Search result for

angenähert

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -angenähert-, *angenähert*
(Few results found for angenähert automatically try *angenähert*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
angenähertapproximated [Add to Longdo]
annähern; sich nähern; herannahen | angenähert; genähert; herangenahtto approach | approached [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got closer recently.Wir haben uns wieder angenähert. 24 Days (2014)
So I need to know everything Deena told you about how Darius approached her in Denver.Ich muss alles wissen, was Deena sagte, wie Darius sich ihr in Denver angenähert hat. Population 25 (2014)
But recently, he had become quite close to one of the new patients, Major Lilywhite.Aber vor kurzem, hat er sich diesem einen neuen Patienten angenähert, Major Lilywhite. Astroburger (2015)
He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization.Er hat sich Tetra-Bit angenähert, damit wir die Automatisierung und die Computerisierung übernehmen. Murder Ex Machina (2016)
Lance and I have been getting close again.Lance und ich haben uns wieder angenähert. Coyote Is Always Hungry (2017)
No one had ever approached unfolding warfare, and approached it with such a humane storyteller's eye.Bis dahin hatte sich noch niemand Kriegshandlungen so angenähert, und zwar aus der menschlichen Sicht eines Geschichtenerzählers. The Mission Begins (2017)
Grandfather says we're very proximal.Großvater sagt, dass wir ziemlich angenähert haben. Everything Is Illuminated (2005)
You were very proximal with your grandfather, yes?Du warst deinem Großvater sehr angenähert, nicht? Everything Is Illuminated (2005)
Little hope. We've just gotten the final word."Obwohl man sich gerade angenähert hatte." Munich (2005)
Since we last met, I've grown closer to your way of thinking.Seit unserem letzten Treffen habe ich mich Ihrer Denkweise angenähert. The Green Room (1978)
The more the ties between these two realities are distant and right, the stronger the image will be.Je entfernter und genauer die Beziehungen der angenäherten Wirklichkeiten, um so stärker das Bild. JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
She's getting back into your life, and suddenly everything changes on her.Damals habt ihr euch angenähert, und nun ist schon wieder alles ganz anders. Hammers and Veils (2001)
Well, um, my mother and i were finally connecting.Nun, um, meine Mutter und ich haben uns endlich angenähert. The Treasure of Serena Madre (2009)
You and I bonded over a mutual love of scheming... And burlesque.Du und ich haben uns über einer gegenseitigen Liebe zum Intrigieren angenähert... und Burlesque. Panic Roommate (2011)
Tyler has reached back out to his mother.Tyler hat sich seiner Mutter wieder angenähert. Devil in a Blue Dress (2011)
After we got married, our troubles got us closer.Dann haben wir geheiratet. Die Enttäuschungen haben uns angenähert. La victoire au bout du bâton (2012)
The last time we approached the CIA, two agents were shot, I got blamed for it, and you ended up in federal prison.Das letzte Mal, als wir uns der CIA angenähert hatten, wurden zwei Agenten erschossen, die man mir anhängte, und du bist im Staatsgefängnis gelandet. Ryan, nein! Dead Drop (2012)
He got close to her to find out where Nick was hiding it.Er hat sich ihr angenähert, um herauszufinden, wo Nick sie versteckt hat. Cold Storage (2013)
In the past six months, have you been approached by women... younger women in particular... who have made sexual advances?Haben sich Ihnen in den letzten sechs Monaten Frauen angenähert... besonders jüngere... und Ihnen sexuelle Avancen gemacht? Comint (2013)
It's better now. We're closer.Jetzt haben wir uns angenähert. Young & Beautiful (2013)
Yeah, well, we're leaning towards giving you guys the money, and I just thought a date with Kate might help make my decision a little easier.Ja, nun, wir haben uns gegenseitig angenähert, die Entscheidung ihnen beiden das Geld zu geben steht bevor... und ich dachte, eine Verabredung mit Kate... könnte dabei helfen, mir meine Entscheidung... zu erleichtern. Charlie and Kate Do It for Money (2013)
-She was...straddling him.- Sie hat sich ihm sexuell angenähert. The Laws of Motion (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
annähern; sich nähern; herannahen | angenähert; genähert; herangenahtto approach | approached [Add to Longdo]
angenähertapproximated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top