Search result for

*vorgefertigt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vorgefertigt, -vorgefertigt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not another boilerplate pep talk filled with inane sports metaphors.Nicht wieder einen dieser vorgefertigten Anfeuerungssprüche, gespickt mit sinnlosen Sportmetaphern. The Ecstasy of Agony (2014)
And he had some pre-fabricated parts, but he also had some original pans that were bought in Burbank at Apex Hardware where they got a lot of the original parts.Er hatte ein paar vorgefertigte Teile, aber auch Originalteile, die er aus Burbank gekauft hatte bei Apex Hardware, wo sie damals viele Originalteile erworben hatten. Back in Time (2015)
It's being prefab in another facility.- Er wird woanders vorgefertigt. The Night Train (2015)
French people who want to change things without ideologies or preconceived notions.Und zwar alle Franzosen, die etwas verändern wollen. Ohne Ideologien, und ohne vorgefertigte Ideen. Disorder (2015)
You don't have to give me the canned answer.Du musst mir nicht die vorgefertigte Antwort geben. The Player's Choice (2015)
Later for that pre-written shit.Vergiss deine vorgefertigten Texte. Now You're Mine (2016)
Do you have anything for us other than canned platitudes?Haben Sie irgendetwas anderes für uns, als vorgefertigte hohle Phrasen? Dangerous Liaisons (2017)
My father bought a piece of land in Juquehy and built a pre-fabricated house there.Mein Vater kaufte ein Stück Land in Juquehy und stellte dort ein vorgefertigtes Haus hin.
- Pre-fab gazebos.- Vorgefertigte Pavillons. Do It Yourself (2017)
Every example I've given is too big to fit on a little candy like this, so maybe just use what we have already.All diese Beispielsätze sind zu lang, um auf so ein kleines Bonbon zu passen, nehmen Sie die vorgefertigten. Michael Bolton's Big, Sexy Valentine's Day Special (2017)
We sell landscape lots... and preconstructed designer homes.Wir verkaufen Gartenlandschaften und vorgefertigte Designerhäuser. Broken Flowers (2005)
I mean, the trouble is, they're looking for instant poetry instant psychoanalysis, instant mashed potatoes and instant old-fashioned love.Das Problem ist, sie wollen vorgefertigte Poesie... vorgefertigte Psychoanalyse, fertigen Kartoffelbrei aus der Packung... und vorgefertigte traditionelle Liebe. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
So you guys used a prefab college experience - to get me to stay?Also habt ihr eine vorgefertigte Collegeerfahrung benutzt, um mich zum Bleiben zu bringen? They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
A key from blank stock is extremely difficult to trace, Michael.Vorgefertigte Schlüssel sind schwer zurückzuverfolgen, Michael. Goliath: Part 1 (1983)
Michael, a key made from blank stock, is very hard to-Michael, vorgefertigte Schlüssel sind sehr schwer... Goliath: Part 1 (1983)
KITT, I know all about blank stock, more than I wanna know.KITT, ich weiß Bescheid, vorgefertigt, schon klar. Goliath: Part 1 (1983)
A house, kids, certain school, a home in Connecticut... lt's all very... preconceived.Ein Haus, Kinder, eine bestimmte Schule, ein Ferienhaus... Das ist alles so... vorgefertigt. Hannah and Her Sisters (1986)
- It just runs programming. - Usually runs programs.Er durchläuft nur vorgefertigte Programme. Short Circuit (1986)
Would this work on fabricated half-inch pipe?Passt das auf ein vorgefertigtes Halbzollrohr? Arthur 2: On the Rocks (1988)
This thing was made for fabricated half-inch pipe.Ist speziell für ein vorgefertigtes Halbzollrohr. Arthur 2: On the Rocks (1988)
This thing's middle name is fabricated half-inch pipe.Mittelname dieses Dings ist "vorgefertigtes Halbzollrohr". Arthur 2: On the Rocks (1988)
Fabricated half-inch pipe! Watch out!Vorgefertigtes Halbzollrohr. Arthur 2: On the Rocks (1988)
What is fabricated half-inch pipe, anyway?Was ist überhaupt ein vorgefertigtes Halbzollrohr? Arthur 2: On the Rocks (1988)
Tell them what you told me about the half-inch pipe.Erzähl ihm das mit dem vorgefertigten Halbzollrohr. Arthur 2: On the Rocks (1988)
Fabricated half-inch pipe.Vorgefertigtes Halbzollrohr. Arthur 2: On the Rocks (1988)
-Fabricated half-inch-- BARTENDER:ARTHUR: Vorgefertigtes Halbzollrohr. BARMANN: Arthur 2: On the Rocks (1988)
[ SINGING ] Where is my fabricated Half-inch pipe?(SINGT): Wo ist mein vorgefertigtes Halbzollrohr? Arthur 2: On the Rocks (1988)
