Search result for

*stifter*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stifter, -stifter-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is the kid that set the canteen on fire a pile of shit?Ist der Brandstifter auch Scheiße? Mommy (2014)
Hey shit-stirrer, what are you standing there for?Was stehst du da, Unruhestifter? Komm mit. The Fool (2014)
Does that make her a firebrand?Ist sie eine Unruhestifterin? Episode #5.2 (2014)
Hello, trouble, how're you doing? - Mmm.- Hallo, du Unruhestifter, wie geht's dir? Episode #2.2 (2014)
Stop hanging around with troublemakers.Hör auf, mit Unruhestiftern abzuhängen. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
We're a family of fire starters, poison eaters, and online prostitutes.Wir sind eine Familie von Brandstiftern, Giftfressern und Online-Prostituierten. The Long Honeymoon (2014)
They're real troublemakers. Woman:Das sind echte Unruhestifter. Heart Breakers, Money Makers (2014)
You're a liar.- Ich war nicht der Anstifter. - Du bist ein Lügner. Evolve or Die (2014)
I think I liked you better as a peacemaker.Ich habe dich als Friedensstifter mehr gemocht. Human Trials (2014)
Troublemaker.Unruhestifter. Eisenstein in Guanajuato (2015)
This troublemaker, your brother, is being very far from helpful.Dieser Unruhestifter, dein Bruder, ist alles andere als hilfreich. Eisenstein in Guanajuato (2015)
It's where they take all the troublemakers.Dahin bringen sie alle Unruhestifter. Inside Out (2015)
On numerous occasions, communist agitators have tried hard to steer us into the red river.Regisseur, Mitgründer der Motion Picture Alliance Wiederholt versuchten kommunistische Unruhestifter, uns in den roten Fluss zu lenken. Trumbo (2015)
Hunt is both arsonist and fireman at the same time.Hunt ist gleichzeitig Brandstifter und Feuerwehrmann. Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
This boy has been in our mines but one day and has already proven himself to be a thief, a rabble rouser, and a Pixum fraudster.Dieser Knabe arbeitet in unseren Minen gerade mal einen Tag. Und kaum da, erweist sich dieses Würstchen als mieser Dieb, als Unruhestifter und als Pixum-Betrüger. Pan (2015)
Ethan Burke will ferret out these troublemakers.Ethan Burke wird diese Unruhestifter aufspüren. Betrayal (2015)
You are a troublemaker, and we don't trust you, not one single bit!Du bist ein Unruhestifter und wir trauen dir kein bisschen! Show Stoppers (2015)
Kol, the wily troublemaker... Out for no one but himself.Kol, der raffinierte Unruhestifter... um Niemanden bemüht, außer sich selbst. Gonna Set Your Flag on Fire (2015)
I'd like to introduce you to the newest member of our family, the little troublemaker all the fuss has been about.Ich möchte dich gerne unserem neusten Familienmitglied vorstellen, die kleine Unruhestifterin, um die all der ganze Wirbel war. Gonna Set Your Flag on Fire (2015)
I have to tell you that our model for not allowing violent criminals to work with sharp tools or arsonists in the kitchen hasn't been so bad either.Dazu möchte ich eins sagen: Unser Modell, wo Gewalttäter nicht mit scharfen Sachen und Brandstifter nicht in der Küche arbeiten, ist auch nicht so schlecht. Fake It Till You Fake It Some More (2015)
And that is how I became the most wanted arsonist in Winter Park, Florida.Und so wurde ich zum meistgesuchten Brandstifter in Winter Park, Florida. Ching Chong Chang (2015)
If agitators like Rolly step too soon, the Company will squash us all. Again.Wenn Unruhestifter wie Rolly zu früh aufstampfen, so wird die Firma uns alle erneut unterdrücken. Bangarang (2015)
- Big-time arsonist.Ein großer Brandstifter. Revenge of the Rogues (2015)
Next day, he's strangled in an alley off 45th.Der Brandstifter wusste das. Das Waschbecken verkohlt und abgefallen. Muss 'ne Überschwemmung gegeben haben. A Change Is Gonna Come (2015)
But unlike other arsonists, you're too afraid to do it in person.Aber anders als andere Brandstifter, haben Sie zu viel Angst, es selbst zu tun. Fire Code (2015)
The behavior of our fire starter doesn't match the profile of an arsonist.Das Verhalten unseres Brandstifters passt nicht zum Profil eines solchen. Fire Code (2015)
Our arsonist in Atlanta was set up by the same Deep Web user going by the handle Justice.Unser Brandstifter in Atlanta wurde vom selben Deep-Web-User reingelegt, der mit dem Namen Justice handelt. Fire Code (2015)
First a black hat known for selling zero-days, then a deviant pyromaniac compelled to start fires, and now a revenge arsonist to make a public statement.Zuerst einen Black-Hat, bekannt dafür, Zero-Days zu verkaufen, dann einen perversen Feuerteufel, gezwungen, Feuer zu legen und jetzt einen rachsüchtigen Brandstifter, - der ein öffentliches Statement abgibt. Fire Code (2015)
