Search result for

bekämpfen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bekämpfen-, *bekämpfen*
(Few results found for bekämpfen automatically try *bekämpfen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bekämpfento antagonize [Add to Longdo]
bekämpfendcombating [Add to Longdo]
kämpfen; bekämpfento combat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And with this car we have to fight him.Und mit diesem Wagen müssen wir ihn auch bekämpfen. Point and Shoot (2014)
to put new life into old forms, to be severe or gracious, magnanimous and liberal, to be a true and worthy prince, such a man can find no better model than Cesare Borgia.jene zu bekämpfen, die dies schon tun oder tun könnten, alten Formen neues Leben zu verleihen, streng oder gütig zu sein, großmütig und weltoffen, ein wahrer und würdiger Fürst zu sein, ein solcher Mann findet kein besseres Vorbild als Cesare Borgia. 1505 (2014)
Whatever it is, we have to fight.Wir bekämpfen ihn, was immer es ist. Wir? The Darkness (2014)
We can fight them.Wir können sie bekämpfen. Providence (2014)
You have to fight that weakness in you.Du musst diese Schwäche in dir bekämpfen. Ragtag (2014)
You got to fight through it.Du musst das bekämpfen. Ku I Ka Pili Koko (2014)
We need daylight to fight these things, to hunt them.Wir brauchen Sonnenlicht, um diese Wesen zu bekämpfen und zu jagen. Occultation (2014)
You're gonna grab your battle-axe from above the fireplace?- Wie willst du sie bekämpfen? Mit der Axt, die über dem Kamin hängt? Unicorn (2014)
New weapons... To fight an old enemy.Neue Waffen, um alte Feinde zu bekämpfen. The Red Rose and the Briar (2014)
But most especially, tell Lord Hardie, the leader of the Protestants who oppose my mother.Doch insbesondere, erzählt es Lord Hardie, dem Anführer der Protestanten, die meine Mutter bekämpfen. Liege Lord (2014)
They'll fight us.Sie werden uns bekämpfen. Liege Lord (2014)
They'll fight each other.Sie werden sich gegenseitig bekämpfen. Liege Lord (2014)
I'm back for the castle's resources, Its armed men and horses, To seek out and destroy a threat in the woods.Ich brauche Verstärkung, bewaffnete Männer und Pferde, um eine Bedrohung in den Wäldern zu bekämpfen. Monsters (2014)
My motive, Carrie, is to defeat evil.- Carrie, mein Motiv ist es, das Böse zu bekämpfen. Betrayal (2014)
You can't fight it.Du kannst es nicht bekämpfen. Memorial Day (2014)
We battle monsters, we become monsters.Wir bekämpfen Monster, wir werden zu Monstern. The Beating of Her Wings (2014)
We fight the sepsis in his side.Wir bekämpfen die Blutvergiftung. Heavy Boots (2014)
I'm not here to fight you.Ich bin nicht hier, um dich zu bekämpfen. Kansas (2014)
Defeating bad guys is what you do.Die Bösen zu bekämpfen ist das, was du tust. Kansas (2014)
I can give Tammas something to counteract the poison, but we have to move quickly.Ich kann Tammas etwas geben, um das Gift zu bekämpfen, aber wir müssen schnell handeln. The Way Out (2014)
Mr. Fet, you spend your life engaging vermin in this city.Mr. Fet, Sie verbringen Ihr Leben damit, Schädlinge zu bekämpfen. Creatures of the Night (2014)
We can fight this.Wir bekämpfen es. Creatures of the Night (2014)
I read somewhere that you Paddies started fighting amongst yourselves, now.Ich habe irgendwo gelesen, dass ihr Iren... jetzt angefangen habt, euch gegenseitig zu bekämpfen. Episode #2.1 (2014)
- Stop fucking fighting me!- Hör auf, mich zu bekämpfen. Episode #2.1 (2014)
- No. When a sickler gets a cold or a chill, anything that makes a normal person's blood cell count go up, anytime the body gets ready to fight something, the red blood cells panicked and take on a sickle shape, actually created a kind of traffic jam in the arteries.Nun, erkältet er sich oder so, alles, was die Blutzellenanzahl erhöht, um etwas zu bekämpfen, verformen sich die roten Blutkörperchen sichelförmig und verstopfen die Arterien. A Walk Among the Tombstones (2014)
If it's a flu, they'll fight it.Wenn es die Grippe ist, werden sie sie bekämpfen. Revelation (2014)
It's no longer a case of fighting them.Es geht nicht mehr darum, sie zu bekämpfen. Higher Ground (2014)
Are they fighting amongst themselves, are they, sir?Bekämpfen die sich gegenseitig, Sir? Episode #2.3 (2014)
