Search result for

infus

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -infus-, *infus*, infu
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infuse(vt) แช่, See also: ใส่, เทใส่, Syn. instill
infuse(vt) ทำให้มีความรู้สึกบางอย่าง, See also: มีผลต่อ, บันดาลให้เกิด, Syn. inspire, introduce
infusion(n) การเพิ่มเติมส่วนที่จำเป็น
infusion(n) การให้สารละลายหรือสารอาหารทางเส้นเลือด, See also: สารละลายหรือสารอาหารที่ให้ทางเส้นเลือด, Syn. immersion
infuse into(phrv) ซึมซาบ, See also: แผ่ซ่าน, กระจาย, Syn. inspire in
infuse with(phrv) ทำให้ซึมซาบด้วย, See also: ทำให้แผ่ซ่านด้วย, Syn. inspire with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infuse(อินฟิวซ') vt. กรอกใส่, ใส่, ฉีด, ซึมซาบ, แช่, ชง, เทลงใน. vi. ผ่านกระบวนการแช่, ชง., See also: infuser n. infusive adj., Syn. imbue
infusion(อินฟิว'เชน) n. การชง, การแช่, การแช่สมุนไพร, ของเหลวที่ได้จากการแช่สมุนไพร, การฉีดยาเข้าเส้นเลือด, สารละลายที่ใช้ฉีดยาเข้าเส้นเลือด

English-Thai: Nontri Dictionary
infuse(vt) เทใส่, ซึม, ฉีด, แช่น้ำ, แต่งกลิ่น, ละลาย, แพร่
infusion(n) การเทใส่, การแต่งกลิ่น, การแช่น้ำ, การแพร่, การฉีดยา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
infusion๑. ยาชง๒. การแช่ชุ่ม๓. การปล่อยให้ไหลเข้าหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
infusorial earth; diatomaceous earth; Kieselguhr; siliceous earthดินเบา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
infusorial earth; Kieselguhr; siliceous earthดินเบา [ มีความหมายเหมือนกับ diatomaceous earth ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Infusion Hepatotomographyการฉีดสารทึบรังสีเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์]
Infusion Rateอัตราการซึมซาบ [การแพทย์]
Infusion Set, Intravenous Fluidชุดให้น้ำเกลือ [การแพทย์]
Infusion Therapyการให้ยาทางหลอดเลือด [การแพทย์]
Infusionsการฉีดเข้าหลอดเลือดดำ, การหยดเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์]
Infusionsการให้เลือดน้ำเกลือ, ซึมซาบ, การให้เลือด, หยดเข้ากระแสโลหิต, ยาหมัก [การแพทย์]
Infusions, Concentrateยาชงเข้มข้น [การแพทย์]
Infusions, Intravenousการให้สารละลายทางหลอดเลือด [TU Subject Heading]
Infusions, Intravenousการฉีดเข้าเส้นเลือดดำ, วิธีหยดเข้าหลอดโลหิต, การให้ยาเข้าทางหลอดเลือดดำแบบซึมซาบ, การให้น้ำเกลือทางหลอดเลือด [การแพทย์]
Infusions, Micro Dripหยดเข้าทางหลอดเลือดดำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'd stolen my spirit... and infused me with joy, like a May day breaking.พวกนางขโมยหัวใจ และความซาบซ่านด้วยความร่าเริง เหมือนเป็นวันแรงงาน Don Juan DeMarco (1994)
if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ Pi (1998)
What would I get if I added root of asphodel to an infusion of wormwood?ผงจากรากอัสโฟเดล ผสมน้ำกระสายต้นเวิร์มวู้ดจะได้อะไร Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We got her on a naloxone infusion, half milligram per hour.เราให้ นาโลโซน กับเธอทางเลือด ครึ่งมิลลิกรัมต่อชั่วโมง Manhunt (2006)
You would have been, if you not for an infusion of your daughter's blood.คุณคงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่เพราะเลือดลูกสาว Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
You would have been, if not for an infusion of your daughter's blood.คุณคงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่เพราะเลือดลูกสาว Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
What is it with you rich people and your herb-infused juices?ทำไมพวกคนรวยชอบน้ำสมุนไพรนักนะ Juno (2007)
The air was... infused with the unique smell of a snowy day in a city, and was cold.อากาศ... เต็มไปด้วยกลิ่นของวันที่หิมะตกในเมือง และก็หนาว 5 Centimeters Per Second (2007)
Unless you care to infuse your story with a more tawdry level of detail?ยังดี ที่นายยังคิดจะเพิ่มสีสัน ลงในชีวิตที่เรียบง่ายซะมั่ง Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Uh, i.v.tubing, infusion pump, units of o-negative blood, chest tubes, o-silk sutures, elastoplast.อืม สายยาง ตัวคุมการไหลเวียน เลือดกรุ๊ปโอ negative สายระบายลมหรือของเหลวไหมเย็บ ที่ปิดแผล To Hell... And Back (2009)
You don't just randomly know how toook a line up to an infusion pump.คุณไม่สามารถใช้ความรู้แบบมั่ว ๆ ที่จะทำ อุปกรณ์ถ่ายเลือด To Hell... And Back (2009)
Let's throw in an I.O. and put the blood in the rapid infuser. These are pretty clean amputations.นี่เป็นรอยตัดที่สะอาดมากนะ เราต่อแขนใหม่ได้ Good Mourning (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
infusThis soap is infused with natural fragrances.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชง[chong] (v) EN: brew ; make tea ; make coffee ; infuse  FR: préparer une boisson ; préparer le café
ดอง[døng] (v) EN: infuse ; soak ; immerse ; steep  FR: mariner ; infuser ; macérer
การให้ยาทางเส้นโลหิต[kān hai yā thāng sēn lōhit] (n, exp) EN: intravenous infusion  FR: intraveineuse [ f ]
น้ำชา[nāmchā] (n) EN: tea  FR: thé [ m ] ; infusion [ f ]
ยาดอง[yā døng] (n) EN: herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication  FR: infusion

