| |
| | signature | (ซิก'นะเชอะ) n. ลายเซ็น, ลายมือชื่อ, การเซ็นชื่อ, การลงนาม, สัณญาณ, สัญลักษณ์, Syn. name, autograph |
| | signature | (n) ลายมือชื่อ, ลายเซ็น, การลงนาม, การเซ็นชื่อ |
| | | | Doctrine of Signature | [doc-trin of sik-na-tur] (n) การบำบัดรักษาโรคด้วยส่วนของพืชที่มีลักษณะพ้องจองกับอวัยวะหรืออาการนั้นๆ, สัญลักษณาการบำบัด (สญฺญลกฺษณ+อาการฺ+ขจดฺ), Syn. สัญลักษณ์บำบัด | | famous signature | สัญลักษณ์ | | signature | เอกลักษณ์ ตัวตน |
| | There's massive LADAR and RADAR jamming, we can't resolve the drive signatures or make any visual IDs. | Es gibt massive LADAR und RADAR Störungen, wir können die Turbinensignaturen nicht erkennen und keine visuellen Erkennungen machen. CQB (2015) | | I want detailed imagery and drive signatures on every one of them. | Ich will detaillierte Aufzeichnungen und Antriebssignaturen für jeden von ihnen. CQB (2015) | | Or they have, but his various signatures were deliberately destroyed. | Oder sie sind doch, nur seine verschiedenen Signaturen sind absichtlich zerstört worden. The One That Got Away (2015) | | The signatures are an exact match. | - Die Signaturen passen exakt zusammen. Tricksters (2015) | | I could do a sweep of the spectrum, see if there's any areas with unique energy signatures. | Ich könnte eine Suche in diesem Spektrum durchführen, um zu sehen, ob es ein Gebiet mit ungewöhnlichen Energiesignaturen gibt. Lost Hours (2015) | | No heat signatures. | Keine Wärmesignaturen. Zero Hour (2015) | | Further tests revealed strong heat signatures and readings. | Weitere Tests zeigten starke Wärmesignaturen und Ablesungen. Alaska (2015) | | See, the gun works the same as thermal imaging, only instead of infrared heat signatures, it's looking for ultraviolet cold signatures. | Die Waffe funktioniert genauso wie Wärmebilder, nur anstelle von Infrarot-Wärme-Signaturen sucht sie nach ultravioletten Kältesignaturen. Family of Rogues (2015) | | I'm scanning frequency signatures. | Ich scanne die Frequenzsignaturen. Ich weiß schon, dass wir nicht drüber reden werden. The Candidate (2015) | | We did a photographic comparison of the signatures at both crime scenes. | Wir haben einen fotografischen Vergleich der Signaturen an beiden Tatorten gemacht. The Night Watch (2015) | | I need you to give me a rundown of narcotic signatures... specifically heroin. | Ich brauche von Ihnen eine Zusammenfassung über Drogen-Signaturen, speziell Heroin. What Lies Beneath (2015) | | I activated myself... when I detected your biological signature... to be different from theirs. | Ich habe mich selbst aktiviert, weil eure biologischen Signaturen von ihren abweichen. Independence Day: Resurgence (2016) | | I got heat signatures. | Ich empfange Wärmesignaturen. Captain America: Civil War (2016) | | I'm reading infrared on one of the containers. | In einem der Container sind Wärmesignaturen. A.W.O.L. (2016) | | This map... shows the energy signatures of demonic creatures. | Diese Karte zeigt die Energiesignaturen dämonischer Kreaturen. One Life (2016) | | Fortunately, one of the CIA versions of me is trying to crack their encryption signatures. | Glücklicherweise versucht eine der CIA Versionen von mir, ihre verschlüsselten Signaturen zu cracken. Derek (2016) | | Splinter signatures... Anything that might indicate there was another time traveler in that room with her. | Splintersignaturen... nach allem, was darauf hindeuten könnte, dass ein anderer