Search result for

*stalter*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stalter, -stalter-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The legal drinking age in Australia is 18.Das Mindestalter für Alkoholkonsum in Australien ist 18. Fired Up (2014)
For running a police retreat, of all things.Und das auch noch als Veranstalter einer Polizisten-Kur. Hibbing 911 (2014)
It is actually not the goal of an organizer, that he falls on the slopes, but that he has a fair race and that the runners all well come down.Es ist eigentlich nicht das Ziel eines Veranstalters, dass er Stürze auf der Piste hat, sondern dass er ein faires Rennen hat und dass die Läufer alle gut hinunterkommen. Streif: One Hell of a Ride (2014)
LeBeau, the promoter.- LeBeau. Der Veranstalter. I Saw the Light (2015)
You're the party giver.Der Partyveranstalter. Wild Card (2015)
Martha Stewart had a breakdown, kind of feel.Die Raumgestalterin hat echt Probleme. Spy (2015)
I want to now the organizers Lola and Maggie ask on our stage.Ich möchte jetzt die Veranstalterinnen Lola und Maggie auf unsere Bühne bitten. American Beach House (2015)
Let me remind you Walker of my seniority, Lassen Sie mich Sie an mein Dienstalter erinnern, Walker. The First Day (2015)
Artistic temperament.Gestalterisches Temperament. Meditations in an Emergency (2008)
How does this afternoon look?- Die Benefiz-Veranstalter. Oh, mein Gott! The Hunter Gets Captured by the Game (2015)
However, none of the New York City promoters would undertake this project.Aber kein Konzertveranstalter in New York City wollte dieses Projekt angehen. What Happened, Miss Simone? (2015)
That became a problem to book her, because promoters were a little bit afraid that it might only be the political message that you were getting.Es wurde schwierig, Auftritte für sie zu buchen. Die Veranstalter hatten Angst, es würde nur die politische Botschaft rüberkommen. What Happened, Miss Simone? (2015)
Some of the most aggressive correspondence on his Web site came from local ghost tour operators, hawkers of phony medical cures...Einige der aggressivsten Korrespondenz auf seiner Website kam von lokalen Geisterreiseveranstaltern, Händlern von falschen medizinischen Behandlungen... A Stitch in Time (2015)
You think you can't get fired, 'cause you have seniority?Sie glauben, wegen Ihres Dienstalters können Sie nicht gefeuert werden? El Jefe (2015)
Is this your decorator?Ist das Ihr Raumgestalter? She Wants Revenge (2015)
He's successful with his books, so the organizers must have invited him.Er hat Erfolg mit seinen Vorlesungen und Büchern. Wahrscheinlich hat der Veranstalter ihn eingeladen. Episode #3.5 (2015)
Registered for a trade show in Göteborg, but the organizer said never came.Sie war auf der Messe in Göteborg angemeldet, ist laut Veranstalter nie aufgetaucht. Episode #3.8 (2015)
I found this one wandering about and assumed she was of, uh... Drinking age.Ich fand sie umherwandernd und nahm an, dass sie im Mindestalter ist. Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (2015)
- just in case they want a decorator.- Falls sie einen Raumgestalter wollen. - Danke. Keeping Up with the Joneses (2016)
And the Poppies paired us with the craziest special guest to perform with.Der Veranstalter ließ uns zusammen mit einem irre guten Sondergast auftreten. Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
So then, the Agriculture Minister is now the Prime Minister because of his seniority? That's who they chose?Nun steht ausgerechnet der, der nur wegen seines Dienstalters und aus parteipolitischen Erwägungen Minister geworden ist, an erster Stelle. Shin Godzilla (2016)
- A visual consultant.Ich hole einen Bildgestalter dazu. Infiltration (2016)
- Mm-hmm. That sounds...Einen Bildgestalter? Infiltration (2016)
Well, I guess we better call the venue and cancel the gig.Ich schätze, wir rufen besser beim Veranstalter an und sagen das Konzert ab. Man Shouldn't Lie (2016)
- Art department's freaking out.-Die Gestalter flippen aus. Spring (2016)
To help me get into the spirit of things, the organisers suggested I should become more involved.Um besser in Stimmung zu kommen, schlugen die Veranstalter vor, ich solle mich mehr "einbringen". Operation Desert Stumble (2016)
Who's your decorator?Wer ist Ihr Raumgestalter? Pee-wee's Big Holiday (2016)
Pakhan is determined by seniority.- Der Pakhan wird durch das Dienstalter bestimmt. Kapiushon (2017)
