จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

afloat

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -afloat-, *afloat*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
afloat(adv) ลอย, Syn. adrift, floting, drifting
afloat(adj) ลอย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
afloat(อะโฟลท') adv., adj. ลอย (บนน้ำ) , ลอยตัว, ไม่ล่ม, บนเรือ, บนแพ, ท่วมน้ำ, ชุ่มน้ำ, ล่องลอย, แพร่หลาย, ไม่ล้ม (การเงิน) (on the water)

English-Thai: Nontri Dictionary
afloat(adj) ลอยไป, ไม่ล่ม, ชุ่มน้ำ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
afloat(adj, adv) ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระ ไม่มีข้อจำกัดหรือการชี้นำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're always kept tight closed when you're afloat.ถูกปิดเเน่นเสมอเพื่อให้เรือลอย Rebecca (1940)
this will verify your ability to stay afloat at high speeds.ขั้นตอนนี้ ทดสอบความสามารถ การทรงตัวด้วยความเร็วสูง Spies Like Us (1985)
She can stay afloat with the first four compartments breached... but not five.เรือจะลอยลำอยู่ได้ ถ้าท่วมแค่ 4 ห้อง ไม่ใช่ 5 Titanic (1997)
I am just trying to stay afloat.ฉันแค่พยายามจะพยุงตัว Open Water 2: Adrift (2006)
We just got to make sure they stay afloat until we're off in Utah, doing what we got to do.เราแค่ต้องแน่ใจ ว่าพวกนั้นจะไม่ล่ม จนกว่าจะถึงยูทาห์ เราก็ทำเท่าที่ทำได้ Manhunt (2006)
We can use one of the lifejackets to help keep it afloat.เราใช้เสื้อชูชีพพยุงอะไที่ว่านั้นได้ Rogue (2007)
Agent afloat, USS Ronald Reagan.เป็นจนท.บนเรือยูเอสเอส โรนัลด์ เรแกน. Last Man Standing (2008)
First the USS Ronald Reagan, now the Seahawk. How's life afloat?ตอนแรกก็เรือยูเอสเอสโรนัน แรแกน, ตอนนี้เป็นเหยี่ยวทะเล.ชีวิตกลางทะเลเป็นไงบ้างล่ะ? Last Man Standing (2008)
Hey, this featherhead kept this family afloat for five years.Hey, this featherhead kept this family afloat for five years. A Vision's Just a Vision (2008)
Well, I'm not the one who needed $20, 000 to keep my business afloat.อืม ฉันคงไม่ต้องการเงินสองหมื่นดอลล่า มาช่วยพยุงธุรกิจของฉันแล้วล่ะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
She's probably named after that drug that keeps the town afloat.เธออาจจะได้ชื่อนั่นมาหลังจาก ยาที่ทำให้ทั้งเมืองลอย Hitting the Ground (2010)
Danny will look the other way to keep his dream afloat.แดนนี่ต้องมองหาหนทางอื่น เพื่อทำความฝันเขาให้เป็นจริง Abiquiu (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
afloatThe company managed to keep afloat.
afloatThere are strange rumors afloat.
afloatThe ship was afloat at last.
afloatWe only just manage to keep afloat on my husband's small salary.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีจุดหมาย[mai mī jutmāi] (adj) EN: adrift ; aimlessly ; driftingly ; afloat

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
afloat

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
afloat

WordNet (3.0)
afloat(adj) borne on the water; floating, Ant. aground
afloat(adj) covered with water, Syn. flooded, awash, overflowing, inundated

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Afloat

adv. & a. [ Pref. a- + float. ] 1. Borne on the water; floating; on board ship. [ 1913 Webster ]

On such a full sea are we now afloat. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Moving; passing from place to place; in general circulation; as, a rumor is afloat. [ 1913 Webster ]

3. Unfixed; moving without guide or control; adrift; as, our affairs are all afloat. [ 1913 Webster ]

4. Covered with water bearing floating articles; flooded; as, the decks are afloat. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浮着[fú zhe, ㄈㄨˊ ㄓㄜ˙, 浮 着 / 浮 著] afloat [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
諸説紛々;諸説紛紛[しょせつふんぷん, shosetsufunpun] (adj-no, adj-t, adv-to) divergent opinions abound; opinion is divided; there are many rumors afloat [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top