Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -桄-, *桄*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, guāng, ㄍㄨㄤ] coir-palm; ladder rung
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  光 [guāng, ㄍㄨㄤ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 6990

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: coir-palm
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: よこぎ, yokogi
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guāng, ㄍㄨㄤ, ] Arenga saccharifera #160,130 [Add to Longdo]
[guàng, ㄍㄨㄤˋ, ] rung of ladder #160,130 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Somebody blew up Bonwit Teller's. Did you hear about that?[CN] ヌヘマ裙 ンフム ネ趾貮 聿ミ モヌレノ 裔 モ聚ハ レ蒟 ン・ヌ眦ホネヌム Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Not enough time, Inspector. - You'd better hope he calls back.[CN] 睇 赭ハ ゚ヌン・ヌ淲ヌ ヌ矼ンハヤ ツ聶 ヌ・ユ・耄ママヌ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Ever see a woman miss a shoe sale?[CN] 裔 ムテ 耜ノ ヌ耜テノ ン賁ハ ハユン桒ハ ヌ眦ヘミ栁 Die Hard: With a Vengeance (1995)
You see, Bonwit's was just to make sure I had your attention.[CN] ヌハム・桒 ネ趾 貮 ゚ヌ・衵ヌ ン゙リ 矣ンハ ヌ萍ネヌ裃 Die Hard: With a Vengeance (1995)
I don't know. What I do know is it does have specifically to do with you.[CN] 睇 テマム偆Nヌレムン ヌ・ヌ眦耜 レ矗 ネ゚ ホヌユノ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- I seen one. Not like this.[CN] ムテ 貮ヘマヌ 硼モ ゚衵ヌ Die Hard: With a Vengeance (1995)
The mayor's office'll call later today.[CN] ユ・聲ハネ ヌ睿ヌ゚綵Nン・蒟ヌ栁 ヌ硼跂 Die Hard: With a Vengeance (1995)
They're headed east on 72nd towards the park.[CN] ヌ蒟・フ褂・ヤム゙ヌ ネヌ瞞ヌムレ 72 ヌ碆 ヌ矼萍メå Die Hard: With a Vengeance (1995)
You'll see the red liquid pump into the clear before it detonates.[CN] モハム・ヌ瞠ヌニ・ヌ眦ヘ耜 ヘ趁 ヌ碆 ンヌハヘ ゙ネ・ヌ・淸ンフム Die Hard: With a Vengeance (1995)
I look Puerto Rican to you?[CN] 矼 ハ萇マ淸・橆賍 裔 ヌヤネ・ネム・ム涇ヌä Die Hard: With a Vengeance (1995)
He spoke German, he said "your Fort Knox", and he stammered when McClane pushed him.[CN] ヌ蒟 ヘマヒ ヌ眦矼ヌ蓖ノ 賻゚ム ン贄ハ ン赱モ ・睥睥 レ蔆翩 マンレ・翩゚硼ä Die Hard: With a Vengeance (1995)
Put Miner on it. And Genetti.[CN] ゚矍 翩淸贄 ネミ矚 ・フ淸í Die Hard: With a Vengeance (1995)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top