Search result for

temporary

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -temporary-, *temporary*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
temporary(adj) ชั่วคราว, See also: ที่ไม่ประจำ, ที่ ไม่ตลอดไป, ที่ ไม่ถาวร, Syn. impermanent, Ant. permanent
temporary(n) ผู้ที่ถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
temporary(เทม'พะเรอรี่) adj. ชั่วคราว, ไม่ถาวร. n. คนที่ทำงานที่ไม่ถาวร., See also: temporarily adv. temporariness n., Syn. transient, brief, short-lived
temporary storageหน่วยเก็บชั่วคราวหมายถึง หน่วยความจำที่จัดไว้สำหรับเก็บข้อมูลที่ต้องการใช้เป็นการชั่วคราว ทั้งนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการค้นหาและเข้าถึง (access) เพื่อจะได้นำไปประมวลผลได้เร็วขึ้นไปอีก โดยปกติแล้ว จะมีอยู่เฉพาะในสื่อที่เก็บแบบเข้าถึงโดยตรงได้ (direct access storage) เป็นต้นว่า จานบันทึก (disk) ส่วนแถบบันทึก (tape) ก็มีบ้าง แต่น้อยมาก
contemporary(คันเทม'พะระรี) adj. ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน n. บุคคลที่ (ร่วมสมัย, ร่วมยุค), See also: contemporily adv. ดูcontemporary contemporariness n. ดูcontemporary, Syn. contemporaneous
extemporary(อิคซฺเทม'พะระรี) adj. ดูextemporaneous, See also: extemporarily adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
temporary(adj) ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ไม่ถาวร, เฉพาะกาล
contemporary(adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น
contemporary(n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
temporaryชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary absenteeผู้ไม่อยู่ชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
temporary appointmentการแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary backingแผ่นรองเชื่อมชั่วคราว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
temporary backing ringแหวนรองเชื่อมชั่วคราว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
temporary base; baseplate; record base; trial baseแผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary dentureฟันปลอมชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary detentionการกักขังชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary diabetesเบาหวานชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary disablementทุพพลภาพชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Temporaryการบูรณะฟันถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Temporary accountบัญชีกำไรขาดทุน [การบัญชี]
Temporary employeesลูกจ้างชั่วคราว [TU Subject Heading]
Temporary employmentการจ้างงานชั่วคราว [TU Subject Heading]
Temporary Exclusion Listรายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราว " หมายถึง รายการที่ขอยกเว้นจากแผนความตกลงเป็นการชั่วคราว เพื่อ ให้มีระยะเวลาในการปรับตัว อาทิ รายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราวของเขตการค้าเสรีอาเซียน หรือรายการขอยกเว้นจากการเปิดเสรี อุตสาหกรรมและการประติบัติเยี่ยงคนชาติของเขตการลงทุนอาเซียน " [การทูต]
temporary hard waterน้ำกระด้างชั่วคราว, น้ำที่มีเกลือโฮโดรเจนคาร์บอเนตของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ ทำให้หายกระด้างได้โดยการต้ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Temporary investmentเงินลงทุนชั่วคราว [การบัญชี]
Temporary Suspensionการปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]
Temporary Suspensionการปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..."สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978)
"Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life."ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978)
I guess it was just temporary insanity.ผมว่า ผมคงจะฟั่นเฟือนไปชั่วคราวนะ Mannequin (1987)
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003)
So if this world is temporary, yeah.ความมีตัวตนเป็นภาพลวงตา I Heart Huckabees (2004)
Teach you French. I'll also have a temporary daughterสอนภาษาฝรั่งเศส แม่เองก็อยากได้เค้า มาเป็นลูกสาวเราชั่วคราวด้วย Rice Rhapsody (2004)
It's a temporary restraining order.มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยว Pilot (2004)
It's just temporary till the plot is done.มันแค่ชั่วคราวนะ จนกว่าแผนจะเสร็จ Madagascar (2005)
I think you're forgetting This is all meant to be temporaryฉันคิดว่าแกคงลืมไป ที่เป็นอยู่นี่มันเพียงเพื่อชั่วคราวเท่านั้น Æon Flux (2005)
I think it's just a power outage. I'm sure it's temporary.คิดว่าคงเป็นที่ระบบไฟฟ้าขัดข้อง ฉันแน่ใจว่าไม่นานคงกลับเป็นปกติ The Fog (2005)
It's only temporaryมันแค่ชั่วคราวเท่านั้น My Lovely Sam-Soon (2005)
It's temporary.แค่ชั่วคราว Rio (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temporaryAs the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
temporaryCould get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
temporaryDoes she come from the agency that sent the last temporary I had?
temporaryFor that reason temporary workers are working under inferior conditions.
temporaryHis latest works are on temporary display.
temporaryHis solution was only a temporary one.
temporaryIf you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
temporaryI got a temporary job at the firm.
temporaryI'll give you a temporary treatment.
temporaryI made a temporary repair to the broken door.
temporaryIt's temporary condition.
temporaryI've run up against all kinds of people, working as a temporary.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บัตรเหลือง(n) temporary ID card, See also: temporary identification card, Example: เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน, Thai Definition: บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว
งานพิเศษ(n) part-time job, See also: temporary job, Syn. งานนอกเวลา, Example: นอกจากงานประจำในวันธรรมดาแล้ว เขาก็ยังมีงานพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์อีก, Count Unit: งาน
เฉพาะกาล(adj) temporary, See also: impermanent, interim, momentary, provisional, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น
จร(adj) temporary, See also: impermanent, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, ประจำ, Example: นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรเหลือง[bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card  FR: carte d'identité provisoire [ f ]
บทเฉพาะกาล[bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement
เฉพาะกาล[chaphǿkān] (adj) EN: temporary ; provisional  FR: temporaire ; provisoire
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire
จิตรกรรมร่วมสมัย[jittrakam ruam samai] (n, exp) EN: contemporary mural  FR: peinture contemporaine [ f ]
จร[jøn] (adj) EN: temporary ; impermanent ; provisional  FR: temporaire ; occasionnel
คำสั่งห้ามชั่วคราว[khamsang hām chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary injunction  FR: injonction temporaire [ f ]
คำสั่งก่อนชี้ขาดตัดสินคดี[khamsang køn chīkhāt tatsin khadī] (n, exp) EN: temporary injunction
ขณะ[khana] (adv) EN: awhile ; for a moment ; for a space ; momentary ; temporary
ข้าราชการวิสามัญ[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee  FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
temporary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
temporary

