Search result for

leerstehend

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -leerstehend-, *leerstehend*, leerstehen
(Few results found for leerstehend automatically try *leerstehend*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
leerstehend; freistehend { adj }abandoned [Add to Longdo]
leer; leerstehend { adj }vacant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Garcia, are there any vacant buildings within a 5-mile radius of the fraternity house?Garcia, gibt es in einem 8 km Umkreis des Verbindungshauses ein leerstehendes Gebäude? Überprüfe ich gerade. What Happens in Mecklinburg... (2014)
So I knocked on at this house where I know he's been dossing.Ich weiß, in welchem leerstehenden Haus er wohnt. Episode #1.4 (2014)
Three days before the trial, someone at Infinince used money from a corporate slush fund to rent an empty floor across from the courthouse.Drei Tage vor dem Prozess hat jemand bei Infinince Geld aus einem Firmenfonds für Bestechungsgelder genommen, um eine leerstehende Etage gegenüber vom Gerichtsgebäude zu mieten. Guilty (2015)
Vacant houses for let or sale?Leerstehende Häuser zur Vermietung oder zum Verkauf? Episode #4.2 (2015)
This neighborhood's nothing but abandoned buildings and warehouses. Yeah, plenty of places to hide.Hier gibt es nur leerstehende Gebäude und Lagerhallen. Kill Screen (2015)
I drew a line from the precinct and it runs straight into a vacant factory a few blocks away from the van's last recorded location.Ich habe eine Linie vom Revier gezogen und sie führt direkt zu einer leerstehenden Fabrik ein paar Blocks vom letzten aufgezeichneten Standort des Vans entfernt. Power Hour (2015)
Staten Island, the abandoned brewery?Staten Island, die leerstehende Brauerei? Patient X (2015)
They're moving to the abandoned brewerySie gehen zur leerstehenden Brauerei Patient X (2015)
This is a surgical center that is vacant.- Das ist ein leerstehendes Operations-Zentrum. The Murder in the Middle East (2015)
I've searched all the vacant buildings in Central City and none of them fit the description that we need.Ich habe nach allen leerstehenden Gebäuden in Central City gesucht. Und keines passt zu der Beschreibung, die wir brauchen. Flash of Two Worlds (2015)
People saw movement in a neighbors' house, but they're gone.Es gab Bewegung in einem leerstehenden Haus. Meurtres à Collioure (2015)
Looks vacant.Sieht leerstehend aus. Split the Law (2015)
For example... in a timber barn which is completely empty a man is found hanging in the center of the carrier beam.Ein Beispiel: In einer leerstehenden Holzscheune wird am Hauptbalken ein erhängter Mann aufgefunden. Contratiempo (2016)
Sometimes, to make a little extra money, I host no-limit poker games in my empty listings.Um etwas nebenbei zu verdienen, veranstalte ich manchmal Pokerspiele ohne Limit in den leerstehenden Gebäuden. All In (2016)
To the Yongdam housing area in the middle of the city...Eine nach Yongdamri, eine nach Gadokri, und dann gibt es eine Bergstraße, an deren Ende diese leerstehende Fabrik steht. Phantom Detective (2016)
- Doyle, does this house we're squatting in have a DVD player?Doyle, gibt es in diesem leerstehenden Haus einen DVD-Spieler? The Saint (2017)
You know where? It's an abandoned house.- Es ist ein leerstehendes Haus. Cardinal (2017)
So we need a vacant space that was under contract to Holder Security while Eric was working for them.Wir brauchen also ein leerstehendes Gebäude, das bei Holder Security unter Vertrag stand, während Eric für sie arbeitete. Keith (2017)
So we need a vacant space while Eric was working for them.Wir brauchen also ein leerstehendes Gebäude, während Eric für sie gearbeitet hat. Catherine (2017)
That is correct, I utilised some vacant premises.Ich habe ein paar leerstehende Räume genutzt. SHTF (2017)
He goes in the back of Number 5, that's the empty one... and then across the roof.Er geht zur Rückseite von Nr. 5, das leerstehende Haus, und dann übers Dach. Gaslight (1944)
There's a vacant house near here?Gibt es hier in der Nähe ein leerstehendes Haus? Red Beard (1965)
You may have lost a factory but you gained a vacant lot.Sie verloren eine Fabrik, aber gewannen ein leerstehendes Gelände. Guess Who Came to Dinner? (1968)
Just a spare roomEinfach ein leerstehendes Zimmer. Don't Deliver Us from Evil (1971)
