Search result for

蜻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蜻-, *蜻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蜻, qīng, ㄑㄧㄥ] dragonfly
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 4044

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蜻] Meaning: dragonfly
On-yomi: セイ, sei
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  靑

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜻[qīng, ㄑㄧㄥ, 蜻] see 蜻蜓, dragonfly #85,692 [Add to Longdo]
蜻蜓[qīng tíng, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ, 蜻 蜓] dragonfly (common spoken term); Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies #31,744 [Add to Longdo]
蜻蜓点水[qīng tíng diǎn shuǐ, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 蜻 蜓 点 水 / 蜻 蜓 點 水] lit. the dragonfly touches the water lightly (成语 saw); lit. superficial contact; skin deep; to skim the issue without getting involved #61,650 [Add to Longdo]
蜻蜓撼石柱[qīng tíng hàn shí zhù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ, 蜻 蜓 撼 石 柱] lit. the dragon-fly shakes the stone tower (成语 saw); fig. to overestimate one's capabilities #570,852 [Add to Longdo]
草蜻蛉[cǎo qīng líng, ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ, 草 蜻 蛉] green lacewing [Add to Longdo]
蜻蛉[qīng líng, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ, 蜻 蛉] damselfly; lacewing [Add to Longdo]
蜻蛉目[qīng líng mù, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 蜻 蛉 目] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies [Add to Longdo]
蜻蜓目[qīng tíng mù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 蜻 蜓 目] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
蜻蛉[とんぼ, tonbo] (n) แมลงปอ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
蜻蛉[かげろう, kagerou] (n) แมลงเม่า, See also: R. 蜻蛉日記
蜻蛉日記[かげろうにっき, kagerounikki] (n) วรรณกรรมประเภทบันทึกสมัยเฮอัน ที่ได้รับการบันทึกโดยสตรีเล่มแรกของญี่ปุ่น เขียนโดย 道綱の母（みちつなのはは）เนื้อหาพรรณาเกี่ยวกับความเศร้าจากชีวิตแต่งงานของผู้เขียน

Japanese-English: EDICT Dictionary
蜻蛉(P);蜻蜓(oK)[とんぼ(P);とんぼう;せいれい;トンボ, tonbo (P); tonbou ; seirei ; tonbo] (n) (uk) dragonfly; damselfly; (P) #11,301 [Add to Longdo]
蜻蜓(oK)[やんま;ヤンマ, yanma ; yanma] (n) (1) (uk) darner (any dragonfly of family Aeshnidae); devil's darning needle; (2) dragonfly (esp. a large one) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All these dragon fly stuff.[CN] 应该雪花盖顶, 这才叫蜻蜓点水 Mr. Vampire (1985)
Wipe them Out![CN] 哥斯拉连蜻蜓通通消灭 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
He gave you all the wrong suggestions?[CN] 还叫你们把洋灰 盖在整个蜻蜓点水穴上面 Mr. Vampire (1985)
Oh, the humanity![CN] 蜻蜓 Kiki's Delivery Service (1989)
- Who cares? - Who cares? - Fantomas took off in a rocket.[CN] 呼叫空军基地 所有基地进入警备状态 开始蜻蜓行动 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
If St. George had killed a dragonfly instead of a dragon, who would remember him?[CN] 如果圣乔治杀死的是一只蜻蜓 而不是一直恶龙 那谁还会记得他呢？ Inherit the Wind (1960)
I remember what he said about sin as we watched the dragonflies:[CN] 我想起我們看蜻蜓時他說: Hail Mary (1985)
It disappears like the covers of dragonflies when they fight for their freedom.[CN] 就像蜻蜓爭取自由時 褪下的外殼一樣消失了 Hail Mary (1985)
Hey, Tombo![CN] 蜻蜓 Kiki's Delivery Service (1989)
He mixed it all up.[CN] 棺材头碰不到水, 怎么叫蜻蜓点水呢 Mr. Vampire (1985)
Not quite.[CN] 蜻蜓点水, 一点再点 肯定不会再点在同一个地位 Mr. Vampire (1985)
It's called the Dragon Fly plot.[CN] 不错, 这块穴叫蜻蜓点水穴 Mr. Vampire (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top