Search result for

fluggesellschaft

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fluggesellschaft-, *fluggesellschaft*
(Few results found for fluggesellschaft automatically try *fluggesellschaft*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
Fluggesellschaft(n) |die, pl. Fluggesellschaften| สายการบิน เช่น Mit welche Fluggesellschaft fliegen Sie meistens?, Syn. Fluglinie

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fluggesellschaft { f }; Luftverkehrsgesellschaft { f }; Fluglinie { f } | Fluggesellschaften { pl }; Luftverkehrsgesellschaften { pl }; Fluglinien { pl }airline; airline company | airlines [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take at local airlines, gas stations... Traffic footage. Traffic cams in the hamptons.Er ist ca. 1, 88 m. Schauen Sie bei Fluggesellschaften, Tankstellen... und besorgen Sie sich Aufnahmen der Verkehrskameras in den Hamptons. Driven (2014)
International airlines.Internationale Fluggesellschaften. Uncontrolled Variables (2014)
So I called the airline, and there are some empty seats on your flight to Copenhagen.Also rief ich die Fluggesellschaft an, und es gibt einige leere Sitze auf deinem Flug nach Kopenhagen. Bella (2014)
So, I called the airline, and I can't stay the whole time, but I've always wanted to see Copenhagen.Also rief ich die Fluggesellschaft an, und ich kann nicht die ganze Zeit bleiben, aber... ich wollte schon immer Kopenhagen sehen. Rip Off (2014)
No. Which airline? Which airline?Nein, welche Fluggesellschaft? Episode #1.1 (2015)
Oh, for... easyJet or Ryanair?Welche Fluggesellschaft? Easy Jet oder Ryan Air? Episode #1.1 (2015)
I've been trying to get this private aviation company to have me do all their hiring.Ich will bei einer Fluggesellschaft als Personalvermittler landen. The Milk and Honey Route (2015)
Learjet is private, luxury air travel.Learjet ist eine private Luxus-Fluggesellschaft. The Milk and Honey Route (2015)
Well, can we get on another airline?Können wir eine andere Fluggesellschaft nehmen? The Graduation Transmission (2015)
Abbie: The auction house's shipment was diverted to A regional air freight company.Die Lieferung wurde an eine regionale Fluggesellschaft umgeleitet. Spellcaster (2015)
NTSB blamed the airline, said it was due to faulty maintenance.NTSB beschuldigte die Fluggesellschaft, sagte, dass es aufgrund mangelhafter Wartung war. When Your Number's Up (2015)
Mm-hmm, my approximation with the help of the airline.Meine Annäherung mit Hilfe der Fluggesellschaft. When Your Number's Up (2015)
The man who's doing this seems to have a problem with the way certain families may be compensated by the airline.Der Mann, der dies tut, scheint ein Problem mit der Art zu haben, wie bestimmte Familien von der Fluggesellschaft entschädigt werden. When Your Number's Up (2015)
Why would she go to all this trouble just to have the airline pay her less?Warum sollte sie sich all diese Mühe machen, damit die Fluggesellschaft ihr weniger bezahlt? When Your Number's Up (2015)
why go to such lengths to make the airline pay out less money?Warum sich die Mühe geben, damit die Fluggesellschaft ihr weniger Geld zahlt? When Your Number's Up (2015)
If the airline, however, paid a fixed sum, you'd get millions.Wenn die Fluggesellschaft jedoch eine feste Summe zahlt, würden Sie Millionen erhalten. When Your Number's Up (2015)
Have you heard from the airline yet? Eh ... no.Hast du schon was von der Fluggesellschaft gehört? Bacon? Salt of the Earth (2015)
So I called the airline, and I can't stay the whole time, but I've always wanted to see Copenhagen.Also rief ich die Fluggesellschaft an, und ich kann nicht die ganze Zeit bleiben, aber... ich wollte schon immer Kopenhagen sehen. Hemlock (2015)
- Yeah, there's a couple of carriers offering good deals to Africa right now.Ja, ein paar Fluggesellschaften haben derzeit gute Angebote für Afrika. I Am Abassin Zadran (2015)
The airline confirms that he was on board the flight to Singapore on the 8th.Aber die Fluggesellschaft hat bestätigt, dass er am 8. nach Singapur flog. Episode #3.7 (2015)
Since when does the airline allow clothes hanging out of bags?Seit wann erlaubt die Fluggesellschaft, dass Kleider aus den Koffern hängen? In Plane Sight (2015)
According to the airline, Haddad has a checked bag on the flight.Nach Angaben der Fluggesellschaft hat Haddad für den Flug ein Gepäckstück aufgegeben. In Plane Sight (2015)
She filed a wrongful termination suit accusing the airline of blackballing her, and last week the judge ruled against her in favor of Oceanic Airlines.Sie brachte Klage wegen unrechtmäßiger Kündigung ein, beschuldigte die Fluggesellschaft, sie hinausgewählt zu haben und letzte Woche hat der Richter gegen sie, zugunsten von Oceanic Airlines entschieden. In Plane Sight (2015)