Give me my fabricated half-inch pipeGebt mir mein vorgefertigtes Halbzollrohr Arthur 2: On the Rocks (1988)
Please give me that old Fabricated half-inch pipeBitte gebt mir das alte Vorgefertigte Halbzollrohr Arthur 2: On the Rocks (1988)
You're gonna be given the answers and the questions.Sie erhalten vorgefertigte Antworten und Fragen. Sleepers (1996)
Well, you know, Tom, it's not just the quiz.Weißt du, die gibt es auch vorgefertigt. Al Goes to the Dogs (1996)
Well, if someone important died, we go to the "deep freeze"... which is a computer file... with all the obituaries, and we find the dead person's life.Wenn jemand Wichtiges stirbt, gehen wir an unser Eisfach. Eine Computerdatei, und suchen seinen vorgefertigten Nachruf. Closer (2004)
There's an audience out there that wants truth... and they don't want something that is manufactured... by the Hollywood elite.Das Publikum da draußen will die Wahrheit, es will nichts, das von Hollywoods Eliten vorgefertigt wurde. Purple Rain: Backstage Pass (2004)
You've chosen to live as a ghost.Les, du... du hast... du hast beschlossen, eine vorgefertigte, eine der Fantasie entsprungene Schauergeschichte zu leben. Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
- Okay, I can probably set up some of those prefab shower stall units.Ich kann eine von diesen vorgefertigten Duschbänken besorgen, die haben so ein... The Doctor Is In (2008)
- They have a little...Vorgefertigt? The Doctor Is In (2008)
I don't think that's something that you buy In a store ready-made.Ich glaube nicht, dass das etwas ist das man im Laden vorgefertigt kauft. Diamond Jane (2009)
There are many writers who have preconceived ideas about what literature is supposed to be, but their ideas seem to preclude everything that makes them most interesting in casual conversation.Viele Schriftsteller haben vorgefertigte Ideen, was Literatur sein soll, aber ihre Ideen scheinen alles auszuschließen, was sie in zwangloser Unterhaltung am interessantesten macht. Howl (2010)
If it was alcohol or cocaine, you'd have a ready-made stigma attached, but this stuff...Wenn es Alkohol oder Kokain wäre, dann hätten Sie ein vorgefertigtes Brandmal, aber dieses Zeug... Vexation of Spirit (2010)
Pre-fabricated wellheads, for drilling.Vorgefertigte Bohrlochköpfe, für Bohrungen. Into the Belly of the Beast (2010)
It has recorded voice commands to help motivate you in your workout.Es beinhaltet vorgefertigte Stimmenkommandos, die sie bei ihrem Training motivieren sollen. Crème Fraîche (2010)
How are you to imagine anything? If the images are always provided for you.Wie soll man sich was vorstellen, wenn die Vorstellungen vorgefertigt werden? Detachment (2011)
You don't have enough equipment to bring these people outta their dang hovels over there.Dafür hast du nicht genug Equipment, um diese Menschen da von ihrer vorgefertigten Meinung abzubringen." Bernie (2011)
- Careful. I'm on medication.Ja, also vielleicht war es auch einfach meine vorgefertigte Meinung von Schweden. Another Happy Day (2011)
Empty promises? Cookie-cutter solutions?Mit leeren Versprechungen, vorgefertigten Lösungen? Swallow (2011)
Now Thad, I understand you have a prepared statement to read.Nun Thad, ich habe gehört, dass du ein vorgefertigtes Statement vorzulesen hast. Dic Pics (2011)
Only then until it's augmented, packaged, and pumped through 10, 000 preassigned filters till it's nothing more than a meaningless series of lights, while we ride day in day out, going where?Dann wird es vervielfacht, verpackt und durch 10.000 vorgefertigte Filter gepresst, bis es nichts weiter als eine sinnlose Abfolge von Lichtern ist, während wir Tag ein, Tag aus Fahrradfahren, und wohin? Fifteen Million Merits (2011)
Boiler-plate screws hold each painting frame to the wall.Vorgefertigte Schrauben halten jeden Bilderrahmen an der Wand befestigt. Honor Among Thieves (2012)
We'll get it singing lessons and preassembled furniture.Dann bekommt es Gesangsstunden, und vorgefertigte Möbel. Tell Me No Lies (2012)
Empty promises? Cookie-cutter solutions?Mit leeren Versprechungen, vorgefertigten Lösungen? Backflash (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
vorfertigen; vorfabrizieren | vorgefertigt; vorfabrizierend | vorgefertigt; vorfabriziertto prefabricate; to prefab | prefabricating | prefabricated; prefab [Add to Longdo]
vorgefertigtprecast [Add to Longdo]
vorgefertigtprepackaged [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top