*stein'* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

Search result for

stein'

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stein', -stein'-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Ebstein's Anomaly	เอบสไตน์อานอมมาลี, โรค [การแพทย์]
Motion, Einstein's Law of Brownian	กฎสำหรับการเคลื่อนไหว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Einstein's Twin Paradox: A New Interpretation.	คุณจบอนุปริญญา ด้านฟิสิกซ์ แล้วนี่... Deep Throat (1993)
In my humble opinion, we've become involved in Einstein's time-space continuum theory.	ที่เราได้มีส่วนร่วมในของ ไอน์สไต ทฤษฎีเวลาพื้นที่ต่อเนื่อง นักพูดที่คือ Yellow Submarine (1968)
Frankenstein's dead.	แฟรงเก้นสไตน์ตายแล้ว Day of the Dead (1985)
Benny Bernstein's Dancing School, that's where I went.	โรงเรียนสอนเต้นรำ เบนนี่ เบริน ที่ ๆ ฉันเคยไปเรียน Dirty Dancing (1987)
- Bogey Lowenstein's party is normal.	ปาร์ตี้ของโบกี้ โลเวนสตีนน่ะแหละ ปกติ 10 Things I Hate About You (1999)
So, have you heard about Bogey Lowenstein's party?	แล้ว... คุณได้ยินเรื่องปาร์ตี้ของโบกี้รึยัง? 10 Things I Hate About You (1999)
- That's 'Young Frankenstein'. - Yeah. So two years, huh?	นั่นYoung Frankenstein อืม แค่2ปีเอง[ ภาพยนตร์Young Frankenstein ] Latter Days (2003)
Dr. Frankenstein's creation has overwhelmed and overpowered him.	สิ่งมีชีวิตที่ ดร.แฟรงเกนสไตน์สร้างขึ้น จนครอบงำและมีอำนาจเหนือผู้สร้าง The Corporation (2003)
- I like Bernstein's.	- ผมชอบของ เบิร์นสตีน Spider-Man 3 (2007)
Why don't we meet in the morning in Mr. Lichtenstein's office and we can settle this whole mess.	ทำมพวกเราไม่ เจอกันตอนเช้า ในสำนักงานของ มิสเตอร์ลิคเทนสไทน Chuck Versus the DeLorean (2008)
In fact, uh, this is Mr. Lichtenstein's personal secretary right here.	อันที่จริง อู้, นี้คือ เลขาส่วนตัวของมิสเตอร์ ลิคเทนสไทน อยู่ที่นี่แล้ว Chuck Versus the DeLorean (2008)
Well, Jan Sapperstein's husband sure could afford it.	ก็เห็นสามีแจน แซปเปอร์ทีนยังซื้อได้เลย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Turns out the FBI was already tapping Mr. Goldstein's phone.	ตามที่เอฟบีไอได้ดักฟัง โทรศัพท์ของคุณโกลด์สตีน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
OK, first of all, that was Goldstein's idea... and second of all... had I known that the monkey had aids, I never would have done that.	โอเค อย่างแรกเลย นั่นเป็นความคิดโกลด์สตีน และอย่างที่สอง... ถ้าผมรู้ว่าลิงตัวนั้นมีเชื้อเอดส์ ผมจะไม่ทำแบบนั้นเลย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Einstein's wrong.	ไอน์สไดน์ ไม่ถูกต้อง Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Yeah, but research into dark energy proved that Einstein's cosmological constant was actually right all along, so you're still... surprise, surprise...	ใช่ แต่การค้นคว้าพลังงานมืด พิสูจน์ว่าค่าคงที่เอกภพของไอน์สไตน์ แท้จริงแล้วถูกต้องมาตลอด นายก็ยังเป็น... The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
If I comprehend this correctly, then this Alistair Peck has taken Einstein's theory of relativity and turned it on its ear.	ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด นายอลิซแตร์ เพ็ค คนนี้ กำลังใช้ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์ White Tulip (2010)
