Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

graticulation

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -graticulation-, *graticulation*
(Few results found for graticulation automatically try articulation)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Graticulation

n. [ F. graticulation, craticulation, fr. graticuler, craticuler, to square, fr. graticule, craticule, graticule, L. craticula, dim. of crates wickerwork. See 2d Grate. ] The division of a design or draught into squares, in order the more easily to reproduce it in larger or smaller dimensions. [ 1913 Webster ]

Articulation

n. [ Cf. F. articulation, fr. L. articulatio. ] 1. (Anat.) A joint or juncture between bones in the skeleton. [ 1913 Webster ]

☞ Articulations may be immovable, when the bones are directly united (synarthrosis), or slightly movable, when they are united intervening substance (amphiarthrosis), or they may be more or less freely movable, when the articular surfaces are covered with synovial membranes, as in complete joints (diarthrosis). The last (diarthrosis) includes hinge joints, admitting motion in one plane only (ginglymus), ball and socket joints (enarthrosis), pivot and rotation joints, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) (a) The connection of the parts of a plant by joints, as in pods. (b) One of the nodes or joints, as in cane and maize. (c) One of the parts intercepted between the joints; also, a subdivision into parts at regular or irregular intervals as a result of serial intermission in growth, as in the cane, grasses, etc. Lindley. [ 1913 Webster ]

3. The act of putting together with a joint or joints; any meeting of parts in a joint. [ 1913 Webster ]

4. The state of being jointed; connection of parts. [ R. ] [ 1913 Webster ]

That definiteness and articulation of imagery. Coleridge. [ 1913 Webster ]

5. The utterance of the elementary sounds of a language by the appropriate movements of the organs, as in pronunciation; as, a distinct articulation. [ 1913 Webster ]

6. A sound made by the vocal organs; an articulate utterance or an elementary sound, esp. a consonant. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
articulation(n) การออกเสียง, See also: การออกสำเนียง, Syn. utterance
articulation(n) เสียงที่เปล่งออกมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
articulation(อาร์ทิคคิวเล'เชิน) n. การต่อกัน, การเชื่อมประกบ, กระบวนการพูดได้อย่างชัดเจน, ข้อต่อ, ปล้อง, ระดับที่ชัดเจน. -articulatory adj., Syn. joint

English-Thai: Nontri Dictionary
articulation(n) การพูดชัดแจ้ง, การเชื่อม, การประกบ, ปล้อง, ข้อต่อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
articulationการออกเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
articulation๑. การไถ(ฟัน)๒. การออกเสียงชัด๓. การเรียงฟันปลอม๔. ข้อต่อ(กระดูก) [ มีความหมายเหมือนกับ joint ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
articulation of interests; articulation, interestการแสดงผลประโยชน์ให้ชัดแจ้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
articulation, interest; articulation of interestsการแสดงผลประโยชน์ให้ชัดแจ้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
articulation; syntaxis๑. ข้อ(ต่อ)๒. การออกเสียงชัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Articulationพูดชัด, ความมั่นใจ, การดัดดึงข้อต่อ, ข้อต่อของมือ, ความชัดเจนของคำพูด, ข้อต่อ, เปล่งเสียงหรือคำ, ข้อต่อของกระดูก [การแพทย์]
Articulation (Education)การประสานสัมพันธ์ระหว่างระดับการศึกษา [TU Subject Heading]
Articulation disordersการออกเสียงผิดปกติ [TU Subject Heading]
Articulation, Falseข้อต่อผิดที่ [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้อ[khø] (n) EN: articulation ; joint ; knuckle ; node  FR: articulation [ f ] ; joint [ m ]
ข้อนิ้วมือ[khø niū meū] (n) EN: knuckle  FR: articulation du doigt [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You articulate logical answer under pressure, Mem Leonowens.คำตอบของเธอค่อนข้างชัดเจน และสมเหตุสมผล ภายใต้สภาวะกดดันเช่นนี้, แหม่ม เลียวโนเวนส์. Anna and the King (1999)
See, back in the '60s we had smart, articulate black men.ตอนยุค 60 เรามี พวกคนดำมีการศึกษา Crash (2004)
It's not very articulateฟังไม่เป็นภาษา Saving Face (2004)
I am an articulate schnook.ก็ผมเป็นคนบ้าที่พูดได้ชัดเจนไง Chuck Versus the DeLorean (2008)
She's exceptionally bright and highly articulate.เด็กสาวผู้อ่อนไหวกำลังพยายามก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก เธอเป็นเด็กที่ฉลาดมากๆ แล้วก็ตรงไปตรงมา Orphan (2009)
Highlight for me was definitely your speech-- passionate, articulate, strong.Highlight for me was definitely your speech-- passionate, articulate, strong. The Scarlet Letter (2009)
Like an articulated python.เหมือนการเขมือบของงูเหลือมยักษ์ The Dwarf in the Dirt (2009)
Shall I articulate why you won't?- ฉันได้ยินอย่างเสียงดังฟังชัด ทำไมคุณจะไม่จับล่ะ Episode #1.4 (2010)
I... I can't articulate it to you because I don't understand it myself.บอกไม่ถูกเหมือนกัน Assassins (2011)
You know, for someone I'm paying a lot of money to write a speech for me, you're not very articulate.คุณรู้ว่าสำหรับคนที่ผมต้องจ่ายเงินเป็นจำนวนมากในการเขียนการพูดสำหรับฉัน คุณไม่ได้ชัดเจนมาก The Beaver (2011)
Because he's not too articulate at the moment.เพราะเขาไม่ได้ชัดเจนเกินไปในขณะนี้ The Beaver (2011)
Whilst this articulation is attested in the Indo-European descendants as a purely paralinguistic form it is phonemic in the ancestral form dating back five millennia or more.ขณะที่การเปล่งเสียงที่ถูกนั้น ต้องมีการพิสูจน์ได้ว่ามาจาก ผู้สืบทอดภาษาโบราณเป็นรูปแบบที่ นอกเหนือจากหลักภาษาศาสตร์ Prometheus (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
articulation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
articulation

WordNet (3.0)
articulation(n) the aspect of pronunciation that involves bringing articulatory organs together so as to shape the sounds of speech
articulation(n) the shape or manner in which things come together and a connection is made, Syn. junction, joint, join, juncture
articulation(n) expressing in coherent verbal form, Syn. voice, Example: the articulation of my feelings; I gave voice to my feelings
articulation(n) the act of joining things in such a way that motion is possible

Japanese-English: EDICT Dictionary
アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション[a-teikyure-shon ; a-teikyureishon ; a-tekyureishon] (n) articulation [Add to Longdo]
奏法記号[そうほうきごう, souhoukigou] (n) articulation mark (music); articulation marking [Add to Longdo]
調音[ちょうおん, chouon] (n, vs) { ling } articulation [Add to Longdo]
分節[ぶんせつ, bunsetsu] (n, adj-no) articulation [Add to Longdo]
明瞭度[めいりょうど, meiryoudo] (n) articulation [Add to Longdo]
呂律[ろれつ, roretsu] (n) articulation [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
文節[ぶんせつ, bunsetsu] articulation [Add to Longdo]
明瞭度[めいりょうど, meiryoudo] articulation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Matrixbilanz { f }articulation statement [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top