Search result for

*suited*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suited, -suited-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be suited for(phrv) เหมาะสมกับ, Syn. suit to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
suited(ซู'ทิด) adj. เหมาะสม, สมควร, พอเหมาะ, คู่ควร, Syn. appropriate

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've spent enough time together to know that we're well-suited.เราได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากพอที่ จะรู้ว่าเรากำลังดีเหมาะ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
So we'd have a room that suited you.คุณน่าจะมีห้องส่วนตัวจริงไหม? Howl's Moving Castle (2004)
Maybe you should have stayed in the lab. Fieldwork never suited you.คุณน่าจะอยู่ที่แลป งานสนามไม่ใช่แบบของคุณ. Fantastic Four (2005)
Look at you, you beautiful bastard, you suited up.เท่ไปเลยไอ้ตัวร้าย นายสูทหล่อ! Pilot (2005)
We need every trauma room open and everyone suited up.เราต้องการห้องทุกห้องและทุกคนเตรียมพร้อม A Change Is Gonna Come (2007)
People have to get suited to their standards.คนก็ต้องใส่สูทที่ เหมาะสมกับสถานะของคนนั้น Love Now (2007)
Compounding the danger is the appearance of a strange black-suited figure.และ การคุกคามจาก บุรุษในชุดดำ Spider-Man 3 (2007)
Early reports had believed him to be the black-suited Spider-Man.ซึ่ง ข่าวที่ได้มาตอนแรก เชื่อว่า เป็น สไปเดอร์แมน ในชุดสีดำ แต่ตอนนี้ เป็นที่แน่ชัดแล้วว่า Spider-Man 3 (2007)
No, what if I'm better suited at something... - something else?ไม่ได้เป็น ถ้ามีอะไรบางอย่างที่เหมาะกว่า The Nanny Diaries (2007)
I'm not certain Gabriella is ideally suited to help Troy realise his full potential at Lava Springs.แต่ฉันว่าแกเบรียลลาคงไม่ใช่คู่ที่คู่ควร กับทรอยหรอกนะ ที่ลาวาสปริงเนี่ย High School Musical 2 (2007)
Perhaps there is another in here better suited for the job.บางทีอาจมีคนอื่นในนี้ที่เหมาะสมกว่า Vamonos (2007)
This sounds suspiciously like illegal activity, and, well, a man of my delicate disposition is not suited to that kind of thing.ฟังดูแหม่งๆว่าจะผิดกม.ในทางปฎิบัติ, และเยี๋ยมจริงๆ. ซึ่งคนที่มีอำนาจในการตัดสินใจใช่ว่าจะสวมสูทเสมอไป. Last Man Standing (2008)
Been a while since you suited up, brother.คงต้องใช้เวลาสักระยะ ก่อนที่นายจะลงมือได้ Hell Followed (2008)
Yeah, it's just, maybe we can find something more suited to my level.ใช่ แต่น่าจะหาอะไรให้เหมาะกับระดับของผมนะ Kung Fu Panda (2008)
"Red velvet that suited her so well that she refused to wear anything instead of it.ผ้ากำมะหยี่สีแดงนั้นเหมาะกับเด็กหญิงมาก... ...จนเธอไม่ยอมสวมอย่างอื่น นอกจากผ้าคลุมผืนนั้น Inkheart (2008)
You're suited to be with Dong Wook's girl.แกเหมาะที่จะอยู่กับผู้หญิงของดงอุค Episode #1.8 (2008)
I'm better suited to a life of thought, debate, intellectual discipline.ผมเหมาะกับชีวิตที่ใช้ความคิด การถกเถียง และความมีระเบียบวินัยทางปัญญา Frost/Nixon (2008)
The doleful melancholy parts suited you, Chiaki.บทท่อนโศกเนี่ย เหมาะกับนาย จิอากิ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
If there is a conflict between the needle and the skin between the mark and the man then perhaps the path you've chosen is not the path for which you're suited.ถ้าเข็มหรือผิวหนังมีความขัดแย้งกัน ...หรือระหว่างรอยสักกับคน... บางทีรายที่ท่านเลือกอาจจะไม่เหมาะกับตนเองก็ได้ Ninja Assassin (2009)
I can't think of anyone better suited.ผมไม่คิดว่าจะมีใครเหมาะไปกว่าคุณแล้ว The Story of Lucy and Jessie (2009)
Besides, you're so much more suited to play may, who's so... pretty.และ เธอก็เหมาะที่จะเล่นบท เมย์ ที่ซึ้ง... น่ารัก The Age of Dissonance (2009)
Perhaps we've finally found a job for which you're perfectly suited.ยังไงก็ได้ที่แกชอบ บางทีเราอาจจะหางาน ที่เหมาะสมกับคุณได้ในที่สุด Rates of Exchange (2009)
Better suited for someone in your situation--ที่เหมาะกับคนในฐานะคุณ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Get a decon team suited up.ให้ทีมกำจัดสิ่งปนเปื้อนเตรียมตัว Amplification (2009)
You two look well suited for each other...แต่พวกคุณดูเหมาะสมกันนะ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Everyone off book so I can block. actually, I've found a more experienced director more suited to the project.ทุกคนปิดเครื่อง ฉันจะได้เขียนบล๊อคได้ - ผมพบ ผุ้กำกับที่มีประสบการณ์มากกว่า และเหมากับโปรเจคท์นี้มากกว่า The Last Days of Disco Stick (2009)
Thankfully all his vitals have stabilised, but he should be moved to a facility more suited to his needs.Thankfully ทั้งหมด vitals ของเขามีความเสถียร แต่เขาควรจะถูกย้ายไปยังสถานที่ เหมาะกับความต้องการของเขา more Death Race 2 (2010)