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
infuse
infused
infuses
infusing
infusion
infusions

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infuse
infused
infuses
infusing
infusion
infusions

WordNet (3.0)
infuscate(v) darken with a brownish tinge, as of insect wings
infuse(v) undergo the process of infusion
infuse(v) introduce into the body through a vein, for therapeutic purposes
infusion(n) a solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water), Syn. extract
infusion(n) the process of extracting certain active properties (as a drug from a plant) by steeping or soaking (usually in water)
infusion(n) (medicine) the passive introduction of a substance (a fluid or drug or electrolyte) into a vein or between tissues (as by gravitational force)
infusion(n) the act of infusing or introducing a certain modifying element or quality
infusoria(n) in some recent classifications, coextensive with the Ciliata: minute organisms found in decomposing infusions of organic matter, Syn. subclass Infusoria
infusorian(n) any member of the subclass Infusoria

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Infuscate

v. t. [ L. infuscatus, p. p. of infuscare; pref. in- in + fuscare to make dark, fr. fuscus dark. ] To darken; to make black; to obscure. [ 1913 Webster ]

Infuscated

a. (Zool.) Darkened with a blackish tinge. [ 1913 Webster ]

Infuscation

n. The act of darkening, or state of being dark; darkness; obscurity. Johnson. [ 1913 Webster ]

Infuse

v. t. [ imp. & p. p. Infused p. pr. & vb. n. Infusing. ] [ L. infusus, p. p. of infundere to pour in or into; pref. in- in + fundere to pour: cf. F. infuser. See Found to cast. ] 1. To pour in, as a liquid; to pour (into or upon); to shed. [ 1913 Webster ]

That strong Circean liquor cease to infuse. Denham. [ 1913 Webster ]

2. To instill, as principles or qualities; to introduce. [ 1913 Webster ]

That souls of animals infuse themselves Into the trunks of men. Shak. [ 1913 Webster ]

Why should he desire to have qualities infused into his son which himself never possessed? Swift. [ 1913 Webster ]

3. To inspire; to inspirit or animate; to fill; -- followed by with. [ 1913 Webster ]

Infuse his breast with magnanimity. Shak. [ 1913 Webster ]

Infusing him with self and vain conceit. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To steep in water or other fluid without boiling, for the propose of extracting medicinal qualities; to soak. [ 1913 Webster ]

One scruple of dried leaves is infused in ten ounces of warm water. Coxe. [ 1913 Webster ]

5. To make an infusion with, as an ingredient; to tincture; to saturate. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Infuse

n. Infusion. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Infuser

n. One who, or that which, infuses. [ 1913 Webster ]

Infusibility

n. [ Pref. in- not + fusibility: cf. F. infusibilité. ] Incapability or difficulty of being fused, melted, or dissolved; as, the infusibility of carbon. [ 1913 Webster ]

Infusibility

n. [ From Infuse. ] Capability of being infused, poured in, or instilled. [ 1913 Webster ]

Infusible

a. [ Pref. in- not + fusible: cf. F. infusible. ] Not fusible; incapable or difficult of fusion, or of being dissolved or melted. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

The best crucibles are made of Limoges earth, which seems absolutely infusible. Lavoisier (Trans. ). [ 1913 Webster ]

Infusible

a. [ From Infuse, v. ] Capable of being infused. [ 1913 Webster ]

Doctrines being infusible into all. Hammond. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Infusion { f } [ med. ]infusion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
インフュージョン[infuyu-jon] (n) infusion [Add to Longdo]
葛根湯[かっこんとう, kakkontou] (n) infusion of kudzu, cinnamon, etc., used as an antifebrile, for hangovers, etc. [Add to Longdo]
現金注入[げんきんちゅうにゅう, genkinchuunyuu] (n) cash infusion [Add to Longdo]
現金不足[げんきんふそく, genkinfusoku] (n, adj-no) cash shortage; illiquidity [Add to Longdo]
高カロリー輸液[こうカロリーゆえき, kou karori-yueki] (n) high-calorie infusion; total parenteral nutrition [Add to Longdo]
自己血輸血[じこけつゆけつ, jikoketsuyuketsu] (n) autotransfusion (infusion of one's own blood) [Add to Longdo]
職員不足[しょくいんふそく, shokuinfusoku] (n, adj-no) staff shortage [Add to Longdo]
振り出し(P);振出し;振出;振り出[ふりだし, furidashi] (n) (1) shaking out; (2) throw (of dice); toss; (3) drawing; issuing; draft; draught; (4) starting point; beginning; outset; (5) (abbr) (See 振り出し薬) infusion; (P) [Add to Longdo]
振り出し薬;振出し薬[ふりだしぐすり, furidashigusuri] (n) infusion [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top