That vacant block down in 2-chome.Das leerstehende Grunstück in 2-chome. Graveyard of Honor (1975)
They came back and built that little house.Sie fanden dieses leerstehende Haus und haben sich dort eingenistet. The House of the Laughing Windows (1976)
They seem to hang around, uh, an abandoned warehouse downtown.Sie hängen in einem leerstehenden Lagerhaus rum. The Star Chamber (1983)
An old abandoned building.2420. Ein altes, leerstehendes Gebäude. The Star Chamber (1983)
It used to be just a vacant lot full of trash and garbage till that woman came along.Es war ein leerstehendes Grundstück voller Abfälle, bis diese Frau kam. The Gift of Life (1987)
Empty houses are always creepy.Leerstehende Häuser sind immer unheimlich. Ja? Ghosthouse (1988)
Our laboratory, Visitor Base One is being moved to some empty virus research labs at the university.Unser Labor, Besucherbasis eins... wird verlegt in einige leerstehende Virusforschungslabore an der Uni. Species (1995)
Occupy abandoned buildings.Leerstehende Häuser werden besetzt. What to Do in Case of Fire (2001)
It's an old abandoned inn I ran across when I was exploring the other day.Ein altes, leerstehendes Hotel. Ich hab's vor kurzem entdeckt. Emily in Wonderland (2001)
A lot of vacants.Viele leerstehende Häuser. Game Day (2002)
The vacant next to the store.Das leerstehende Haus neben dem Laden. One Arrest (2002)
Lives in a shit-hole vacant over on Argyle.Lebt in einem leerstehenden Drecksloch drüben auf der Argyle. The Cost (2002)
-Vacants, usually.- Für gewöhnlich leerstehend. The Cost (2002)
-Decomp in a vacant apartment.- Organversagen in einem leerstehenden Haus. The Target (2002)
If you move yourself down to the free zone... down to the vacants along Vincent Street... then you can do whatever the fuck you want!Wenn ihr euch aber in die freie Zone bewegt, ... zu den leerstehenden Häusern entlang der Vincent Street, ... dann könnt ihr machen, was auch immer ihr verflucht noch mal wollt! Hamsterdam (2004)
We're coming back tomorrow, and when we do, everybody wears bracelets... unless you move your shit down to Vincent Street... down where the houses are all vacant.Wir kommen morgen wieder, und dann bekommt ihr alle Handschellen angelegt, ... es sei denn, ihr zieht mit eurem Kram runter in die Vincent Street, ... zu den leerstehenden Häusern. Hamsterdam (2004)
Sector One, I'm using that empty low-rise housing on Winchester.Sektor 1 ist dieses leerstehende Wohnungsprojekt auf der Winchester. Back Burners (2004)
I don't know, I was just down the way with one of our young'uns... on Vincent Street where they got the, you know, the empty houses over there.Ich weiß nicht, ich war gerade mit einem unserer Jungs unterwegs, ... auf der Vincent Street, da wo die leerstehenden Häuser stehen. Homecoming (2004)
So it's these warehouses, the old Winchester Homes... and the dead blocks down by Vincent Street?Also sind es diese Warenhäuser, die alten Winchester-Wohnungen... und die leerstehenden Blocks unten auf der Vincent Street? Reformation (2004)
They sent me to be a roadman faraway in the mountains where resettled Germans had abandoned their cottagesIch wurde als Straßenarbeiter weit weg in die Berge geschickt, wo es noch leerstehende Häuser vertriebener Deutscher gab. I Served the King of England (2006)
There's this old abandoned rec centre in the parkIm Park gibt es ein altes, leerstehendes Freizeitcenter. Running Scared (2006)
Look, if some city slicker wants to offer me a half-decent price for a derelict property and then pay me and my lads good money to knock the damn place down.Ein Städter gibt mir eine angemessene Summe für ein leerstehendes Gebäude. Dann gibt er uns gutes Geld, damit wir es abreißen. Warum nicht? Miss Potter (2006)
We got vacants on both sides.Wir haben auf beiden Seiten leerstehende Häuser. Boys of Summer (2006)
He in a vacant now.Er liegt jetzt in 'nem leerstehenden Haus. Misgivings (2006)
Why you think he take them into vacants?Warum bringt er sie sonst in die leerstehenden Häuser? Alliances (2006)
It makes sense Chris taking them into the vacants - to change them.Es macht Sinn, dass Chris sie in die leerstehenden Häuser bringt, ... um sie zu verwandeln. Alliances (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
leer; leerstehend { adj }vacant [Add to Longdo]
leerstehend; freistehend { adj }abandoned [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top