ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

foppte

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -foppte-, *foppte*
(Few results found for foppte automatically try forte)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
foppte; stichelteteased [Add to Longdo]
Stärke { f } | Stärken { pl }forte | fortes [Add to Longdo]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forte(n) จุดแข็ง, See also: ความถนัด, Syn. aptitude, flair, knack
forte(n) ส่วนแข็งที่สุดของดาบอยู่ระหว่าง ส่วนกลางและด้ามดาบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
forte(ฟอร์ท) n. ความถนัด, ความสันทัด, การเล่นเสียง (ดนตรี) ดัง adj. ดัง, กร้าว, อย่างแรง, มีวิตามินมากขึ้น.
comforter(คัม'เฟิร์ทเทอะ) n. ผู้ปลอบโยน, Syn. solace
frankforter(แฟรงคฺ'เฟิร์ทเทอะ) ไส้กรอก, ไส้กรอกเยอรมัน, Syn. sausage
mezzo forte(เมท'โซฟอร'เท) adj. เสียงดังปานกลาง

English-Thai: Nontri Dictionary
comforter(n) คนปลอบโยน, ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมเตียง
pianoforte(n) เปียโน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบาใจ[baojai] (adj) EN: relieved  FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé
เบียร์แรง[bīa raēng] (n, exp) EN: strong beer  FR: bière forte [ f ]
บุคลิกแข็ง[bukkhalik khaeng] (n, exp) EN: strong character ; strong personality  FR: forte personnalité [ f ] ; caractère bien trempé [ m ]
ฝนตกหนัก[fontok nak] (n, exp) EN: heavy rain ; heavy rainfall ; downpour  FR: fortes pluies [ fpl ]
ห้องนิรภัย[hǿng niraphai] (n, exp) EN: strongroom  FR: chambre forte [ f ]
กาวตราช้าง[kāo trā Chāng] (n, exp) EN: Superglue [ TM ]  FR: Superglue [ TM ] ; colle extra-forte [ f ]
ไข้สูง[khai sūng] (n, exp) FR: forte fièvre [ f ] ; fièvre de cheval [ f ]
กลิ่นฉุน[klin chun] (n, exp) FR: odeur acide [ f ] ; odeur piquante [ f ] ; odeur forte [ f ]
กล่อม[klǿm] (v) EN: calm ; soothe ; comfort  FR: apaiser ; calmer ; réconforter
ลั่น[lan] (adv) EN: loudly ; in a high voice ; noisily  FR: d'une voix forte ; bruyamment

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The house is like Fort Knox.! ตอนนี้บ้านคุณยังกะค่ายทหาร The Bodyguard (1992)
Fort Hancock, Texas.ฟอร์ตแฮนค็อก, เท็กซัส The Shawshank Redemption (1994)
Fort Hancock.ฟอร์ตแฮนค็อก The Shawshank Redemption (1994)
Fort Hancock, Texas, please.ฟอร์ตแฮนค็อก, เท็กซัสโปรด The Shawshank Redemption (1994)
You were captured near Fort Craig?นายถูกจับใกล้กับ... ...ป้อมเครกใช่ไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Pandit Nehru and the others are up at Ahmednagar Fort.พันดิต เนห์รูและคนอื่น ถูกขังที่ค่ายอาหมัดนาคา Gandhi (1982)
Please go and hold the fort!รีบไปรับมือมันเถอะ! Return of the Condor Heroes (1983)
No sign of the enemy. The fort is secure.ไม่มีสัญญาณของศัตรู ค่ายปลอดภัย Stand by Me (1986)
Yes. In a Soviet fort.รู้ อยู่ในค่ายพวกโซเวียต Rambo III (1988)
I can not take only one man to the fort.ฉันไม่พานายแค่คนเดียวเข้าไปที่ค่ายแน่ Rambo III (1988)
He is the one who can help the most, he knows the inside of the fort.เขาเป็นเพียงคนเดียวที่จะช่วยได้มากที่สุดNเขารู้เรื่องภายในป้อม Rambo III (1988)
His brother died in the fort where the American is.พี่ชายก็มาตายในค่ายเดียวกับที่คนอเมริกันถูกจับตัวไป Rambo III (1988)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
forte
forte
fortes
fortes
fortenberry

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
forte
fortes

WordNet (3.0)
forte(n) an asset of special worth or utility, Syn. specialty, speciality, long suit, metier, strength, strong suit, strong point, Ant. weak point, Example: cooking is his forte
forte(n) (music) loud, Syn. fortissimo
forte(n) the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible
forte(adj) used chiefly as a direction or description in music, Syn. loud, Ant. piano, Example: the forte passages in the composition
forte(adv) used as a direction in music; to be played relatively loudly, Syn. loudly, Ant. piano
fortemente(adj) chiefly a direction or description in music; loud and strong

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Forte

n. [ IT. forte: cf. F. fort. See Fort. ] 1. The strong point; that in which one excels. [1913 Webster]

The construction of a fable seems by no means the forte of our modern poetical writers. Jeffrey. [1913 Webster]

2. The stronger part of the blade of a sword; the part of half nearest the hilt; -- opposed to foible. [1913 Webster]

Forte

‖adv. [ It. forte, a. & adv., fr. L. fortis strong. ] (Mus.) Loudly; strongly; powerfully. [ 1913 Webster ]

Forted

a. Furnished with, or guarded by, forts; strengthened or defended, as by forts. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
得意[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo]
株[しゅ, shu] (n, ctr) (1) stock; share; (n) (2) (orig. meaning) stump; (n, ctr) (3) root; rootstock; (4) strain (of bacteria, etc.); (n, n-suf) (5) tradeable rank; goodwill; (n) (6) (See お株) one's forte; (P) #3,179 [Add to Longdo]
ピアノフォルテ[pianoforute] (n) pianoforte (ita [Add to Longdo]
フォルテ[forute] (n) forte (ita [Add to Longdo]
フォルテピアノ[forutepiano] (n) fortepiano (ita [Add to Longdo]
メゾフォルテ[mezoforute] (n) mezzo forte (ita [Add to Longdo]
慰安者[いあんしゃ, iansha] (n) comforter [Add to Longdo]
掛け布団;掛布団;掛け蒲団;掛蒲団[かけぶとん, kakebuton] (n) bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown [Add to Longdo]
強み[つよみ, tsuyomi] (n) forte; (P) [Add to Longdo]
襟巻き(P);襟巻[えりまき, erimaki] (n) muffler; scarf; comforter; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
フォルテ[ふぉるて, forute] FORTE [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top