(Einstein's Laboratory)	(ห้องทดลองของไอสไตน์) Confessions (2010)
(Einstein's Laboratory)	(ห้องทดลองของไอสไตน์) Confessions (2010)
Like when Frankenstein's monster was lonely and he found a wife.	เหมือนตอนแฟรงเกนสไตน์เหงา และมันได้พบเมียไงล่ะ The Lunar Excitation (2010)
Gödel was a close friend of Einstein's, and he decided to see if the great man's equations permitted time travel.	โดยอัจฉริยภาพทาง คณิตศาสตร์เคิร์ต กอเดล กอเดล เป็นเพื่อน สนิทของไอสไตน์ของ และเขาตัดสินใจที่จะเห็น Is Time Travel Possible? (2010)
I was fascinated by Gödel's paper, which I had actually read when I was an undergraduate at MIT, and I wondered if I could follow up Einstein's suggestion, can this be actually done physically?	ที่เดินตามรอยเท้า กอเดล ผมรู้สึกทึ่งกับกระดาษของ กอเดล ซึ่งผมมีความจริงอ่านตอนที่ผม เป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่เอ็มไอที Is Time Travel Possible? (2010)
But there's another world and another kind of physics where Einstein's rational rules don't always apply.	ที่กฎระเบียบมีเหตุผลของ ไอนสไทน ไม่เคยใช้ Is Time Travel Possible? (2010)
Albert Einstein's theory of relativity explains gravity beautifully, but it only works for very large objects, not for tiny building blocks of matter likeke atoms.	ความคิดที่ว่าตัวอักษรจะ เปลี่ยนความเป็นจริงภายในออก ขั้นตอนแรกในการเข้าร่วม The Riddle of Black Holes (2010)
Einstein's theory of relativity predicts that Bob will see Alice moving slower and slower, until she eventually stops.	จนในที่สุดเธอหยุด ดังนั้นจากจุดของ บ๊อบในมุมมองของ อลิซก็กลายเป็นไม่สามารถ เคลื่อนที่ได้อย่างสมบูรณ์ The Riddle of Black Holes (2010)
If it was Einstein's, then it'd be fine. But yours, no one would want it.	ไอสไตนยังพอว่าแต่ของเธอไม่ใครต้องการหรอก Episode #1.12 (2010)
If it's Einstein's, then it's fine. But no one will want yours.	ถ้าเป็นสมองของไอน์สไตน์ก็ว่าไปอย่าง แต่นี่สมองเธอใครจะอยากได้กัน Episode #1.13 (2010)
Let's just say I'm Frankenstein's monster.	เรียกฉันว่าปีศาจของแฟรงค์เกนสไตร์ก็แล้วกัน X-Men: First Class (2011)
"Does Einstein's theory explain why time flies	ทฤษฎีของไิอสไตน์อธิบายเรื่องการบิน The Thespian Catalyst (2011)
- That was Einstein's big idea. - What's he got to do with rubbish?	ไอนสไตน์พูดไว้ว่าอย่างนั้น แล้วเขาทำยังไงกับสิ่งไร้ค่า Will (2011)
Frankenstein's monster, poor bastard, couldn't stop reaching out.	ปิศาจแฟรงเก้นสไตนน์ ผู้ร้ายที่น่าสงสาร ห้ามตัวเองไม่ให้ไขว่คว้าไม่ได้ I Want You Back (From the Dead) (2011)
Albert Einstein's relational time over Isaac Newton's absolute time.	อัลเบิร์เวลาสัมพันธ์ของ ไอสไตน์ ในช่วงเวลาที่แน่นอน ไอแซก นิ วโทน ของ Does Time Really Exist? (2011)
But Einstein's solution to the mystery of time opens up an even more challenging notion.	แต่การแก้ปัญหาของ ไอสไตน์ ความ ลึกลับของเวลา เปิดความคิดที่ท้าทายมากยิ่งขึ้น Does Time Really Exist? (2011)
He's rejigged Einstein's equations, and he's found that time may not exist at all.	เขา rejigged สมการของไอน์สไต และเขาก็พบว่าเวลาอาจไม่มีอยู่เลย Does Time Really Exist? (2011)
