (Nicothoë astaci) parasitic on the gills of the European lobster.
[ 1913 Webster ]

lobsterback

n. (American History) A British soldier in the 1700's; -- so-called because of his red coat, esp. during the American Revolutionary War.
Syn. -- redcoat. [ WordNet 1.5 ]

lobster-backed

adj. (American History) Of or pertaining to British soldiers during the Revolutionary War in America; -- so called because of their red coats.
Syn. -- red-coated. [ WordNet 1.5 ]

Lobster pot

n. a device used to trap lobsters, consisting of a semi-cylindrical structure made of wooden slats, with openings formed of funnel-shaped nets allowing lobsters to enter, but impeding their exit. It is also called a lobster trap. [ PJC ]

Lobsters thermidor

n. a dish of lobster meat cooked with a rich creamy wine sauce, stuffed back into the lobster shell, sprinkled with grated cheese, and browned. [ PJC ]

Variants: Lobster thermidor
Lobster trap

n. same as lobster pot. [ PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lobschrift { f }panegyric [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top