Search result for

唾

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -唾-, *唾*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[唾, tuò, ㄊㄨㄛˋ] to spit; to spit on; saliva
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  垂 [chuí, ㄔㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3040

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[唾] Meaning: saliva; sputum
On-yomi: ダ, タ, da, ta
Kun-yomi: つば, つばき, tsuba, tsubaki
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  垂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
唾[tuò, ㄊㄨㄛˋ, 唾] saliva; spit at #57,170 [Add to Longdo]
唾液[tuò yè, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 唾 液] saliva #24,099 [Add to Longdo]
唾沫[tuò mò, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄛˋ, 唾 沫] spittle; saliva #28,866 [Add to Longdo]
唾弃[tuò qì, ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ, 唾 弃 / 唾 棄] spurned #30,125 [Add to Longdo]
唾手可得[tuò shǒu kě dé, ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ, 唾 手 可 得] within spitting distance (成语 saw); within easy reach #50,049 [Add to Longdo]
唾骂[tuò mà, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ, 唾 骂 / 唾 罵] to spit on and curse; to revile #57,344 [Add to Longdo]
唾液腺[tuò yè xiàn, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 唾 液 腺] saliva gland #85,409 [Add to Longdo]
唾面自干[tuò miàn zì gān, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ, 唾 面 自 干 / 唾 面 自 乾] to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (成语 saw); to turn the other cheek; to drain the cup of humiliation #239,495 [Add to Longdo]
唾余[tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ, 唾 余 / 唾 餘] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks #426,045 [Add to Longdo]
拾人涕唾[shí rén tì tuò, ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄊㄧˋ ㄊㄨㄛˋ, 拾 人 涕 唾] lit. to pick up other people's snot (成语 saw); fig. to plagiarize [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
唾(P);唾き[つば(唾)(P);つばき;つわき;つわ(唾)(ok);つ(唾)(ok);つわっぱ(唾)(ok), tsuba ( tsuba )(P); tsubaki ; tsuwaki ; tsuwa ( tsuba )(ok); tsu ( tsuba )(ok); tsu] (n, vs) saliva; spit; sputum; (P) [Add to Longdo]
唾く;唾吐く[つばく;つはく, tsubaku ; tsuhaku] (v5k) to spit [Add to Longdo]
唾する[つばする, tsubasuru] (vs-s, vi) (See 天に唾する) to spit [Add to Longdo]
唾を付ける[つばをつける, tsubawotsukeru] (exp) to 'call dibs'; to establish a claim; lit [Add to Longdo]
唾液[だえき, daeki] (n, adj-no) saliva; sputum [Add to Longdo]
唾液腺[だえきせん, daekisen] (n) salivary gland [Add to Longdo]
唾液腺染色体[だえきせんせんしょくたい, daekisensenshokutai] (n) salivary-gland chromosome [Add to Longdo]
唾棄[だき, daki] (n, vs) contemptuous; despicable [Add to Longdo]
唾腺[だせん, dasen] (n) (See 唾液腺) salivary gland [Add to Longdo]
唾腺染色体[だせんせんしょくたい, dasensenshokutai] (n) (See 唾液腺染色体) salivary-gland chromosome [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪とされる。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
I held my breath in excitement.私は興奮して固唾をのんだ。
My mouth forms a lot of saliva.唾液が多く出ます。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。
A word once out flies everywhere.吐いた唾は飲めぬ。
I can't put up with the way he spits.彼の唾の吐き方が我慢できない。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
That makes me disgusted just to think of it.考えただけで虫唾が走るわ。 [ F ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You dare to spit at madam?[JP] 奥様に唾を吐くんですか？ 8 Women (2002)
I can't imagine spending every day dealing with other people's spit.[JP] 他人の唾液なんて 触りたくない My First Mister (2001)
I found traces of reptilian saliva in the Ensign's wounds.[JP] 傷跡から爬虫類の唾液が検出されました In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
They spat at me, called me a baby murderer and shit like that![JP] 俺をなじる　唾を吐く 赤ん坊殺しなんて　汚いたわ言を言いやがる First Blood (1982)
Again, I spit in his face, again we fought.[CN] 再一次 我吐了他一脸唾沫 我们又打了一架 All In (2013)
Get in the way of that death-dealing slobber and your flesh and bones will shrivel![JP] その唾を吹きかけられたら 肉も骨も溶けてしまう Siegfried (1980)
The Trojans spat on my honor.[JP] トロイ人はその誇りに 唾を吐いた Troy (2004)
Tell me, you still putting Chinamen in jail for spitting in the laundry?[JP] まだ中国人を ショッ引いてるのか？ 洗濯物に唾を吐いたって Chinatown (1974)
Harder.[CN] 遭人唾弃的疯子 再狠点！ Killing Lincoln (2013)
I'm checking it against Christian's hair and saliva from his stuffed animal.[CN] 我正在跟Christian的头发 和他毛绒玩具上的唾液做比对 What I Lost (2013)
Transmission occurs through saliva, not by blood, so anyone with a nonlethal bite wound becomes immediately infected, and as soon as their heart rate spikes, they become feral and lash out at anyone in their way.[CN] 变速器 是通过唾液， 没有血缘， 所以任何人用 一个非致命的咬伤 变 立即感染， Battledogs (2013)
I spit on your kids who give you so much worry, because they'll grow up worse than you, thanks to you![CN] 我唾弃你们为之担心的那些孩子 因为他们以后会变成比你们还要恶劣的人 而这都是你们一手造成的 L'arte della felicità (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
唾液[だえき, daeki] Speichel [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top