Search result for

angeschwollen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -angeschwollen-, *angeschwollen*
(Few results found for angeschwollen automatically try *angeschwollen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
angeschwollen; geschwollen; verschwollen { adj }swollen [Add to Longdo]
ansteigen; emporsteigen; anwachsen; aufsteigen; aufgehen; aufstehen; anschwellen | ansteigend; emporsteigend; anwachsend; aufsteigend; aufgehend; aufstehend; anschwellend | angestiegen; emporgestiegen; angewachsen; aufgestiegen; aufgegangen; aufgestanden; angeschwollento rise { rose; risen } | rising | risen [Add to Longdo]
geschwollen; angeschwollen { adj }turgid [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right lower leg is tense and swollen.Rechtes Bein ist verkrampft und angeschwollen. Could We Start Again, Please? (2014)
My ankles are swollen, my back hurts, and forget about my breasts.Meine Knöchel sind angeschwollen, mein Rücken tut weh, und vergesst meine Brüste. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
It's swollen.Stark angeschwollen. Béatrice trop petite (2014)
You've been this swollen for how long?Und ist das schon länger so angeschwollen? Béatrice et la thérapie (2014)
That flight made my ankles swell.Durch den Flug sind meine Füße angeschwollen. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
The knee's swollen again.Das Knie ist weiter angeschwollen. My King (2015)
On Friday evening he was worried because his face was all swollen.Freitagabend machte er sich Sorgen, weil sein Gesicht angeschwollen war. Hitting the Apex (2015)
Has she started to bloat?Ist sie schon angeschwollen ? The Red Woman (2016)
Your mouth is all... puffed up like a baboon's ass.Dein Mund ist... angeschwollen wie ein Pavianarsch. The Cell (2016)
And when she was no longer a young girl, curved and billowed like the swell of the green sea, it was she who kept alive the old practice, and she who told the tales.Und als sie kein kleines Mädchen mehr war, gerundet und angeschwollen wie die Flut der grünen See, hielt sie die alten Praktiken am Leben und erzählte die Geschichten. A Prayer for Mad Sweeney (2017)
I'm a little bit bloated, so what? Ow!Es ist etwas angeschwollen, na und? The Final Chapter: The Brain in the Bot (2017)
Her follicles have swollen.Ihre Follikel sind angeschwollen. Gag or Throttle (2017)
Engorged.Angeschwollen. Not for Attribution (2008)
It's swelling.- Sie ist angeschwollen. A Personal Matter (1959)
mr. Belpit... your great legs is all swollen!"Mr. Belpit, Ihre tollen Beine... sind ja ganz angeschwollen. Deja Vu (1970)
Your legs are so swollen. 'Ihre Beine sind so angeschwollen Live from the Grill-o-Mat (1970)
With one biteDann wäre ihr Gesicht angeschwollen. Black Magic (1975)
Go on, chief, let's do it, my clitoris is fully engorged, it won't go further.Los, Chef, lass es uns tun, meine Klitoris ist voll angeschwollen, weiter geht es nicht. Femmes Fatales (1976)
She would be speechless with joy and my face would be marked by desire.Sie, atemlos vor Sinneslust, ich, mit meinem vor Begierde angeschwollenem Gesicht. Pardon Mon Affaire (1976)
He's dying of lack of breath, his whole throat is swollen.Er stirbt, weil er nicht atmen kann. Seine Kehle ist angeschwollen. Lucrezia's Gambit (2013)
What?Wieso ist das hier angeschwollen? No Stone Unturned (2015)
it never hurts to askAuf das Doppelte angeschwollen. Etched in Steele (1982)
I don't know where he goes, but... Once he came back, he had a... black eye and his jaw was all swollen there.Keine Ahnung, wo er hingeht, aber einmal kam er zurück und hatte ein blaues Auge und sein Kiefer war angeschwollen. Sophie's Choice (1982)
It's swollen.- Ist ja ganz schön angeschwollen. The Lift (1983)
They stung me till I swelled up.Dann haben sie mich so gestochen, dass ich ganz angeschwollen war. I Love, You Love (1989)
You're swollen because you drink.Du bist angeschwollen, weil du trinkst. I Love, You Love (1989)
My legs are swollen.Meine Beine sind angeschwollen. Mountains of the Moon (1990)
