All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

avert

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -avert-, *avert*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
avert(vt) เบน, See also: บิดเบน, เบนสายตา, Syn. turn away, turn aside, sidetrack
avert(vt) ป้องกันไม่ให้เกิด, Syn. prevent
averted(adj) ที่ทำให้เบนสายตาไป, See also: ที่ทำให้หันไป, Syn. turned aside, redirected, sidetracked
averting(adj) ที่ป้องกัน, See also: ที่ป้องกันไม่ให้เกิดขึ้น, Syn. defensive, protective, protecting
avert from(phrv) เบือนหน้าหนี, See also: ละสายตาจาก สิ่งไม่ดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
avert(อะเวิร์ท') vt. เบี่ยงบ่าย, บิดเบน, ปัดออก, เบือนหน้า. -avertible, avertable adj., Syn. deflect, divert, Ant. face, confront

English-Thai: Nontri Dictionary
avert(vt) เบี่ยงเบน, เบี่ยงบ่าย, หลบ, เบือน, หลีกเลี่ยง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
avertปัดป้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
avert the dangerปัดป้องภยันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
avert the injuryปัดป้องความเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Avertable doseปริมาณรังสีลดได้, ปริมาณรังสีที่ได้รับซึ่งสามารถลดได้ ถ้ามีการใช้มาตรการป้องกัน, Example: [นิวเคลียร์]
Averted doseปริมาณรังสีลดลง, ปริมาณรังสีที่ป้องกันได้เมื่อใช้มาตรการป้องกัน ซึ่งเป็นผลต่างของปริมาณรังสีที่คาดว่าจะได้รับ ในกรณีที่ไม่ใช้และใช้มาตรการป้องกัน [นิวเคลียร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To help avert this tragedy...เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงโศกนาฎกกรรมที่อาจเกิดขึ้น... Monster House (2006)
Fire King avert flood. Join us, O great and noble flaming one.ไฟราชาหลีกน้ำท่วม มาร่วมกับเรา, เยี่ยมและมีเกียรติ Ice Age: The Meltdown (2006)
Crisis averted.วิกฤตการณ์ผ่านไปแล้ว Listen to the Rain on the Roof (2006)
Crisis averted.วิกฤติผ่านไปแล้ว It Takes Two (2006)
... and a father was stopping nothing to avert catastrophy.... and a father was stopping nothing to avert catastrophy. Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Crisis averted.หลีกเลี่ยงหายนะ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You just averted a minor disaster.เธอเพิ่งช่วยเขาไว้ The Nanny Diaries (2007)
If anything positive rose from the ashes of Raccoon City it's that security and safeguard standards have been elevated in order to avert any future calamities.ถ้าจะมีอะไรที่ต่อยอดมาจากเถ้าของแรคคูนซิตี้ล่ะก็ คงจะเป็นระบบรักษาความปลอดภัยที่พัฒนาขึ้น ในกรณีที่เกิดเหตุร้าย Resident Evil: Degeneration (2008)
Our involvement could avert a genocide.การที่เรายื่นมือเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย คงจะทำให้หลีกเลี่ยงเรื่องนี้ได้ 24: Redemption (2008)
Alamia can not be averted through a medium.ลาเมียไม่สามารถกำจัดได้โดยคนทรงหรอก Drag Me to Hell (2009)
You avert your gaze and you blush.คุณเบนสายตาจากการจ้องมองและคุณหน้าแดงเพราะละอาย The Coffee Cup (2009)
If Adrian and I can solve the energy crisis, war may be averted.ถ้าเอเดรี่ยนกับผมแก้วิกฤตพลังงานโลกได้ สงครามก็อาจจะไม่เกิด Watchmen (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
avertNo one can avert death.
avertSkillful diplomacy helps to avert war.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บำบัด(v) prevent, See also: avert, Syn. ขับไล่, ขจัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบเหลือง[bai leūang] (n, exp) FR: avertissement électoral [ m ]
บอกให้รู้ตัว[bøk hai rūtūa] (v, exp) FR: prévenir ; avertir
บอกล่วงหน้า[bøk lūangnā] (v, exp) FR: avertir ; prévenir
คำเตือน[khamteūoen] (n) EN: warning ; caution ; notification ; notice ; caveat  FR: avertissement
ข้อควรระวัง[khø khūan rawang] (n, exp) EN: warning ; caution  FR: avertissement [ m ]
กระซิบ[krasip] (v) EN: warn ; remind  FR: avertir ; prévenir
เลี่ยง[līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive  FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder
ปิดบัง[pitbang] (v) EN: hide ; conceal ; keep back ; cover up ; gloss over ; avert  FR: cacher ; dissimuler ; garder secret ; celer ; taire ; glisser sur
รู้ตัว[rūtūa] (adj) FR: lucide ; conscient ; averti
เตือน[teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish  FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
avert
averts
averted
averting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
avert
averts
averted
averting

WordNet (3.0)
avert(v) turn away or aside, Syn. turn away
averting(n) the act of preventing something from occurring

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Avert

v. t. [ imp. & p. p. Averted; p. pr. & vb. n. Averting. ] [ L. avertere; a, ab + vertere to turn: cf. OF. avertir. See Verse, n. ] To turn aside, or away; as, to avert the eyes from an object; to ward off, or prevent, the occurrence or effects of; as, how can the danger be averted? “To avert his ire.” Milton. [ 1913 Webster ]

When atheists and profane persons do hear of so many discordant and contrary opinions in religion, it doth avert them from the church. Bacon. [ 1913 Webster ]

Till ardent prayer averts the public woe. Prior. [ 1913 Webster ]

Avert

v. i. To turn away. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Cold and averting from our neighbor's good. Thomson. [ 1913 Webster ]

Averted

a. Turned away, esp. as an expression of feeling; also, offended; unpropitious. [ 1913 Webster ]

Who scornful pass it with averted eye. Keble. [ 1913 Webster ]

Averter

n. One who, or that which, averts. [ 1913 Webster ]

Avertible

a. Capable of being averted; preventable. [ 1913 Webster ]

Avertiment

n. Advertisement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
避ける(P);除ける[さける(避ける)(P);よける(P), sakeru ( sake ru )(P); yokeru (P)] (v1, vt) (1) (よける only) to avoid (physical contact with); (2) (さける only) to avoid (situation); (v1) (3) to ward off; to avert; (P) #4,437 [Add to Longdo]
トラバーチン[toraba-chin] (n) travertine [Add to Longdo]
逸らす[そらす, sorasu] (v5s, vt) to turn away; to avert; (P) [Add to Longdo]
温泉華[おんせんか, onsenka] (n) travertine [Add to Longdo]
九死[きゅうし, kyuushi] (n) narrowly averting death [Add to Longdo]
背ける[そむける, somukeru] (v1, vt) to turn one's face away; to avert one's eyes [Add to Longdo]
免れる[まぬかれる(P);まぬがれる, manukareru (P); manugareru] (v1, vt) to escape from; to be rescued from; to avoid; to evade; to avert; to elude; to be exempted; to be relieved from pain; to get rid of; (P) [Add to Longdo]
目のやり場;目の遣り場[めのやりば, menoyariba] (exp) place to look (esp. when averting one's eyes) [Add to Longdo]
目を逸らす;目をそらす[めをそらす, mewosorasu] (exp, v5s) to look away; to avert one's eyes [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top