What are those two humanoid shapes there, between the Hazmat-suited humans and the craft?ตรงนั้นคือรูปร่างอะไร คล้ายๆมนุษย์ 2 คน อยู่ระหว่าง มนุษย์ในชุดฮาซแมทและยานอวกาศ The X in the File (2010)
Perhaps it would be kinder to play a game more suited to his abilities.บางทีเขาควรเล่นเกม ที่เหมาะสมกับความสามารถของเขานะ The Zazzy Substitution (2010)
I have to say that while she is a perfectly unique young woman, you two are definitely not suited for each other.หลังจากที่ได้พูดคุยกันเล็กน้อย ฉันต้องบอกว่าในทางตรงกันข้าม แม่ผู้หญิงเก่าเก็บอันสมบูรณ์แบบ The Zazzy Substitution (2010)
I realized that my talents were better suited to helping build America's future with words and ideas rather than brick and mortar.ที่จะออกไปช่วยสร้างอนาคตของ อเมริกาด้วยคำพูดและความคิด มากกว่าที่ก่ออิฐโบกปูน Need to Know (2010)
This is not suited for me.มันไม่เหมาะกะฉันหรอก Finding Mr. Destiny (2010)
That's well suited for business.ซึ่งนั่นสำคัญกับการทำธุรกิจ Finding Mr. Destiny (2010)
Whether you are suited to an art museum or to a club.เค้าจะรู้ว่าการแต่งกายและบุคลิกของคุณเหมาะกับพิพิธภัณฑ์หรือสโมสร Episode #1.12 (2010)
As a xenobiologist, your skills are specifically suited to the task.สาขาอาชีพของคุณตรงกับงานนี้ Green Lantern (2011)
As though it suited them.ราวกับเป็นกลางวัน Immortals (2011)
I know two eerily suited Teen Beat models with time on their hands.เขาวางมือแล้ว ปล่อยเขาไว้แบบนั้น ก็ได้ The Man Who Would Be King (2011)
That, combined with an aversion to killing and her fears about becoming a bad person, lead me to the conclusion that Alex may not be suited for agent status.เอามารวมกับสัญชาตญาณนักฆ่า และการที่เธอกลัวจะกลายมาเป็นคนไม่ดี นำให้ฉันเห็นผลสรุปเดียวคือ Echoes (2011)
Aerodynamically suited for speed in water.มันลู่น้ำได้ดีกว่า Wolf's Bane (2011)
You, however, are much better suited for the pressures of royal service than I.เธอ ถึงยังไงเธอก็เหมาะสม กับความกดดันของงานราชวงศ์มากกว่าฉัน Beauty and the Feast (2011)
You're not suited to raise children.คุณไม่เหมาะ ที่จะเลี้ยงพวกเขาจนเติบใหญ่ Birth (2011)
And I can't imagine anyone who's better suited.และฉันนึกไม่ออกว่าใครจะเหมาะสม Clawback (2011)
All right. Uh, get suited up.เอาล่ะ แต่งสูทเลย Defending Your Life (2011)
What are you getting all suited up for?นายแต่งตัวทำไม? Intrigue (2011)
- Monkey suited - Yeah, you guessed itใช่ คุณน่าจะเดาได้ วานรผู้นี้ Ice Age: Continental Drift (2012)
It's led the parents of beacon hills to the unfortunate conclusion that you may no longer be suited to the position of school principal.มันทำให้ผู้ปกครองของเหล่านักเรียน บีคอนฮิลล์อาจต้อง ลงมติว่าคุณไม่เหมาะสม ที่จะดำรงตำแหน่ง ผอ.โรงเรียนอีกต่อไป Shape Shifted (2012)
You look well suited for battle, My Lord.คุณดูเหมาะดี สำหรับการรบ, พระเจ้าของฉัน Blackwater (2012)
We're better suited with an ocean between us.เราเหมาะที่จะมีมหาสมุทรกั้นกลางมากกว่า Sacrifice (2012)
I have an offer to discuss, one suited to your particular talents.ผมมีข้อเสนอที่จะหารือเกี่ยวกับการ หนึ่งที่เหมาะสม ความสามารถของคุณโดยเฉพาะ Chosen Path (2012)
You kept her alive so you could kill her when it suited you... a fate worse than death, which, incidentally, is exactly what I've got in store for you.แกเก็บเธอให้มีชีวิต เพื่อที่แกจะได้ฆ่าเธอในเวลาที่เหมาะสม มันแย่ยิ่งกว่าการตายอีก Broken (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suitedHe is better suited to a job as a teacher is.
suitedHe is suited for police work.
suitedHe is the last man that is suited for the job.
suitedI don't think John is suited for the job.
suitedIn order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
suitedPeople who can't do that aren't suited for the top (management).
suitedThe shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.
suitedThe time and date suited our coach.
suitedThey are not suited to each other.
suitedThe young man is quite suited for the position.
suitedThis rule isn't suited to the present situation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่อม(adj) quite small, See also: rather light, suited, suitable, good enough, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี, Example: แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai Definition: ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
บุญทาย(adj) well-matched, See also: well-suited (to each other), Thai Definition: ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหมาะสม[mǿsom] (adj) EN: appropriate ; suitable ; fitting ; proper ; suited ; convenient  FR: approprié ; adapté ; pertinent ; convenable