Mylegsareback badlyswollenagain.Meine Beine sind wieder angeschwollen. Mountains of the Moon (1990)
A haven for the mongrel scum of the Earth an engorged parasite on the underbelly of the West.Zufluchtsort für den Abschaum der Erde. Ein angeschwollener Parasit auf dem weichen Unterleib des Westens. Naked Lunch (1991)
And there's no "j" in "engorged. "Und "angeschwollen" schreibt sich übrigens mit Doppel-"L". The One with Mrs. Bing (1995)
Is your tongue swelling up?Ross, ist deine Zunge angeschwollen? The One with the Baby on the Bus (1995)
Well, I'm afraid your testicles have swollen to the size of Florida oranges.Ich fürchte, Ihre Hoden sind auf die Größe von reifen Florida-Orangen angeschwollen. Orgazmo (1997)
Her entire body was jaundiced, skin stretched paper-thin over a fluid-filled abdomen, swollen five times normal size.Ihr Körper war ganz gelb. Ihre papierdünne Haut dehnte sich über ihren Bauch, der ums Fünffache angeschwollen war. Goodbye Charlie (1998)
Has it swelled up or been sore?Ist es angeschwollen oder entzündet gewesen? Ancient Tribes (1998)
Hers are swollen very large.Ja, aber ihre sind... angeschwollen. Völlig unverhältnismäßig. Gamera 3: Revenge of Iris (1999)
My feet are swollen. I had to take them off.Meine Füße sind angeschwollen und da musste ich sie ausziehen. Where the Heart Is (2000)
But it is not a scorpion, though, or it would be already swollen.Das war kein Skorpion, sonst wäre es schon angeschwollen. Murder in Mesopotamia (2001)
I don't know.-Meine Füße sind angeschwollen. Robbery Alla Turca (2005)
Well, my mother has developed a condition... makes her knees enormous.- Ja. Meine Mutter ist kränklich. Beide Knie sind angeschwollen. Haunted Leg (2002)
He broke the barriers of war and through the swollen river swiftly took his standards.Dann ließ er dem Krieg seinen Lauf und zog rasch mit seinen Standarten durch den angeschwollenen Strom. Gods and Generals (2003)
And within an hour of having it done, my nose swelled up to four times its normal size, blocking all nasal passage, making it impossible to breathe.Und nach einer Stunde war meine Nase auf ihre vierfache Größe angeschwollen, die Nebenhöhlen waren so verengt, dass ich kaum atmen konnte. Happy Birthday, Baby (2003)
Yes, I'm swollen.- Ja, ich bin angeschwollen. Pick-a-Little, Talk-a-Little (2003)
After he was buried here, his body was swollen and... transformed into his anthill.Er liegt hier begraben. Sein Körper ist angeschwollen... und hat sich in diesen Termitenhügel verwandelt. Moolaadé (2004)
I was having trouble with swelling.Ich war immer so angeschwollen. Pilot (2004)
I've made so many mental notes in my head of things to get... that I think my head has actually gotten bigger.Ich habe mir so viele Sachen gemerkt, die ich kaufen will, dass mein Kopf total angeschwollen ist. Scene in a Mall (2004)
Her whole face just got swollen like this overnight.Ihr ganzes Gesicht ist über Nacht angeschwollen. Paternity (2004)
- Lauren's cloaca is fully engorged!- Lauren's Kloake ist völlig angeschwollen! Safety Canary (2004)
I wanna see an engorged cloaca.Ich wollte eine angeschwollene Kloake sehen. Safety Canary (2004)
Finger's swelled over the years.Die Finger sind über die Jahre ganz schön angeschwollen. Refugees (2006)
DEREK JUST FINISHED A CRANIOTOMY ON THE WIFE--BUT THE HUSBAND, HE'S GOT SEVERE FLU SYTOMS- - SWOLLEN LYMPH NODS, BUBOES.Derek beendet gerade eine craniotomy bei der Frau, aber der Ehemann, er hat starke Grippe Symptome - angeschwollene Lymphknoten, Schwellungen. Time Has Come Today (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
angeschwollen; geschwollen; verschwollen { adj }swollen [Add to Longdo]
ansteigen; emporsteigen; anwachsen; aufsteigen; aufgehen; aufstehen; anschwellen | ansteigend; emporsteigend; anwachsend; aufsteigend; aufgehend; aufstehend; anschwellend | angestiegen; emporgestiegen; angewachsen; aufgestiegen; aufgegangen; aufgestanden; angeschwollento rise { rose; risen } | rising | risen [Add to Longdo]
geschwollen; angeschwollen { adj }turgid [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top