“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

highjacks

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -highjacks-, *highjacks*, highjack
(Few results found for highjacks automatically try *highjack*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did they just highjack those guys?เขาเพิ่งขโมยร่างผู้ชายคนนั้น? Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
Did they just highjack those guys?เขาเพิ่งขโมยร่างผู้ชายคนนั้น? Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
You're the guy who fragged those hijackers. You have some smooth moves, my friend. Can I ask you a favor?Du bist doch der, der vorhin elegant die Highjacker überführt hat? Waltz for Venus (1998)
She says the hijackers were in rows 9 and 10. The FAA says there were all in row 8.Sie sagte die Highjacker waren in den Reihen 9 und 10. Die Flugaufsichtsbehörde sagt sie waren alle in Reihe 8. Loose Change: Second Edition (2005)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
highjacks
highjack
highjacked
highjacking

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
highjack(n) การจี้เครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, See also: การปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, Syn. hijack
highjack(vt) จี้เครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, See also: ปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, Syn. hijack

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
highjack(ไฮ'แจค) vt., vi. ดูhijack ., See also: highjacker

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did they just highjack those guys?เขาเพิ่งขโมยร่างผู้ชายคนนั้น? Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
You're the guy who fragged those hijackers. You have some smooth moves, my friend. Can I ask you a favor?Du bist doch der, der vorhin elegant die Highjacker überführt hat? Waltz for Venus (1998)
She says the hijackers were in rows 9 and 10. The FAA says there were all in row 8.Sie sagte die Highjacker waren in den Reihen 9 und 10. Die Flugaufsichtsbehörde sagt sie waren alle in Reihe 8. Loose Change: Second Edition (2005)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
highjack
highjacks
highjacked
highjacking

WordNet (3.0)
highjacker(n) someone who uses force to take over a vehicle (especially an airplane) in order to reach an alternative destination, Syn. hijacker
highjacker(n) a holdup man who stops a vehicle and steals from it, Syn. hijacker, road agent, highwayman
highjacking(n) robbery of a traveller or vehicle in transit or seizing control of a vehicle by the use of force, Syn. hijacking
commandeer(v) take arbitrarily or by force, Syn. highjack, pirate, hijack
hijack(n) seizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination, Syn. highjack

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
highjack

v. t. same as hijack. [ Rare ]
Syn. -- commandeer, hijack, high-jack, pirate, expropriate. [ WordNet 1.5 ]

highjack

n. Same as highjacking.
Syn. -- hijack. [ WordNet 1.5 ]

highjacking

n. The seizure of control of a vehicle while it is in transit, either to rob it or divert it to an alternate destination.
Syn. -- hijacking. [ WordNet 1.5 ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ハイジャック[haijakku] (n, vs) hijack; highjack; (P) #19,649 [Add to Longdo]
ハイジャック防止法[ハイジャックぼうしほう, haijakku boushihou] (n) anti-highjack law [Add to Longdo]
ビルジャック[birujakku] (n) (abbr) building highjack (hostage situation) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top