WordNet (3.0)
temporary hookup(n) a connection intended to be used for a limited time, Syn. patch
temporary injunction(n) injunction issued during a trial to maintain the status quo or preserve the subject matter of the litigation until the trial is over, Syn. interlocutory injunction
temporary state(n) a state that continues for a limited time

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Temporary

a. [ L. temporarius, fr. tempus, temporis, time: cf. F. temporaire. ] Lasting for a time only; existing or continuing for a limited time; not permanent; as, the patient has obtained temporary relief. [ 1913 Webster ]

Temporary government of the city. Motley. [ 1913 Webster ]


Temporary star. (Astron.) See under Star. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暂时[zàn shí, ㄗㄢˋ ㄕˊ, 暂 时 / 暫 時] temporary; provisional #2,575 [Add to Longdo]
暂[zàn, ㄗㄢˋ, 暂 / 暫] temporary; Taiwan pr. zhan4 #5,318 [Add to Longdo]
暂定[zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 暂 定 / 暫 定] temporary arrangement; provisional; tentative #22,392 [Add to Longdo]
借调[jiè diào, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ, 借 调 / 借 調] temporary transfer (of personnel) #51,779 [Add to Longdo]
约法[yuē fǎ, ㄩㄝ ㄈㄚˇ, 约 法 / 約 法] temporary law; provisional constitution #65,991 [Add to Longdo]
便桥[biàn qiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 便 桥 / 便 橋] temporary bridge #77,386 [Add to Longdo]
蹔[zhàn, ㄓㄢˋ, 蹔] temporary; fleeting; ephemeral [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aushilfe { f }temporary help; stand-in; temp [Add to Longdo]
Behelfsbau { m }temporary building [Add to Longdo]
Hilfskraft { f }temporary worker; temp; assistant [Add to Longdo]
Modeerscheinung { f }temporary fashion [Add to Longdo]
Notlösung { f }; provisorische Lösung { f }; Übergangslösung { f }temporary solution [Add to Longdo]
einstweilige Verfügung { f }temporary injunction; interim order [Add to Longdo]
Zeitarbeit { f }temporary work; temp work; temporary employment [Add to Longdo]
Zeitarbeitsfirma { f }temporary employment company [Add to Longdo]
Agentur { f } für Zeitarbeittemporary employment agency [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仮(P);仮り(io)[かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo]
臨時[りんじ, rinji] (n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P) #2,511 [Add to Longdo]
暫定[ざんてい, zantei] (n, pref, adj-no) tentative; temporary; (P) #3,590 [Add to Longdo]
同期[どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo]
船橋[ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4,793 [Add to Longdo]
テンプ[tenpu] (n) (abbr) temporary #7,045 [Add to Longdo]
仮称[かしょう, kashou] (n, vs) temporary name; (P) #9,632 [Add to Longdo]
舞踏[ぶとう, butou] (n, vs, adj-no) (1) dancing; (2) (abbr) (See 暗黒舞踏) contemporary performance dance; (P) #11,865 [Add to Longdo]
仮設[かせつ, kasetsu] (n, adj-no) temporary; provisional; (P) #15,778 [Add to Longdo]
その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
テンポラリ変数[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
一時ファイル[いちじファイル, ichiji fairu] temporary file [Add to Longdo]
一時的エラー[いちじてきエラー, ichijiteki era-] temporary error [Add to Longdo]
継続問い合わせ応答処理[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] CTS, Continuous Temporary Storage [Add to Longdo]
臨時従業員[りんじじゅうぎょういん, rinjijuugyouin] temporary employee, temp [Add to Longdo]
テンポラリ[てんぽらり, tenporari] temporary [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top