Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

-cocke-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cocke-, *cocke*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cockeye(n) ตาเข
cockerel(n) ไก่ที่มีอายุน้อยกว่า 1 ปี
cockeyed(adj) โง่ (คำสแลง), Syn. silly, foolish
cockeyed(adj) ที่ตาเข, Syn. cross-eyed
cockeyed(adj) ที่เอียงไปข้างหนึ่ง (คำสแลง), Syn. crooked, awry
cockeyed(sl) บ้า, See also: สติแตก, จิตไม่ปกติ
cocker up(phrv) พะเน้าพะนอเกินไป, See also: ตามใจเกินไป
cocker spaniel(n) สุนัขพันธุ์หนึ่งตัวเล็กขาสั้นหูยาว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cocker spanieln. สุนัขเล็กขนปุยหูยาวพันธุ์หนึ่งที่ใช้เก็บนกที่ยิงตก
cocker { cockeredn. ดูcocker-spaniel, นักชนไก่ vt. ตามใจ, เอาอกเอาใจ, ป้อยอ
cockereln. ไก่ตัวผู้ที่มีอายุไม่ถึงปี, วัยรุ่นที่ชอบหาเรื่อง
cockeringn. ดูcocker-spaniel, นักชนไก่ vt. ตามใจ, เอาอกเอาใจ, ป้อยอ
cockers }n. ดูcocker-spaniel, นักชนไก่ vt. ตามใจ, เอาอกเอาใจ, ป้อยอ
cockeye(คอค'อาย) n. ตาเข, ตาเหล่
cockeyed(คอค'อายดฺ) adj. ตาเขหรือเหล่, เอียงไปหรือบิดไปด้านหนึ่ง, โง่, ผิดสิ้นเชิง, Syn. awry

English-Thai: Nontri Dictionary
cockerel(n) ไก่อ่อน, ไก่กระทง, เด็กหนุ่ม
cockeyed(adj) ตาเหล่, ตาเอียง, ตาเข, ตาส่อน, ไม่ซื่อตรง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cocks.ให้ตาย Hot Fuzz (2007)
[ Guns cock ]- Sex and Drugs (2012)
[ Gun cocks ]. Many Happy Returns (2012)
Somebody's gonna get their motherfucking' head blown to [ Shotgun Cocks ]จะมีใครบางคนได้รับ motherfuckin หัวเป่าหน้าอกของพวกเขา - [ ปืนลูกซอง Cocks ] Pulp Fiction (1994)
[ Shotgun Cocking ][ ปืนลูกซอง Cocking ] Pulp Fiction (1994)
Relax. I'll send you a postcard of nice cocks.เย็นน่า เดี๋ยวโปสการ์ด รูปควยนักพายเรือมาร์แซย์ไปให้ Wild Reeds (1994)
- It was a complete cock-up.มันเป็นผิดพลาดสมบูรณ์ในใจ ของฉัน 144, 177 ทหารถือปืนคาบศิลา เตาอั้งโล่เอส How I Won the War (1967)
It's been 200 years since an Indian cocked a snook at the British Empire and got away with it.200 ปีแล้วที่เคยมีคนอินเดียเยาะเย้ย สหราชอาณาจักรและรอดอยู่ได้ Gandhi (1982)
You let him beat you, you cock-knocker.นายปล่อยให้เขาข่มนาย นายมันไอ้กระจอก Stand by Me (1986)
What a cock-upต้องเละเทะแน่ The Legend of 1900 (1998)
Nice, big cock.ไม่มีใครเห็นหรอก กลัวอะไรอีก? เดี๋ยวสิ, นี่มันบ้ามากเลยนะ, คุณจะให้ผมต่อยจริงน่ะ? Fight Club (1999)
Cocked your head to the side and said I'm angry!Cocked your head to the side and said I'm angry! ! 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cockeShe cocked an eye at him.
cockeThe cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cocke
cocked
cocked
cocker
cockey
cockeyed
cockerell
cockerham
cockerill

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cocked
cocker
cockers
cockerel
cockeyed
cockerels
Cockermouth

WordNet (3.0)
cocked hat(n) hat with opposing brims turned up and caught together to form points
cockerel(n) a young domestic cock; not older than one year
cocker spaniel(n) a small breed with wavy silky hair; originally developed in England, Syn. cocker, English cocker spaniel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cocker

v. t. [ imp. & p. p. Cockered p. pr. & vb. n. Cockering. ] [ OE. cokeren; cf. W. cocru to indulge, fondle, E. cock the bird, F. coqueliner to dandle (Cotgrave), to imitate the crow of a cock, to run after the girls, and E. cockle, v. ] To treat with too great tenderness; to fondle; to indulge; to pamper. [ 1913 Webster ]

Cocker thy child and he shall make thee afraid. Ecclesiasticus xxx. 9. [ 1913 Webster ]

Poor folks cannot afford to cocker themselves up. J. Ingelow. [ 1913 Webster ]

Cocker

n. [ From Cock the bird. ] 1. One given to cockfighting. [ Obs. ] Steele. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A small dog of the spaniel kind, used for starting up woodcocks, etc. [ 1913 Webster ]

Cocker

n. [ OE. coker qyiver, boot, AS. cocer quiver; akin to G. köcher quiver, and perh. originally meaning receptacle, holder. Cf. Quiver (for arrows). ] A rustic high shoe or half-boots. [ Obs. ] Drayton. [ 1913 Webster ]

Cockerel

n. [ Prob. a double dim. of cock. ] A young cock. [ 1913 Webster ]

Cocker spaniel

. One of a breed of small or medium-sized spaniels kept for hunting or retrieving game or for household pets. They usually weigh from eighteen to twenty-eight pounds. They have the head of fair length, with square muzzle, the ears long and set low, the legs short or of medium length, and the coat fine and silky, wavy but not curly. Various colors are bred, as black, liver, red, black and white, black and tan, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

Cocket

a. [ F. coquet coquettish. See Coquette, n. ] Pert; saucy. [ Obs. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Cocket

n. 1. (Eng. Law) A customhouse seal; a certified document given to a shipper as a warrant that his goods have been duly entered and have paid duty. [ 1913 Webster ]

2. An office in a customhouse where goods intended for export are entered. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

3. A measure for bread. [ Obs. ] Blount. [ 1913 Webster ]

Cockeye

n. [ From cock to turn up. ] A squinting eye. Forby. [ 1913 Webster ]

Cockeye

n. (Mach.) The socket in the ball of a millstone, which sits on the cockhead. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
中途半端[ちゅうとはんぱ, chuutohanpa] (adj-na, n, adj-no) halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; (P) #17,161 [Add to Longdo]
こけこっこう;コケコッコー;こけっこう;こけこっこ[kokekokkou ; kokekokko-; kokekkou ; kokekokko] (adv) (1) cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); (n) (2) (sl) cockerel; rooster (childish term) [Add to Longdo]
コッカースパニエル[kokka-supanieru] (n) Cocker spaniel [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Cockerellfächerschwanz { m } [ ornith. ]Cockerell's Fantail [Add to Longdo]
Cockerell-Lederkopf { m } [ ornith. ]New Britain Friarbird [Add to Longdo]
Cockerspaniel { m } [ zool. ]cocker [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top