But they love Marcel, and as the invite states, he is the cohost.Aber sie lieben Marcel. Und laut Einladung ist er Mitveranstalter. Bag of Cobras (2017)
- [ camera shutter clicks ] One of Winchester's most well-known groups is the humor magazine Pastiche, whose members have left their mark as satirists, television writers, and most recently... hosts of a blackface party.Eine prominente Gruppe an der Winchester ist das Satiremagazin Pastiche, dessen Mitglieder sich als Satiriker und Fernsehautoren hervorgetan haben und neuerdings auch als Veranstalter einer Blackface-Party. Chapter I (2017)
I don't think the track officials shot this one, do you, lieutenant?Sie glauben nicht, dass es der Rennveranstalter war, oder? Shadow of the Thin Man (1941)
If my lecture bureau and my radio sponsors were to learn I am well they'd insist upon my fulfilling my contracts. I would be forced to leave.Wenn die Veranstalter und Sender erfahren, dass ich gesund bin, wollen sie, dass ich meine Verträge erfülle, dann müsste ich abreisen. The Man Who Came to Dinner (1942)
I know promoters who'd pay for that idea.Ich kenne Veranstalter, die für diese Idee bezahlen würden. Buffalo Bill (1944)
We're folk who give distraction are weDie hohe Kunst Gestalter sind wir. Kiss Me Kate (1953)
He was the sole owner and operator of the Stalag 17 Turf Club.Er war der alleinige Eigentümer und Veranstalter des Stalag 17 Rennclubs. Stalag 17 (1953)
A crown for each of us.Das ist normal bei meinem Dienstalter. Madame (1961)
I was on my hands and knees... pleading with promoters to use him so we could get groceries.Ich bat Veranstalter auf Knien, dass sie ihn nehmen, damit wir was zu essen kriegen. Requiem for a Heavyweight (1962)
Whoever passes the age limit shall be removed to the upper floors, where she shall be treated equally well, but shall live basking in her memories.Wer das Höchstalter überschreitet, muss nach oben und wird gut behandelt. - Und lebt in der Erinnerung weiter. 8½ (1963)
They wanted a repeat performance so I had to stay over.Die Veranstalter verschwiegen mir, dass es zwei Abende sind. The Soft Skin (1964)
Some promoter's offered me $300 a week if I'll appear as The Masked Marvel.Ein Veranstalter bietet mir 300 Dollar die Woche, wenn ich als "Maskiertes Wunder" auftrete. Herman the Great (1964)
3rd, an action against the rally organisers.Drittens: Eine Klage gegen die Veranstalter. Z (1969)
You're starting up a party agency?Willst du etwa Party-Veranstalter werden? Stray Cat Rock: Sex Hunter (1970)
Contact us today, or see your travel agent.Kontaktieren Sie noch heute uns oder Ihren Reiseveranstalter. Westworld (1973)
Contact us today, or see your travel agent.Kontaktieren Sie noch heute uns oder Ihren Reiseveranstalter. Westworld (1973)
All I can say is I'm a good promoter.Ich kann nur sagen, ich bin ein guter Veranstalter. Rocky (1976)
I'm going to take you to see the layout artist.Ich bringe Sie jetzt zur Gestalterin. The Man Who Loved Women (1977)
I can tell you now, the first time I wanted you was in the office when you were talking to the layout artist.Ich verspürte zum ersten Mal Verlangen nach dir, als du im Büro mit der Gestalterin sprachst. The Man Who Loved Women (1977)
You were in a restaurant, Place de I'Odéon, with Josiane, the layout artist.Du saßt mit der Gestalterin in einem Restaurant an der Place de I'Odéon. The Man Who Loved Women (1977)
ABBA are obviously very big business and the organizers are treating them like royalty.ABBA bedeuten offensichtlich viel Geld, weshalb die Veranstalter sie wie Hochadel behandeln. ABBA: The Movie (1977)
That is the man. Leo Gough. He's the biggest fight promoter on the West Coast.Das ist Leo Gough, der größte Boxveranstalter an der Westküste. The Main Event (1979)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stalter

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dienstalter { n }age in grade [Add to Longdo]
Gestalter { m } | Gestalter { pl }framer | framers [Add to Longdo]
Messeveranstalter { m }organizer of a fair [Add to Longdo]
Mindestalter { n }minimum age [Add to Longdo]
Organisator { m }; Veranstalter { m }organizer [Add to Longdo]
Reiseveranstalter { m }tour operator; travel organizer [Add to Longdo]
Verunstalter { m } | Verunstalter { pl }blotter | blotters [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top