Search result for

jump out

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jump out-, *jump out*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jump out of(phrv) กระโดดออกมาจาก, Syn. leap out of
jump out of one's skin(idm) ตกใจ, See also: ประหลาดใจ, แปลกใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone's jumping out of their skins with nerves.ต่างคนต่างเต้น ไม่มี.. The Bodyguard (1992)
And scream like a banshee Make you jump out of your skinและกรีดร้องเหมือนคนตาย / ทำให้เธอต้องโดดโหยง The Nightmare Before Christmas (1993)
They gotta be jumping out of the plate. They gotta be alive.มันจะกระโดดออกจากจาน มันยังไม่ตาย Léon: The Professional (1994)
Did you jump out of a plane and land on your face?นายโดดจากเครื่องบิน แล้วลงพื้นโดยเอาหน้าไถลง ใช่ไหม? Mannequin (1987)
I mean, you know, people jump out of aeroplanes and ski off cliffs.เคยเห็นมั้ย พวกที่รักบ้าบิ่น โดดออกจากเครื่องบิน แล้วก็สกีลงมาบอกว่ารัก 10 Things I Hate About You (1999)
I don't want anyone Jumping out.ฉันไม่ต้องการที่จะให้ใครกระโดดข้างนอกหรอกนะ Platonic Sex (2001)
He'd pull up in his police car, jump out chase me up a fence, beat me down, kick me--เขาจะดึงขึ้นมาในรถตำรวจของเขากระโดดออก ... ไล่ล่า ... ฉันขึ้นรั้วตีฉันลงเตะ me-- Showtime (2002)
My ninth grade science teacher once told me... that if you put a frog in boiling water, it'll jump out.ชั้นประถมศึกษาปีที่เก้าของฉัน ครูวิทยาศาสตร์เคยบอกฉัน ... ว่าถ้าคุณใส่ในกบ น้ำเดือดก็จะกระโดดออกมา Dante's Peak (1997)
Right then, a tiger jumped out of bushes.ทันใดนั้น เสือตัวหนึ่ง ก็กระโดดผ่านพุ่มไม้มา Love So Divine (2004)
- You should have called or something. I'm jumping out of my skin here.- นายน่าจะโทรมาบอกหรืออะไรก็ได้ ฉันจะบ้าตายอยู่แล้ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
You know, my last roommate jumped out that window.เพื่อนร่วมห้องคนล่าสุดของฉันกระโดด หนีออกไปทางหน้าต่างบานนั้นแหละ Robots (2005)
One day, far away, this famous day of 1/3 of the year ...when the sun and the moon meet in the sky, ...we'll have to jump out of the sea and become walkers again.วันหนึ่ง ไกลออกไป วันอันสำคัญ หนึ่งใน สามของปี เมื่อพระจันทร์ และ พระอาทิตย์ พบกัน ณ ขอบฟ้า เราต้องกระโดด March of the Penguins (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
jump outHe started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
jump outJump out of the frying pan into the fire.

Japanese-English: EDICT Dictionary
飛び下りる(P);飛び降りる(P);跳び降りる;飛降りる[とびおりる, tobioriru] (v1, vi) to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of; (P) [Add to Longdo]
飛び出す(P);飛出す;跳び出す[とびだす, tobidasu] (v5s, vi) (1) to jump out; to rush out; to fly out; (2) to appear (suddenly); (3) to protrude; to project; (4) to butt in; (P) [Add to Longdo]
飛び出る;とび出る;跳び出る[とびでる, tobideru] (v1, vi) (1) to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); (2) to jump out; to rush out [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top