Julian's radical view of time grows out of the Wheeler-DeWitt equation, a mathematical exercise from the 1960s that sought to reconcile Einstein's relativity with quantum mechanics.	มุมมองความรุนแรงของเวลาจูเลียน เติบโตจากการล้อดีวิท สม, การออกกำลังกายทางคณิตศาสตร์ จากปี 1960 Does Time Really Exist? (2011)
And if the evidence from the attempts to combine quantum mechanics with Einstein's general relativity is right, there is no time at all.	และถ้าหลักฐาน จากความพยายามที่จะรวมกลศาสตร์ ควอนตัม กับทฤษฎีสัมพัทธทั่วไปของ ไอสไตน์ ที่ถูกต้อง Does Time Really Exist? (2011)
Maybe Frankenstein's monster came back and killed Frankenstein.	บางทีสัตว์ประหลานของแฟรงเคนสไตล์ จะกลับมาฆ่าแฟรงเคนสไตล์เสียเอง Head Case (2011)
EINSTEIN'S THEORY OF SPATIAL RELATIVITY.	นี่ทฤษฎีสัมพันธภาพของไอนสไตน์ The Expendables 2 (2012)
I was just rocking out to Einstein's biography this morning.	อือ ออดิโอบุ๊ค เรื่อง Fall of the Roman Empire อ้า ผมพึ่งดูประวัติชีวิตไอสไตน์ She Knows (2012)
Does that look like Frankenstein's head?	นั้นดูเหมือนหัว แฟรงเกนไตส์ เหรอฮ่ะ ? Hotel Transylvania (2012)
But Cecelia Payne had attended a lecture in London by the astronomer Sir Arthur Eddington, the first scientist to provide evidence that Einstein's revolutionary	โดยนักดาราศาสตร์เซอร์อาเธอร์ นักวิทยาศาสตร์คนแรกเพื่อให้มีหลักฐาน ว่าการปฏิวัติของ ไอนสไตน์ Sisters of the Sun (2014)
Einstein's father's business in Germany had failed, and the family had moved here to northern Italy.	ธุรกิจของพ่อของ ไอนสไทน ในเยอรมนีล้มเหลว และครอบครัวได้ย้ายที่นี่ เพื่อภาคเหนือของอิตาลี A Sky Full of Ghosts (2014)
Nothing here has really changed since the time of Einstein's early daydreams.	ไม่มีอะไรที่นี่มีการเปลี่ยนแปลงจริงๆ ตั้งแต่เวลาของฝันกลางวันต้นของ ไอนสไทน A Sky Full of Ghosts (2014)
This thing murdered Victor Frankenstein's wife.	เจ้าอสูรกายนี่ได้ฆ่าภรรยาของวิคเตอร์ แฟร์งเก้นสไตร์ I, Frankenstein (2014)
Now, bring me Frankenstein's monster!	นำตัวไอ้สัตว์ประหลาดแฟร์งเก้นสไตร์มาให้ข้าให้ได้ I, Frankenstein (2014)
Where is Frankenstein's creature?	ใหนล่ะ แฟร์งเก้นสไตร์ ถูกจับกุมเหรอ? I, Frankenstein (2014)
We found it on Frankenstein's body, the night we rescued the creature 200 years ago.	ข้าพบมันในตัวแฟร์งเก้นสไตร์ 200 ปีผ่านมา ทุกวันทุกคืนที่เขาได้เก็บรักษาและใช้สร้างมันขึ้นมา I, Frankenstein (2014)
It looks like Victor Frankenstein's hand written account, of how he bought his creature to life.	สมุดนี่ดูเหมือนวิคเตอร์ แฟร์งเก้นสไตร์ ในนั้นเขียนคล้ายวิธีนำชีวิตเข้าสู่ร่างที่ตายแล้ว I, Frankenstein (2014)
You asked for Frankenstein's creature.	คุณเคยถามผมถึงบางสิ่งที่แฟร์งเก้นสไตร์สร้างขึ้นมา I, Frankenstein (2014)
I have been trying to replicate Victor Frankenstein's stone triumph... for quite some time.	ฉันใช้ความพยายามอย่างมากที่จะรื้อฟื้นโครงการ/Nของ วิคเตอร์ แฟร์งเก้นสไตร์ มาได้ซักพักหนึ่ง I, Frankenstein (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stein'	Einstein's theories contributed greatly to modern science.
stein'	Einstein's theory of relativity is Greek to me.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

