| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -detach-, *detach* |
| detach | (vi) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect | | detach | (vt) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect | | detached | (adj) ซึ่งแยกออก, See also: ซึ่งถอดออก, Syn. unconnected, Ant. unified, joined | | detachable | (adj) ซึ่งถอดออกได้, See also: ซึ่งแยกออกได้, Syn. separable, severable | | detachment | (n) การแยกออก, See also: การถอดออก, Syn. separation | | detachment | (n) การวางเฉย, See also: ความไม่สนใจ, การไม่แยแส, Syn. aloofness, Ant. union | | detach from | (phrv) ถอด, See also: ปลดออก | | detach from | (phrv) ทำให้แยกจาก, See also: ทำให้ออกห่างจาก, ปลีกตัวจาก, แยกออกจาก |
| |
| | detach | (ดิแทชฺ') vt. ถอดออก, ส่งไปเป็นพิเศษ | | detached | (ดิแทชทฺ') adj. ซึ่งแยกออก, ไม่ลำเอียง, ไม่เกี่ยวข้อง, มีอุเบกขา, Syn. separated | | detachment | (ดิแทช'เมินทฺ) n. การถอดออก, ความไม่ลำเอียง, การมีอุเบกขา, การส่งกองทหารหรือเรือไปเป็นพิเศษ, Syn. impartiality | | semidetached | (เซมมิดีแทชทฺ') adj. แยกออกบางส่วน, กึ่งอิสระ, (บ้าน) สองหลัง ติดกัน |
| | detach | (vt) ส่งไป, ปลด, ถอดออก, แยกจากกัน | | detachable | (adj) ซึ่งถอดได้, ซึ่งแยกจากกันได้ | | detachment | (n) การถอด, การแยกจากกัน, การปลด, กองทหาร, ความไม่ลำเอียง |
| | | | When we use up the Discovery's fuel we detach. | เมื่อเราใช้น้ำมันเชื้อเพลิง ดิสคัเฟอรีของ เราถอด 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical and then finally detaches. | ขณะที่หัวเรือจม มันดึงให้ท้ายเรือตั้งฉาก จนในที่สุดแยกจากกัน Titanic (1997) | | I did not own detachable | ผมยังไม่ได้ทำอะไรเลยนี่นา Sex Is Zero (2002) | | Please tighten all spools, nuts, bolts and detachable appendages. | กรุณาเก็บสายไฟ น็อต ตะปู และชิ้นส่วนที่อาจหลุดง่ายทุกชิ้นให้ดี Robots (2005) | | It looks like my soul is easily detachable. | ดูเหมือนว่าวิญญาณผมจะแบ่งส่วนได้ง่ายนะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | I would ask you if you could remain emotionally detached but I don't think that's your problem, is it, Bond? | ฉันอยากจะขอให้เธอไม่เอาอารมณ์ เข้ามาเกี่ยวข้องกับงาน ...แต่ฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้ เป็นปัญหาสำหรับเธอหรอกนะ บอนด์? Casino Royale (2006) | | And here is the French detachment. | นั่นเป็นกองกำลังฝรั่งเศส Flyboys (2006) | | It has helped. The pills detach you from your problems. | ยาช่วยแก้ปัญหาได้ Faith Like Potatoes (2006) | | So when giving a patient the bad news, you want to be polite and detached, but not cold. | ดังนั้น ตอนบอกข่าวร้ายกับคนไข้ คุณจะต้องสุภาพ เฉยๆไว้ แต่ต้องไม่เย็นชา The Heart of the Matter (2007) | | How can you be detached but not cold? | เฉยๆแต่ไม่เย็นชา คุณทำยังไง The Heart of the Matter (2007) | | Regimental reconnaissance detachment, | หน่วยลาดตระเวนที่แยกจากกรมทหาร See-Through (2007) | | Depersonalization disorder, in brief, involved the persistent or recurrent experience of feeling detached, as if one was an outside observer of one's mental processes or body. | โรครู้สึกเหมือนไม่จริง อธิบายย่อๆก็คือ... การที่มีความรู้สึกเป็นประจำ หรือเป็นๆ หายๆ ว่าตัวเองได้แยกออกมา เป็นอีกคนนึงที่คอยเฝ้ามองกระบวนการทางความคิด หรือร่างกายของตัวเองจากภายนอก Numb (2007) |