It's men like you we're fighting.Wir bekämpfen Männer wie dich. Episode #2.3 (2014)
-Mmm. You and me, we've been fighting -since we was at school.- Du und ich, wir bekämpfen uns seit der Schule. Episode #2.4 (2014)
But you're surrounded by people who constantly underestimate the threat they're up against.Aber sie sind umgeben von Leuten, die immer wieder die Gefahren unterschätzen, die sie bekämpfen. Shadows (2014)
So I vow to fight the Capone mob, not bow out, not walk away, not give in, not give up, but fight.Daher gelobe ich, die Capone-Bande zu bekämpfen, mich nicht zu beugen, nicht abzuwenden, nicht aufzugeben, aber sie zu bekämpfen. The Good Listener (2014)
God, we... now we got nothing to fight 'em with, Miles!Gott, jetzt haben wir nichts, um sie zu bekämpfen, Miles! Tomorrowland (2014)
You can't fight it.Du kannst es nicht bekämpfen. Declaration of Independence (2014)
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, But secretly I use my speed To fight crime and find others like me.Für die Außenwelt bin ich ein ganz normaler Forensiker, aber insgeheim nutze ich meine Geschwindigkeit, um Verbrechen zu bekämpfen und andere wie mich zu finden. Things You Can't Outrun (2014)
Some things, barry, you can't fight.Einige Sachen, Barry, kannst du nicht bekämpfen. Things You Can't Outrun (2014)
It's worse than the day that it happened. Some things you can't fight.Manche Dinge kann man nicht bekämpfen. Things You Can't Outrun (2014)
- You can't fight him, barry.Du kannst ihn nicht bekämpfen, Barry. Things You Can't Outrun (2014)
I can fight monsters.Ich kann Monster bekämpfen. In the Forest of the Night (2014)
I can't fight physics.Ich kann keine Physik bekämpfen. In the Forest of the Night (2014)
I think we should fight theocracy all the way.Ich bin der Meinung, dass wir den Gottesstaat mit allen Mitteln bekämpfen müssen. Quicksand (2014)
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist... but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.Für die Außenwelt bin ich ein stinknormaler forensischer Wissenschaftler. Aber ich nutze mein Tempo, um Verbrechen zu bekämpfen und andere zu finden wie ich. Going Rogue (2014)
He has to fight Captain Hook and fly away and --Er muss Captain Hook bekämpfen und wegfliegen und... Door Number Three (2014)
And through the tears, he said to my mother words I would never forget...Worte, die ich nie vergessen werde. "Ich werde das bekämpfen." White Out (2014)
To the outside world, I'm an ordinary forensics scientist, But secretly, I use my speed To fight crime and find others like me.Für die Außenwelt bin ich ein ganz normaler Forensiker, aber insgeheim nutze ich meine Geschwindigkeit, um Verbrechen zu bekämpfen und andere wie mich zu finden. Plastique (2014)
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother...Für die Außenwelt bin ich ein ganz normaler Forensiker, aber insgeheim nutze ich meine Geschwindigkeit, um Verbrechen zu bekämpfen und andere wie mich zu finden. Flash vs. Arrow (2014)
So, it means that when you're vaccinated, the antibodies you create to fight the flu are the wrong shape.Wenn man geimpft ist, bedeutet das, dass die Antikörper, die man hervorbringt, um die Grippe zu bekämpfen, die falsche Form haben. Episode #2.5 (2014)
I will have to add a loading dose of antimalarials to combat the infection.Ich werde eine Ladung Anti-Malariamittel hinzufügen um die Infektion zu bekämpfen. Good Air/Bad Air (2014)
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother...Für die Außenwelt bin ich ein ganz normaler Forensiker, aber insgeheim nutze ich meine Geschwindigkeit, um Verbrechen zu bekämpfen, um andere wie mich zu finden. Und eines Tages werde ich den finden, der meine Mutter ermordet hat. The Flash Is Born (2014)
Am I to forego centuries of hatred for my evil mother in order to join her in besting the very demon she herself allowed to raise me.Soll ich etwa Jahrhunderte des Hasses auf meine böse Mutter vergessen, um mit ihr als Verbündete den Dämon zu bekämpfen, dem sie erlaubt hat, mich großzuziehen? Wheel Inside the Wheel (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bekämpfento antagonize [Add to Longdo]
bekämpfendcombating [Add to Longdo]
kämpfen; bekämpfento combat [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top