ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

measle

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -measle-, *measle*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Indeed yes, in this case, the measles.ในกรณีนี้ คือ เชื้อโรคหัด I Am Legend (2007)
..measles, mums, diphtheria, tetanus.....โรคหัด, โรคซึมเซา, คอตีบ, บาดทะยัก... Heyy Babyy (2007)
The only things there were measles and H1 N1 and this was not that.โรคที่ระบาดที่นั่นก็พอจะมีโรคหัด/N กับ โรคไข้หวัดนก ...และนี่มันไม่ใช่ Contagion (2011)
We've got measles outbreak all over, polio, H1N1, and there's no mandatory testing program in effect for any of those.เรามีโรคหัด, โปลิโอ, H1N1 ระบาด ไม่เห็นจะมีการทดสอบอะไรเลย You Bury Other Things Too (2011)
We should, I'm just saying that we also need to remember those tools have given us a possible cure for heart disease, a cure for polio, mumps, measles and the Atom Bomb.ฉันกำลังพูด เราก็ควรจะจำไว้ด้วย -เครื่องมือพวกนั้นให้พวกเรา... -... Hail, Hale (2013)
I've been terrified about somebody finding out about me for months and you're acting like it's the measles I've contracted.ฉันกลัวแทบตาย ว่าจะมีคนรู้เรื่องฉันเป็นเดือน แต่นี่คุณทำยังกะฉันเป็นหัด Pilot (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
measleAll our children are immune to measles.
measleHe had three-day measles the other day.
measleLove is like the measles; we all have to go through it.
measleMeasles can be quite dangerous.
measleThe twins have come down with measles.

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Measle

n. [ OE. mesel, OF. mesel, LL. misellus, L. misellus unfortunate, dim. of miser. See Miser. ] A leper. [ Obs. ] [ Written also meazel, and mesel. ] Wyclif (Matt. x. 8. ). [ 1913 Webster ]

Measle

n. (Zool.) A tapeworm larva. See 2d Measles, 4. [ 1913 Webster ]

Measled

a. [ See 2d Measles. ] Infected or spotted with measles, as pork. -- Mea"sled*ness, n. [1913 Webster]

Measles

n. [ From 1st Measle. ] Leprosy; also, a leper. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Measles

n.; pl. in form, but used as singular in senses 1, 2, & 3. [ D. mazelen; akin to G. masern, pl., and E. mazer, and orig. meaning, little spots. See Mazer. ] [ 1913 Webster ]

1. (Med.) A contagious viral febrile disorder commencing with catarrhal symptoms, and marked by the appearance on the third day of an eruption of distinct red circular spots, which coalesce in a crescentic form, are slightly raised above the surface, and after the fourth day of the eruption gradually decline; rubeola. It is a common childhood disease. [ 1913 Webster +PJC ]

Measles commences with the ordinary symptoms of fever. Am. Cyc. [ 1913 Webster ]

2. (Veter. Med.) A disease of cattle and swine in which the flesh is filled with the embryos of different varieties of the tapeworm. [ 1913 Webster ]

3. A disease of trees. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

4. pl. (Zool.) The larvae of any tapeworm (Taenia) in the cysticerus stage, when contained in meat. Called also bladder worms. [ 1913 Webster ]


German measles A mild contagious viral disease, which may cause birth defects if contracted by a pregnant woman during early pregnancy; also called rubella.
[ PJC ]

WordNet (3.0)
measles(n) an acute and highly contagious viral disease marked by distinct red spots followed by a rash; occurs primarily in children, Syn. morbilli, rubeola

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
麻疹[má zhěn, ㄇㄚˊ ㄓㄣˇ,  ] measle #23,386 [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top