stein's	/S T AY1 N Z//สึ ตาย น สึ//stˈaɪnz/
einstein's	/AY1 N S T AY0 N Z//อ๊าย น สึ ต่าย น สึ//ˈaɪnstaɪnz/
bernstein's	/B ER1 N S T IY2 N Z//เบ๊อ (ร) น สึ ตีน สึ//bˈɜːʴnstˌiːnz/
bernstein's	/B ER1 N S T AY2 N Z//เบ๊อ (ร) น สึ ตาย น สึ//bˈɜːʴnstˌaɪnz/
dickstein's	/D IH1 K S T AY2 N Z//ดิ้ ขึ สึ ตาย น สึ//dˈɪkstˌaɪnz/
dickstein's	/D IH1 K S T IY2 N Z//ดิ้ ขึ สึ ตีน สึ//dˈɪkstˌiːnz/
feinstein's	/F AY1 N S T AY2 N Z//ฟ้าย น สึ ตาย น สึ//fˈaɪnstˌaɪnz/
feinstein's	/F AY1 N S T IY2 N Z//ฟ้าย น สึ ตีน สึ//fˈaɪnstˌiːnz/
feldstein's	/F EH1 L D S T IY2 N Z//เฟ้ล ดึ สึ ตีน สึ//fˈeldstˌiːnz/
feldstein's	/F EH1 L D S T AY2 N Z//เฟ้ล ดึ สึ ตาย น สึ//fˈeldstˌaɪnz/
goldstein's	/G OW1 L D S T AY2 N Z//โก๊ว ล ดึ สึ ตาย น สึ//gˈəʊldstˌaɪnz/
goldstein's	/G OW1 L D S T IY2 N Z//โก๊ว ล ดึ สึ ตีน สึ//gˈəʊldstˌiːnz/
gradstein's	/G R AE1 D S T IY0 N Z//แกร๊ ดึ สึ ตี่น สึ//grˈædstiːnz/
gradstein's	/G R AE1 D S T AY0 N Z//แกร๊ ดึ สึ ต่าย น สึ//grˈædstaɪnz/
weinstein's	/W AY1 N S T AY2 N Z//ว้าย น สึ ตาย น สึ//wˈaɪnstˌaɪnz/
weinstein's	/W AY1 N S T IY2 N Z//ว้าย น สึ ตีน สึ//wˈaɪnstˌiːnz/
duberstein's	/D UW1 B ER0 S T AY2 N Z//ดู๊ เบ่อ (ร) สึ ตาย น สึ//dˈuːbɜːʴstˌaɪnz/
duberstein's	/D UW1 B ER0 S T IY2 N Z//ดู๊ เบ่อ (ร) สึ ตีน สึ//dˈuːbɜːʴstˌiːnz/
finkelstein's	/F IH1 NG K AH0 L S T IY2 N Z//ฟิ้ง เขิ่ล สึ ตีน สึ//fˈɪŋkəlstˌiːnz/
finkelstein's	/F IH1 NG K AH0 L S T AY2 N Z//ฟิ้ง เขิ่ล สึ ตาย น สึ//fˈɪŋkəlstˌaɪnz/
hammerstein's	/HH AE1 M ER0 S T IY2 N Z//แฮ้ เหม่อ (ร) สึ ตีน สึ//hˈæmɜːʴstˌiːnz/
hammerstein's	/HH AE1 M ER0 S T AY2 N Z//แฮ้ เหม่อ (ร) สึ ตาย น สึ//hˈæmɜːʴstˌaɪnz/
frankenstein's	/F R AE1 NG K AH0 N S T AY2 N Z//แฟร้ง เขิ่น สึ ตาย น สึ//frˈæŋkənstˌaɪnz/
frankenstein's	/F R AE1 NG K AH0 N S T IY2 N Z//แฟร้ง เขิ่น สึ ตีน สึ//frˈæŋkənstˌiːnz/

WordNet (3.0)

frankenstein	(n) the monster created by Frankenstein in a gothic novel by Mary Wollstonecraft Shelley (the creator's name is commonly used to refer to his creation), Syn. Frankenstein's monster
general relativity	(n) a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence), Syn. Einstein's general theory of relativity, general theory of relativity, general relativity theory
relativity	(n) (physics) the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts, Syn. relativity theory, theory of relativity, Einstein's theory of relativity
special relativity	(n) a physical theory of relativity based on the assumption that the speed of light in a vacuum is a constant and the assumption that the laws of physics are invariant in all inertial systems, Syn. special relativity theory, special theory of relativity, Einstein's special theory of relativity

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

广义相对论

[guǎng yì xiāng duì lùn, 广义相对论 / 廣義相對論] general relativity; Einstein's theory of gravity [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bernsteinkuckuck { m } [ ornith. ]	Bernstein's Coucal [Add to Longdo]
Ockerbrust-Blattspäher { m } [ ornith. ]	Lichtenstein's Foliage-gleaner [Add to Longdo]
Weißflügelgimpel { m } [ ornith. ]	Lichtenstein's Desert Finch [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

stein'

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking