Search result for

*signiert*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: signiert, -signiert-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
500 autographed copies of "Wild Storm."500 signierte Ausgaben von "Wild Storm". For Better or Worse (2014)
Or that you signed his draft papers.Oder dass Sie seine Entwürfe signierten. The Hive (2014)
NSA is monitoring all comms on a designated channel, so we'll be - fully aware of his movements.Die NSA überwacht alle Verbindungen auf einem designierten Kanal, damit wir über all seine Aktivitäten auf dem Laufenden sind. Quicksand (2014)
You know, an autographed Karate Kid II poster from Mr. Miyagi.Ein von Mr. Miyagi signiertes Karate-Kid-II-Poster. Girl Fight (2014)
So, it's, um, like a painter signing a canvas.Etwa wie bei einem Maler, der die Leinwand signiert. Risky Business (2014)
Hey, D-voted memoirist.meine esignierte Biografin. Our A-Story Is a 'D' Story (2014)
I may or may not have a... an autographed copy of one of his completed puzzles.- Woher weißt du das? Ich könnte oder.. auch nicht ein signiertes Exemplar seiner kompletten Rätsel besitzen. The Puzzler in the Pit (2014)
And in so doing I become his mother, and so I designate him the prince heir, to the throne, of Sweden.- Dadurch werde ich zu seiner Mutter. Und hiermit mache ich ihn zum designierten Erbprinzen des Throns von Schweden. The Girl King (2015)
The autographed baseballs in your bedroom... made out to Jeff.Die signierten Bälle in deinen Zimmer Da steht "Jeff" drauf. The Age of Adaline (2015)
Tomas has been signing his new book in a park.Tomas hat sein neues Buch signiert! Im Park. Every Thing Will Be Fine (2015)
So you dwell on this terrible future, and you resign yourselves to it.Ihr klammert euch an die grässliche Zukunft und resigniert. Tomorrowland (2015)
Emily gave up.- Emily resignierte. Regression (2015)
My wife gave up.Meine Frau resignierte. Regression (2015)
Using only a walker and an autographed baseball... two elderly men managed to stop a robbery in progress.Nur mit einer Gehhilfe und einem signierten Baseball bewaffnet... gelang es zwei älteren Männern einen Banküberfallzu stoppen. Bad Ass 3: Bad Asses on the Bayou (2015)
You signed it for her, personally.Sie haben es für sie signiert, persönlich. Pilot (2015)
Excuse me if I don't remember autographing an intern's book.Verzeihen Sie mir, wenn ich mich nicht daran erinnere, das Buch einer Praktikantin signiert zu haben. Pilot (2015)
Yeah, she showed me a signed first edition of The Old Man and the Sea that she said is worth a shit-ton.Sie zeigte mir eine signierte Erstausgabe von Der alte Mann und das Meer und meinte, die sei einen Haufen Geld wert. Empathy Is a Boner Killer (2015)
Last century, courtesans would sign their names with the diamond their lovers had given to them on these mirrors.Die Kurtisanen im letzten Jahrhundert signierten die Spiegel mit Diamanten, die ihnen ihre Geliebten geschenkt hatten. Arletty A Guilty Passion (2015)
I was living in Harrisburg and you were at the mall signing pictures when I was five.Ich lebte in Harrisburg, du hast im EKZ Fotos signiert, als ich fünf war. The Bronze (2015)
Hey, isn't that other gymnast girl supposed to be signing pictures today?Ist das nicht die andere Turnerin, die heute Autogramme signiert? The Bronze (2015)
Do you think Mrs Burrows will sign this for me?Ob Mrs. Burrows mir die hier signiert? Game, Set & Murder (2015)
- You never did sign my yearbook, Campbell.Du signiertest mein Jahrbuch nicht. Most Likely to Die (2015)
- You never did sign my yearbook.- Du hast mein Jahrbuch nicht signiert. Most Likely to Die (2015)
A first edition, personally autographed by Adolf Hitler.Eine Erstauflage. Persönlich von Adolf Hitler signiert. By Any Means (2015)
First edition, signed.Erstausgabe, signiert. Grandma (2015)
It's signed, "To the great Marguerite Dumont."Es ist signiert: "Für die große Marguerite Dumont." Marguerite (2015)