Zeitreisender dort mit ihr in diesem Zimmer war. Meltdown (2016) | | No. We tracked him using the satellite to scan for ultraviolet cold signatures. | Wir spürten ihn auf, indem wir den Satelliten nach ultravioletten kalten Signaturen suchen ließen. Killer Frost (2016) | | - I'm uploading signatures now. | Ich lade die Signaturen hoch. Verstanden. Ghost Rider: The Laws of Inferno Dynamics (2016) | | It's what the heating and cooling guys use to look for leaks, heat signatures. | Sowas verwenden die Wärme- und Kältejungs, um nach undichten Stellen zu suchen, Wärmesignaturen. The Unflinching Spark (2016) | | I'm reading a few dozen heat signatures inside. | Ich sehe ein paar dutzend Wärmesignaturen dort drinnen. Checkmate (2017) | | Problem is Susan could be any one of those heat signatures. | Das Problem ist, Susan könnte jede dieser Signaturen sein. Checkmate (2017) | | What if those heat signatures are incendiary devices? | Was wenn diese Wärmesignaturen alles Bomben sind? Checkmate (2017) | | Without the infrared from our body cams, we won't be able to pull heat signatures. | Ohne das Infrarot unserer Körperkameras werden wir keine Wärmesignaturen sehen können. Disbanded (2017) | | Well, normally, yes, but right now the only heat signatures I'm reading in there are you two. | Normalerweise, ja, aber momentan seid ihr die einzigen Herzsignaturen, die ich da drin erkenne. Honor Thy Fathers (2017) | | Right. Now all I have to do is compare all the coders' signatures to the code used to delete AMI's data and see which one's a match. | Jetzt muss ich nur noch die Signaturen aller Programmierer mit dem Code, der verwendet wurde, um AMIs Daten zu löschen, vergleichen und sehen, welcher passt. The Final Chapter: The Brain in the Bot (2017) | | - And then you know how the Terminator sees things with, like, grids and heat signatures? | Und der Terminator sieht alles in Rastern und Wärmesignaturen. Episode #3.4 (2017) | | Oh, well, I can get the signatures I need. | ฉันมีเส้น... Schindler's List (1993) | | And the signature was a spot-on match. | และลายเซ็นเป็นการแข่งขันจุดที่ The Shawshank Redemption (1994) | | -Luca Brasi held a gun to his head, and father said that either his brains or his signature would be on the contract. | - Luca Brasi ถือปืนไปที่หัวของเขา และพ่อบอกว่าทั้งสมองหรือลายเซ็นของเขาจะเป็นในการทำสัญญา The Godfather (1972) | | It only needs your signature for the landlords. | คุณแค่เซ็นชื่อก็พอ Gandhi (1982) | | Your signature needs work. | ฝึกเซ็นต่อไป๊ Gattaca (1997) | | I need a signature on this geometry test, by the way. | ผมขอลายเซ็น ในใบสอบเรขาคณิตด้วยครับ Rushmore (1998) | | I don't understand why you're disregarding... your signature color. | ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงลืม... สีประจำของเธอ Legally Blonde (2001) | | - Can I get your signature? - Certainly. | เอ่อ ผมขอลายเซ็นต์คุณหน่อยได้ไหมครับ ได้ซี่ X-Ray (2001) | | This signature doesn't match our records. I just need to verify your ID. | ลายเซ็นต์ของคุณไม่ตรงกับที่เรามีครับ เลยต้องขอดูใบขับขี่คุณหน่อย X-Ray (2001) | | Except his fingerprints and signature didn't match mine. | ยกเว้นเสียก็แต่รอยนิ้วมือกับลายเซ็นต์ ที่ไม่เหมือนของฉัน X-Ray (2001) | | Why's she writing Lana's signature? | ทำไมหล่อนต้องเขียนลายเซ็นต์ลาน่าด้วยละ? X-Ray (2001) | | Our position on the map is indicated by heat signature. | ตำแหน่งของเราถูกแสดงบนแผนที่ด้วนสัญญาณความร้อน Resident Evil (2002) | | You'll find