| | | | อะไหล่ | [alai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièce détachée [ f ] ; pièce de rechange [ f ] | | อาหลั่ย | [ālai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [ fpl ] ; pièce de rechange [ f ] | | บ้านเดี่ยว | [bān dīo] (n, exp) EN: detached house | | เฉยชา | [choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached FR: indifférent ; détaché ; passif | | แก้ | [kaē] (v) EN: untie ; loosen ; undo ; take off ; undo ; unpack ; unwrap ; unfasten ; unbind FR: défaire ; détacher | | แก้ออก | [kaē øk] (v, exp) FR: détacher ; dénouer | | คลาย | [khlāi] (v) EN: become loose ; loosen ; unroll ; unravel ; unwind ; untie FR: dégager ; libérer ; détacher ; relâcher | | ความปล่อยวาง | [khwām plǿiwāng] (n) EN: detachment | | เลิกรา | [loēkrā] (v) EN: fall off ; be separated FR: se détacher | | หล่น | [lon] (v) EN: drop ; fall off FR: tomber ; se détacher |
| | | | | Detach | v. t. [ imp. & p. p. Detached p. pr. & vb. n. Detaching. ] [ F. détacher (cf. It. distaccare, staccare); pref. dé (L. dis) + the root found also in E. attach. See Attach, and cf. Staccato. ] 1. To part; to separate or disunite; to disengage; -- the opposite of attach; as, to detach the coats of a bulbous root from each other; to detach a man from a leader or from a party. [ 1913 Webster ] 2. To separate for a special object or use; -- used especially in military language; as, to detach a ship from a fleet, or a company from a regiment. Syn. -- To separate; disunite; disengage; sever; disjoin; withdraw; draw off. See Detail. [ 1913 Webster ] | | Detach | v. i. To push asunder; to come off or separate from anything; to disengage. [ 1913 Webster ] [ A vapor ] detaching, fold by fold,
From those still heights. Tennyson. [ 1913 Webster ] | | Detachable | a. That can be detached. [ 1913 Webster ] | | Detached | a. Separate; unconnected, or imperfectly connected; as, detached parcels. “Extensive and detached empire.” Burke. [ 1913 Webster ]
Detached escapement. See Escapement. [ 1913 Webster ]
| | Detachment | n. [ Cf. F. détachement. ] 1. The act of detaching or separating, or the state of being detached. [ 1913 Webster ] 2. That which is detached; especially, a body of troops or part of a fleet sent from the main body on special service. [ 1913 Webster ] Troops . . . widely scattered in little detachments. Bancroft. [ 1913 Webster ] 3. Abstraction from worldly objects; renunciation. [ 1913 Webster ] A trial which would have demanded of him a most heroic faith and the detachment of a saint. J. H. Newman. [ 1913 Webster ] |
| | | 分離 | [ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1,956 [Add to Longdo] | | 離れ | [ばなれ;はなれ, banare ; hanare] (suf) (1) (ばなれ only) separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something); (pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room) #2,252 [Add to Longdo] | | 高見 | [たかみ, takami] (n) watching with detachment; (P) #12,580 [Add to Longdo] | | 剥がす(P);剥す(io) | [はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s, vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) #13,111 [Add to Longdo] | | 分室 | [ぶんしつ, bunshitsu] (n) detached office; annex; (P) #16,225 [Add to Longdo] | | 分教場 | [ぶんきょうじょう, bunkyoujou] (n) detached classroom; small branch school #17,202 [Add to Longdo] | | 分遣 | [ぶんけん, bunken] (n, vs) detachment; detail #19,129 [Add to Longdo] | | デタッチ | [detacchi] (n) { comp } detach [Add to Longdo] | | デタッチトコート | [detacchitoko-to] (n) detached coat [Add to Longdo] | | 一つ家 | [ひとつや, hitotsuya] (n) (1) one house; the same house; (2) detached house [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