- Will you sign my photo from Örebro?Ich habe ein Foto, das ich in Örebro aufgenommen habe, das hätte ich gerne signiert. Episode #3.4 (2015)
Don't do anything you're gonna regret. Regret? Oh, I'm downright giddy about this!Wagen Sie es nicht, meinen signierten Super-Bowl-Football anzufassen! Santa's Little Helper (2015)
Kara is probably just a little foggy because she was up all night autographing the magazines with the author's name.Kera ist wahrscheinlich nur etwas benebelt, weil sie die ganze Nacht auf war, und alle Exemplare signiert hat, mit dem Namen der Verfasserin. Fight or Flight (2015)
- With disgust. 'Cause Harvey's got autographed basketballs and vintage records, and you've got a photograph of a guy's shoes.Weil Harvey signierte Basketbälle und alte Platten hat, und Sie haben ein Foto von den Schuhen eines Mannes. No Refills (2015)
An artist always signs his work.- Ein Künstler signiert sein Werk. Oscillate (2015)
After I sign this for you, you all have to go.Wenn ich das signiert habe, müsst ihr alle gehen. Secret Agenting (2015)
He even autographed the book for me.Er hat mir sogar mein Buch signiert. What Lies Beneath (2015)
My most treasured is an autographed napkin given to me by my very thoughtful friend Penny.Mein liebstes ist eine handsignierte Serviette, von meiner aufmerksamen Freundin Penny. The Spock Resonance (2015)
Not only is it signed to me but this is where he wiped his mouth.Es ist nicht nur für mich signiert, hier wischte er auch seinen Mund ab. The Spock Resonance (2015)
Wow, signed by Pete Rose.Wow, signiert von Pete Rose. Dem König der Schlagmänner! Love & Basketball (2015)
In the lobby, signing headshots.In der Lobby, ich habe Fotos signiert. Abra Cadaver (2015)
Because I knew the moment you were presented, you would not be like the obedient painter... the resigned astrologer, the noble poet contented with wine.Denn ich wusste, wenn du die Wahl hättest, würdest du dich nicht wie der gehorsame Maler, der resignierte Astrologe, der großmütige Poet mit Wein begnügen.
Happy times and sad. When I was accepted into the priesthood, Doug was there waiting for me with a huge hug and a Bible that was signed by Cardinal Enders.Zur Priesterweihe schenkte mir Doug eine dicke Umarmung und eine Bibel, signiert von Kardinal Enders. The Wedding Ringer (2015)
I played the part of a beaten man resigned to the sanctuary of his work.Ich spielte den Teil eines geschlagenen Mannes Resigniert zum Heiligtum seiner Arbeit. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
She resigned.Sie resignierte. A Shot in the Dark (2016)
You know, it's just... It's not signed.- Aber es ist nicht signiert. Whispered Secrets (2016)
Of course, but it's the signature that gives it value.- Natürlich, aber... Aber signiert ist es wertvoll. Whispered Secrets (2016)
LIBOR: It's his signature, yes?- Das hat er signiert, oder? Whispered Secrets (2016)
In fact, would you like an autographed photo?Hätten Sie gern ein signiertes Foto? Secrets, Lies and Firetrucks (2016)
It's an autographed two-time Cy Young award-winning Tim Lincecum in-game jersey.Ein signiertes Trikot des zweimaligen Cy-Young-Preisträgers Tim Lincecum. A Giant Leap (2016)
Oh, his-- his home-run ball, the-- the one he signed.Oh, seinen Home Run-Ball gefunden, den, den er signiert hat. 98 Seconds (2016)
I'm gonna see if it's signed or if anybody knows who made it.Ich prüfe, ob es signiert ist oder ob jemand weiß, wer das war. Home Again (2016)
I was signing stuff at a small comic book store.Ich habe Sachen in einem kleinen Comicladen signiert. Sweet Kicks (2016)
According to the owner of the comic book store, Kimo was there all morning, signing merchandise.Dem Besitzer des Comicladens zufolge, war Kimo den ganzen Morgen da und hat Merchandise signiert. Sweet Kicks (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
resignieren | resignierend | resigniert | resigniertto resign; to give up | resigning; giving up | resigned; given up | resigns; gives up [Add to Longdo]
signiertsigned [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top