In pathological terms, he's what's known as a professional torch, someone who burns for profit.Der pathologische Fachbegriff dafür ist professioneller Brandstifter. jemand, der für Profit verbrennt. Fire Code (2015)
He put the code on the wire knowing that closet arsonists and deviant hackers would see how easy it would be to start a fire.Er hat den Code ins Netz gestellt, wissend, dass die heimlichen Brandstifter und bösartigen Hacker sehen würden, wie leicht es wäre, ein Feuer zu legen. Fire Code (2015)
He's gonna be a hell-raiser.Er wird ein kleiner Unheilstifter. Melinda (2015)
Says his partner was a little obsessed with nailing this firebug.Sagt, sein Partner war ein bisschen besessen davon, diesen Brandstifter festzunageln. Trial by Fire (2015)
Every arsonist has a signature;Jeder Brandstifter hat eine Signatur, Trial by Fire (2015)
Look, he can ID the arsonist! I'm sorry I brought...- Er kann den Brandstifter identifizieren! Trial by Fire (2015)
I can show you how the fire was set and the documentation linking Mr. Laney to the arsonist.Sir, wenn Sie mich an Ihrem Laden treffen, kann ich Ihnen zeigen, wie das Feuer gelegt wurde und die Dolumentation, die Mr. Laney mit dem Brandstifter verbindet. Trial by Fire (2015)
You're certain... that Miss Borden was not the instigator here.Sie sind sich sicher, dass Ms. Borden in diesem Fall nicht die Anstifterin war? Cold Storage (2015)
If I can find a trustworthy arsonist.Wenn ich einen vertrauensvollen Brandstifter finden kann. Rise of the Villains: Scarification (2015)
The Pikes are the best arsonists in town, but they're also Fish loyalists.Die Pikes sind die besten Brandstifter in der Stadt, aber Sie sind auch loyal zu Fish. Rise of the Villains: Scarification (2015)
So we're looking for professional arsonists. Thanks.Also werden wir nach professionellen Brandstiftern suchen. Rise of the Villains: Scarification (2015)
The arsonists moved east to west.Die Brandstifter bewegten sich von Osten nach Westen. Rise of the Villains: Scarification (2015)
The firebugs from the Narrows?- Die Brandstifter von den Gassen? Rise of the Villains: By Fire (2015)
A police officer died last night, killed by a firebug crew on a spree.Ein Polizist ist gestern Nacht gestorben, getötet von einer Brandstifter Crew bei einem Anschlag. Rise of the Villains: By Fire (2015)
You're a firebug, aren't you? No, man!- Du bist ein Brandstifter oder nicht? Rise of the Villains: By Fire (2015)
Hey, for real! Never heard of a female firebug before.- Ehrlich... ich hab noch nie von einer weiblichen Brandstifterin gehört. Rise of the Villains: By Fire (2015)
These asshats were professional arsonists.Diese Arschlöcher waren professionelle Brandstifter. Rise of the Villains: By Fire (2015)
I've been working on the video your apartment arsonist sent.Ich habe an dem Video gearbeitet, das dein Apartment-Brandstifter schickte. 5:26 (2015)
Okay, run a search on all arsonists with butterfly tattoos.Okay, lass eine Suche nach allen Brandstiftern mit Schmetterlingstattoos laufen. 5:26 (2015)
If we can find the artist, they can lead us to the arsonist.Wenn wir den Künstler finden können, kann der uns zum Brandstifter führen. 5:26 (2015)
- The arsonist?- Der Brandstifter? 5:26 (2015)
The person who hired the arsonist and possibly the hacker.Die Person, die den Brandstifter anheuerte und möglicherweise den Hacker. 5:26 (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stifter

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anstifter { m }abettor [Add to Longdo]
Anstifter { m } | Anstifter { pl }agitator | agitators [Add to Longdo]
Anstifter { m } | Anstifter { pl }fomenter | fomenters [Add to Longdo]
Anstifter { m } | Anstifter { pl }instigator | instigators [Add to Longdo]
Anstifter { m } | Anstifter { pl }suborner | suborners [Add to Longdo]
Brandstifter { m }; Brandstifterin { f } | Brandstifter { pl }arsonist | arsonists [Add to Longdo]
Brandstifter { m }torch [ Am. ] [Add to Longdo]
Brandstifter { m }firebug [Add to Longdo]
Brandstifter { m }; Brandstifterin { f }; Aufrührer { m } | Brandstifter { pl }incendiary | incendiaries [Add to Longdo]
Ehestifter { m }matchmakers [Add to Longdo]
Ehestifter { m }matchmaker [Add to Longdo]
Friedensstifter { m }pacifier [Add to Longdo]
Friedensstifter { m }peacemaker [Add to Longdo]
Geber { m }; Stifter { m }; Spender { m }donor [Add to Longdo]
Stifter { m }; Stifterin { f }founder [Add to Longdo]
Unheilstifter { m }mischief maker [Add to Longdo]
Unruhestifter { m } | Unruhestifter { pl }trouble maker | trouble makers [Add to Longdo]
Unruhestifter { m }agitator [Add to Longdo]
Unruhestifter { m }disturber [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top