“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

-色-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -色-, *色*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[色, sè, ㄙㄜˋ] color, tint, hue, shade; beauty, form; sex
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] What a person ⺈ desires 巴
Rank: 304
[艳, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  丰 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 丰 and sexy 色
Variants: 艷, Rank: 2104
[艷, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豐 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 豐 and sexy 色
Variants: 艳, Rank: 8041
[艴, fú, ㄈㄨˊ] angry, showing emotion on one's face
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗 [fú, ㄈㄨˊ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] color
Rank: 7992

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[色] Meaning: color
On-yomi: ショク, シキ, shoku, shiki
Kun-yomi: いろ, iro
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴
Rank: 621
[艶] Meaning: glossy; luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豊  色
Variants: 艷, 豓, 豔, Rank: 2207
[艷] Meaning: luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色
Variants: 艶, 豓, 豔
[艴] Meaning: the countenance changing
On-yomi: ホツ, フツ, フチ, ハイ, hotsu, futsu, fuchi, hai
Kun-yomi: おこ.る, oko.ru
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗  色

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
色[sè, ㄙㄜˋ, 色] color; look; appearance; sex #983 [Add to Longdo]
色[shǎi, ㄕㄞˇ, 色] color; dice #983 [Add to Longdo]
特色[tè sè, ㄊㄜˋ ㄙㄜˋ, 特 色] characteristic; distinguishing feature or quality #1,529 [Add to Longdo]
角色[jiǎo sè, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ, 角 色] persona; character in a novel #2,103 [Add to Longdo]
角色[jué sè, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ, 角 色] role #2,103 [Add to Longdo]
绿色[lǜ sè, ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ, 绿 色 / 綠 色] green #2,122 [Add to Longdo]
颜色[yán sè, ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ, 颜 色 / 顏 色] color #2,160 [Add to Longdo]
黑色[hēi sè, ㄏㄟ ㄙㄜˋ, 黑 色] black #2,342 [Add to Longdo]
色彩[sè cǎi, ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 色 彩] tint; coloring; coloration; character #2,462 [Add to Longdo]
红色[hóng sè, ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ, 红 色 / 紅 色] red (color); revolutionary #2,517 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
色々[いろいろ, iroiro] (adj) ต่างๆ นานา
色彩[しきさい, shikisai] (n) สี่สัน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
色覚異常[しきかくいじょう, shikikakuijou] (n) บอดสี

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
色[いろ, iro] TH: สี  EN: colour

Japanese-English: EDICT Dictionary
色[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (n) (1) { Buddh } (See 五蘊) rupa (form); (2) visible objects (i.e. color and form) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (ctr) counter for colours #475 [Add to Longdo]
色々(P);色色[いろいろ, iroiro] (n, adj-na, adj-no, adv, adv-to) (1) various; (2) (arch) various colors (colours); (P) #6,139 [Add to Longdo]
色彩[しきさい, shikisai] (n) colour; color; hue; tints; (P) #8,625 [Add to Longdo]
色素[しきそ, shikiso] (n, adj-no) pigment; coloring; colouring; (P) #16,485 [Add to Longdo]
色々あって[いろいろあって, iroiroatte] (exp) (uk) (See 色々) what with this and that; for a number of reasons; (P) [Add to Longdo]
色ずれ;色ズレ[いろずれ(色ずれ);いろズレ(色ズレ), irozure ( shoku zure ); iro zure ( shoku zure )] (n) color drift; color shift; color registration error [Add to Longdo]
色っぽい[いろっぽい, iroppoi] (adj-i) amorous; sexy; voluptuous; erotic [Add to Longdo]
色づく;色付く[いろづく, iroduku] (v5k, vi) (1) to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); (2) to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; (3) to ripen; to grow ripe [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Be all smiles.喜色満面である。
Many men, many minds.十人十色。
You look sick.貴方は顔色が悪い。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」 [ F ] [ M ]
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。
I saw you making eyes at Mr Nagashima.あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。 [ F ]
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
That gray building?あの灰色のビルですか。
You look pale.あなたは顔色が悪いですよ。
You look pale.あなた顔色が悪いですよ。
The color of that tie does not match the suit.あのネクタイの色はその服に合わない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, yellow smarks[ ?[JP] 良いな「黄色いヤク係り」！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Your green coat?[JP] 君の緑色のコート？ Live for Life (1967)
- Do you know what I mean? - No. - Narrow, gray, light-colored...[JP] やせていて 灰色で明るくて War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Gee, he looks blue.[CN] - 他是金色的. The Lion King (1994)
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity.[JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
Good. Though you're looking rather shitty, young man.[CN] 好吧 年轻人 尽管你脸色就像便秘似的 The Assault (1986)
- Fine. Grey jacket.[JP] - ああ 灰色のだ Rough Night in Jericho (1967)
White tongue, yellow eyes, red nose... Liver disease![JP] 白い舌、黄色い目、赤い鼻... La Grande Vadrouille (1966)
- Right. You've got a yellow streak down your back this wide.[JP] 背中に このくらいの幅の 黄色い印がついちゃってる Rough Night in Jericho (1967)
Come to Meg, juicy boy.[CN] 到美格这来，小色鬼 Legend (1985)
I want to write. I want to be successful.[CN] 同时扮演多种角色可不简单 Camille Claudel (1988)
I don't think that you would kill me for being what I am.[CN] 你不会因为 我坚守本色而杀了我 Ladyhawke (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
色テーブル[いろテーブル, iro te-buru] colour table [Add to Longdo]
色モデル[いろモデル, iro moderu] colour model [Add to Longdo]
色空間[いろくうかん, irokuukan] colour space [Add to Longdo]
色座標系[いろざひょうけい, irozahyoukei] colour system [Add to Longdo]
色指標[いろしひょう, iroshihyou] color index [Add to Longdo]
色写像[いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping [Add to Longdo]
色選択モード[いろせんたくモード, irosentaku mo-do] colour selection mode [Add to Longdo]
色値[しきち, shikichi] colour value [Add to Longdo]
色定義スプライン[いろていぎすぷらいん, iroteigisupurain] colour spline [Add to Longdo]
色定義表[いろていぎひょう, iroteigihyou] colour table [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
色[いろ, iro] Farbe [Add to Longdo]
色[いろ, iro] Farbe, Liebe, sinnliche_Lust [Add to Longdo]
色彩[しきさい, shikisai] Farbe, Faerbung [Add to Longdo]
色盲[しきもう, shikimou] Farbenblindheit [Add to Longdo]
色紙[しきし, shikishi] farbiges_Papier, Buntpapier [Add to Longdo]
色紙[しきし, shikishi] japan.Kalligraphie, japan.Zeichenpapier [Add to Longdo]
色香[いろか, iroka] Farbe_und_Duft, Schoenheit, Zauber [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top