Now the commercial airlines are starting to operate, I daresay we'll all be flying hither and thither before too long. Ha!Da es nun kommerzielle Fluggesellschaften gibt... fliegen wir sicher bald alle in der Welt umher. Episode #6.8 (2015)
-Which airline?Welche Fluggesellschaft? Boys and Girls (2000)
Strix have numerous corporate assets, including private airlines.Die Strix verfügen über zahlreiche Vermögenswerte. Auch private Fluggesellschaften. The Other Girl in New Orleans (2015)
They're reasonable. - That's good. Because just between you and me and these pieces of poultry, a strike would kill this airline.Das ist gut, denn ganz unter uns und diesen Geflügel-Stückchen, ein Streik würde diese Fluggesellschaft vernichten. Saturday Bloody Saturday (2015)
You are an absolute disgrace to this once-proud airline.Sie sind eine Schande für diese ehemals stolze Fluggesellschaft. Saturday Bloody Saturday (2015)
- [ man ] Has Mohican been named "Top Great Lakes Region Airline" four years running?Ist Mohican schon vier Jahre die beste Fluggesellschaft der Region? Bill Murphy's Day Off (2015)
We both know if you guys strike at midnight, the airline will not survive.Wenn ihr heute streikt, überlebt die Fluggesellschaft nicht. Leise, Dad! O Holy Moly Night (2015)
Your little sermon saved the airline.Deine Predigt rettete die Fluggesellschaft. O Holy Moly Night (2015)
I just saved the airline, saved your goddamn job, which appears to be nothing more than eating, and you stood by while I got fired?Ich rettete die Fluggesellschaft und deinen Job. Der besteht nur aus Fressen! Und du tust nichts, wenn man mich feuert? O Holy Moly Night (2015)
His companion works for the U.S.'s largest domestic and commercial airline.Sein Partner arbeitet für die größte innerstaatliche US-Fluggesellschaft. A More Perfect Union (2016)
If you were an airline and landed nine out of ten planes, you wouldn't exactly brag about that in your commercial.Eine Fluggesellschaft würde das nicht in ihren Werbespots anpreisen. Brrap Brrap Pew Pew (2016)
On the bright side, I spoke to the airline, and you're still gonna get the miles.Das Positive ist, ich habe mit der Fluggesellschaft gesprochen, sie schreiben Ihnen die Meilen gut. And Justice for All (2016)
-What airline are you flying?-Welche Fluggesellschaft? Winter (2016)
My contact has checked all the airlines.Mein Kontaktmann hat sich bei der Fluggesellschaft informiert. Episode #1.8 (2016)
So, we got flight manifests from Range Air and Frontier out of Sheridan and all other major airlines and charters out of Cody.Also, wir haben Fluglisten von Range Air und Frontier aus Sheridan und alle anderen großen Fluggesellschaften und Charterfliegern aus Cody. Stand Your Ground (2016)
An airline.Eine Fluggesellschaft. Fifty Shades Darker (2017)
Commercial airlines kick my ass nowadays. You?Kommerzielle Fluggesellschaften kann ich heutzutage nicht mehr ertragen. Spencer (2017)
His colleague stipulated that he missed an essential meeting because his airline misplaced his bag.Sein Kollege sagte aus, er habe ein wichtiges Meeting versäumt, weil die Fluggesellschaft sein Gepäck verloren habe. L'Affaire Contre John Lakeman (2017)
Why don't you move on to food processing giants and I'll look at the airlines?Warum machst du nicht bei Nahrungsmittelverarbeitungsgiganten weiter und ich sehe mir die Fluggesellschaften an? Fidelity (2017)
The airways people suggest a private plane.Die Fluggesellschaft empfiehlt ein Privatflugzeug. Angel (1937)
I'm running an airline.Ich hab eine fluggesellschaft. Only Angels Have Wings (1939)
- Now, who's running this airline?- Wer managt die fluggesellschaft? - Geoff, einschließlich ohne mich. Only Angels Have Wings (1939)
Mr. Honey!Glauben Sie, dass die Fluggesellschaft Massnahmen ergreifen wird, um die Maschinen aus dem Verkehr zu ziehen? No Highway in the Sky (1951)
Listen, I'll call the airline and re-route your tick et.Ich ruf die Fluggesellschaft an und buche lhr Tick et um. Crime of Passion (1957)
The company will cover all expenses.Die Kosten übernimmt die Fluggesellschaft. 8½ (1963)
He's probably sulking because the airline made him ride back in the baggage compartment.Er ist sicher sauer, weil die Fluggesellschaft ihn ins Gepäckabteil gesteckt hat. Bats of a Feather (1965)
I lied in my letter to the Police.Ein Freund hat bei der Fluggesellschaft angerufen, das ist alles! Goke, Body Snatcher from Hell (1968)

German-Thai: Longdo Dictionary
Fluggesellschaft(n) |die, pl. Fluggesellschaften| สายการบิน เช่น Mit welche Fluggesellschaft fliegen Sie meistens?, Syn. Fluglinie

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fluggesellschaft { f }; Luftverkehrsgesellschaft { f }; Fluglinie { f } | Fluggesellschaften { pl }; Luftverkehrsgesellschaften { pl }; Fluglinien { pl }airline; airline company | airlines [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top