ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

-pragma-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pragma-, *pragma*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pragmaข้อความสั่งละได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pragmatic theory of truthทฤษฎีความจริงแบบปฏิบัตินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pragmatismปฏิบัตินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pragmatic(adj) เน้นการปฏิบัติ, Syn. pragmatic, useful, Ant. impractical
pragmatic(adj) ที่เกี่ยวกับทฤษฎีปฏิบัตินิยม, Syn. pragmatic, Ant. impractical, imprudent
pragmatism(n) ปฏิบัตินิยม, See also: วิธีคิดที่อิงกับผลที่เกิดจริงมากกว่าตามทฤษฎี
pragmatist(n) นักปฏิบัตินิยม, Syn. realist

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pragmatic(แพรคแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับความเป็นจริง, เกี่ยวกับผลที่แท้จริง, เกี่ยวกับการเน้นการปฏิบัติหรือการประยุกต์, พลการ, ยุ่ง, เสือก, ดื้อรั้น, ถือทิฐิ, เกี่ยวกับสาเหตุของเหตุการณ์ n. ผู้ยุ่ง, ผู้ทำโดยพลการ, ผู้ดื้อรั้น, ผู้ถือทิฐิ, See also: pragmaticism n.

English-Thai: Nontri Dictionary
pragmatic(adj) ในทางปฏิบัติ, อย่างจริงจัง, เกี่ยวกับความเป็นจริง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pragmaticsวัจนปฏิบัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Pragmatismปฏิบัตินิยม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pragmaticข้อตกลงในการใช้ภาษา เช่นการเว้นช่องไฟระหว่างคำ และควรพูดนานแค่ไหน แล้วจึงเปลี่ยนให้ฝ่ายตรงข้ามพูดบ้าง
pragmatics(n) วัจนปฏิบัติศาสตร์

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปฏิบัตินิยม(n) pragmatism, Example: กลุ่มนักปฏิบัตินิยมได้ออกโรงแย้งอิทธิพลความคิดเห็นของชาวตะวันตก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปฏิบัติการนิยม[patibatkānniyom] (n) EN: pragmatism
ปฏิบัตินิยม[patibatniyom] (n) EN: pragmatism
วัจนปฏิบัติศาสตร์[watjanapatibatsāt] (n) EN: pragmatics

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pragmaI agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pragma
pragmatic
pragmatism
pragmatist
pragmatists
pragmatically
pragmatically

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pragmatic
pragmatism
pragmatist
pragmatists
pragmatically

WordNet (3.0)
pragmatic(adj) of or concerning the theory of pragmatism, Syn. pragmatical
pragmatically(adv) in a realistic manner, Example: we want to build a democratic society, but we must act pragmatically
pragmatics(n) the study of language use
pragmatic sanction(n) an imperial decree that becomes part of the fundamental law of the land, Syn. pragmatic
pragmatism(n) (philosophy) the doctrine that practical consequences are the criteria of knowledge and meaning and value
pragmatist(n) an adherent of philosophical pragmatism
pragmatist(n) a person who takes a practical approach to problems and is concerned primarily with the success or failure of her actions

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Pragmatic

n. 1. One skilled in affairs. [ 1913 Webster ]

My attorney and solicitor too; a fine pragmatic. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. A solemn public ordinance or decree. [ 1913 Webster ]

A royal pragmatic was accordingly passed. Prescott. [ 1913 Webster ]

Pragmatical

{ } a. [ L. pragmaticus busy, active, skilled in business, especially in law and state affairs, systematic, Gr. &unr_;, fr. &unr_; a thing done, business, fr. &unr_; to do: cf. F. pragmatique. See Practical. ] 1. Of or pertaining to business or to affairs; of the nature of business; practical; material; businesslike in habit or manner. [ 1913 Webster ]

The next day . . . I began to be very pragmatical. Evelyn. [ 1913 Webster ]

We can not always be contemplative, diligent, or pragmatical, abroad; but have need of some delightful intermissions. Milton. [ 1913 Webster ]

Low, pragmatical, earthly views of the gospel. Hare. [ 1913 Webster ]

2. Busy; specifically, busy in an objectionable way; officious; fussy and positive; meddlesome. “Pragmatical officers of justice.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

The fellow grew so pragmatical that he took upon him the government of my whole family. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

3. Philosophical; dealing with causes, reasons, and effects, rather than with details and circumstances; -- said of literature. “Pragmatic history.” Sir W. Hamilton. “Pragmatic poetry.” M. Arnold. [ 1913 Webster ]


Pragmatic sanction, a solemn ordinance or decree issued by the head or legislature of a state upon weighty matters; -- a term derived from the Byzantine empire. In European history, two decrees under this name are particularly celebrated. One of these, issued by Charles VII. of France, A. D. 1438, was the foundation of the liberties of the Gallican church; the other, issued by Charles VI. of Germany, A. D. 1724, settled his hereditary dominions on his eldest daughter, the Archduchess Maria Theresa.
[ 1913 Webster ]

Variants: Pragmatic
Pragmatically

adv. In a pragmatical manner. [ 1913 Webster ]

Pragmaticalness

n. The quality or state of being pragmatical. [ 1913 Webster ]

Pragmatism

n. The quality or state of being pragmatic; in literature, the pragmatic, or philosophical, method. [ 1913 Webster ]

The narration of this apparently trifling circumstance belongs to the pragmatism of the history. A. Murphy. [ 1913 Webster ]

Pragmatist

n. One who is pragmatic. [ 1913 Webster ]

Pragmatize

v. t. To consider, represent, or embody (something unreal) as fact; to materialize. [ R. ] “A pragmatized metaphor.” Tylor. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
务实[wù shí, ㄨˋ ㄕˊ,   /  ] pragmatic; dealing with concrete issues #7,892 [Add to Longdo]
变通[biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ,   /  ] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances #24,952 [Add to Longdo]
实用主义[shí yòng zhǔ yì, ㄕˊ ㄩㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] pragmatism [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
プラグマティスト;プラグマチスト[puragumateisuto ; puragumachisuto] (n) pragmatist [Add to Longdo]
プラグマティズム(P);プラグマチズム[puragumateizumu (P); puragumachizumu] (n) pragmatism; (P) [Add to Longdo]
プラグマティック;プラグマチック[puragumateikku ; puragumachikku] (adj-na) pragmatic [Add to Longdo]
プラグマティックス[puragumateikkusu] (n) pragmatics [Add to Longdo]
現実的[げんじつてき, genjitsuteki] (adj-na) realistic; pragmatic [Add to Longdo]
現実路線[げんじつろせん, genjitsurosen] (n) (following) a pragmatic (policy) line (approach) [Add to Longdo]
語用論[ごようろん, goyouron] (n) pragmatics [Add to Longdo]
合理主義者[ごうりしゅぎしゃ, gourishugisha] (n) pragmatist [Add to Longdo]
実際的[じっさいてき, jissaiteki] (adj-na) practical; realistic; pragmatic [Add to Longdo]
実用主義[じつようしゅぎ, jitsuyoushugi] (n, adj-no) pragmatism [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Pragmatismus(n) |der, nur Sg.| ปฏิบัตินิยม, หลักการหรือปรัชญาที่ว่าผลของการปฏิบัติเป็นแกนหรือความหมายของความรู้

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pragmatiker { m }pragmatist [Add to Longdo]
Pragmatik { f }pragmatics [Add to Longdo]
Pragmatik { f }; Pragmatismus { m }pragmatism [Add to Longdo]
pragmatisch { adj }pragmatic [Add to Longdo]
pragmatischpragmatical [Add to Longdo]
pragmatisch { adv }pragmatically [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top