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suited
unsuited

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suited
unsuited

WordNet (3.0)
ill-sorted(adj) not easy to combine harmoniously, Syn. mismated, unsuited, incompatible
suitable(adj) meant or adapted for an occasion or use, Syn. suited

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Jesuited

a. Conforming to the principles of the Jesuits. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不合[bù hé, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ, 不 合] not conform to; be unsuited to; be out of keeping with; should not; ought out #11,335 [Add to Longdo]
相配[xiāng pèi, ㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ, 相 配] to match; well-suited #28,789 [Add to Longdo]
相配人[xiāng pèi rén, ㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ ㄖㄣˊ, 相 配 人] match (couple); persons well suited for each other [Add to Longdo]
相配物[xiāng pèi wù, ㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ ㄨˋ, 相 配 物] thing that is well suited; pet animal that suits its owner [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
behagte; passte ansuited [Add to Longdo]
sich eignen fürto be suited for [Add to Longdo]
überaus passend; vorzüglich geeigneteminently suitable; eminently suited [Add to Longdo]
ungeeignet (für)ill-suited (to) [Add to Longdo]
ungeeignetenunsuited [Add to Longdo]
nicht zusammenpassendill-matched; ill-suited [Add to Longdo]
Er eignet sich nicht zum Arzt.He's not suited for a doctor. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
だてらに[daterani] (suf, prt) a mere (status or characteristic); implies activity unsuited to (status or characteristic); (P) [Add to Longdo]
ぴったり[pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) [Add to Longdo]
スーツ姿[スーツすがた, su-tsu sugata] (n) suited figure; person in a suit [Add to Longdo]
叶う(P);適う;敵う[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo]
口を突いて出る[くちをついてでる, kuchiwotsuitederu] (exp, v1) to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.) [Add to Longdo]
向いている[むいている, muiteiru] (exp, v1) to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to) [Add to Longdo]
向く[むく, muku] (v5k) (1) to face; (2) to turn toward; (3) to be suited to; to be fit for; (P) [Add to Longdo]
黒服[くろふく, kurofuku] (n) (1) black suit; mourning clothes; (2) black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.) [Add to Longdo]
数牌[すうぱい, suupai] (n) suited tiles (mah-jongg) [Add to Longdo]
石にかじりついてでも;石に齧りついてでも;石に齧り付いてでも[いしにかじりついてでも, ishinikajiritsuitedemo] (exp) (See 石にかじりついても) (to get something done) even if through hell and high water [Add to Longdo]
適さない[てきさない, tekisanai] (adj-i) unsuited; unfit; ill-fitted [Add to Longdo]
不相応[ふそうおう, fusouou] (adj-na, n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo]
嵌まり役;填まり役;はまり役;嵌り役;填り役[はまりやく, hamariyaku] (n) well-suited role [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top