all 12 signatures on it. | คุณจะเห็นลายเซ็น 12 ชื่อบนนี้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Isn't this your signature on the witness line? | นี่เป็นลายเซ็นของคุณใช่ไหม ตรงบรรทัดพยาน A Cinderella Story (2004) | | I just need your passport and a signature right here, please. | ผมขอพาสปอร์ต และช่วยเซ็นต์ชื่อตรงนี้ด้วยครับ The Bourne Supremacy (2004) | | I believe this is your signature? | ผมเชื่อว่านี่เป็นลายเซ็นของคุณ? Cubeº: Cube Zero (2004) | | Her specialty is Singapore's very own... signature dish, Hainanese Chicken Rice | อาหารที่เธอถนัด เป็นของขึ้นชื่อในสิงคโปร์ครับ ข้าวมันไก่ไฮ่หนาน Rice Rhapsody (2004) | | Singapore's signature dish, Hainanese Chicken Rice followed by Chili Crabs and Roti Prata | สัญลักษณ์ประจำสิงคโปร์ ข้าวมันไก่ไฮ่หนาน ตามด้วยฉู่ฉี่ปู และ โรตีภารตะ Rice Rhapsody (2004) | | I might have written a letter with my signature... but my handwriting is not what it used to be. | ฉันก็อยากจะเขียนจดหมายส่งไปพร้อมลายเซ็นกำกับ... แต่ลายมือฉันมันไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว Primer (2004) | | There it is, Rikidozan's signature karate chopl | นั่นไงครับ ท่าสับแบบคาราเต้ของริกิโด้ซัง Always - Sunset on Third Street (2005) | | They have proof of her signature on over a dozen packages sent from here | ตำรวจพบลายเซ็นเธอ บนพัสดุที่ส่งออกไปจากโรงงานนี้ Lonesome Jim (2005) | | - This is not Dr. Choi's signature. | นี่ไม่ใช่ลายเซ็นของ ดร. American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Yes, and they're not valid until they bear my signature and my seal. | ใช่ .. แต่จะยังไม่มีผล จนกว่าผมจะเซ็นชื่อ และประทับตรา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
| | | พระปรมาภิไธย | (n) the king's signature, Example: รัฐสภานำร่างรัฐธรรมนูญขึ้นทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายเพื่อทรงลงพระปรมาภิไธย, Thai Definition: ลายมือชื่อของพระมหากษัตริย์ | | ลายมือชื่อ | (n) signature, Syn. ลายเซ็น, Example: ฝรั่งบางคนก็บ้าลายเซ็นกัน ถ้าเอาลายมือชื่อของนักเขียนมีชื่อบางคนไปขายแล้วคงจะเป็นเงินเป็นทองมากโขอยู่ | | ลายเซ็น | (n) signature, Example: ลายเซ็นของเขาเป็นลายเซ็นปลอมแน่ๆ, Thai Definition: ลายมือชื่อที่เขียนหวัด | | ลายมือ | (n) signature, Syn. ลายมือชื่อ, ลายเซ็น, Example: การกู้ยืมจะต้องลงลายมือผู้ยืมเป็นสำคัญ, Thai Definition: ชื่อของบุคคลซึ่งเขียนด้วยตนเอง | | ปลอม | (v) forge (a check, a signature), See also: counterfeit, falsify, imitate, copy, Syn. ลอกเลียน, ปลอมแปลง, Example: สุชาติโดนจับเพราะปลอมลายเซ็นต์เช็คของเจ้านายเป็นจำนวนเงินถึง 2 ล้านบาท, Thai Definition: ทำเลียนแบบให้เหมือนที่คนอื่นทำ หรือเหมือนสิ่งอื่นเพื่อหลอกหรือลวง | | การลงนาม | (n) signature, Syn. การลงชื่อ, การทำสัญญา, Example: ที่ประชุมมีการลงนามอนุมัติการสร้างสะพานในปีหน้า |
| | การลงนาม | [kān longnām] (n) EN: signature ; signing FR: signature [ f ] | | การเซ็น | [kān sen] (n) EN: signing FR: signature [ f ] | | การเซ็นชื่อ | [kān sen cheū] (n, exp) EN: signing FR: signature [ f ] | | การเซ็นลอย | [kān sen løi] (n, exp) EN: blank endorsement FR: signature en blanc [ f ] | | การเซ็นสัญญา | [kān sen sanyā] (n, exp) EN: signing a contract FR: signature d'un contrat [ f ] | | ลายมือชื่อ | [lāimeūcheū] (n) EN: signature FR: signature [ f ] | | ลายเซ็น | [lāisen] (n) EN: signature FR: signature [ f ] | | ลงชื่อ | [longcheū] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name FR: signer ; apposer sa signature ; parapher = parafer ; indiquer son nom | | ลงนาม | [longnām] (v) EN: sign ; autograph ; put down one's name FR: signer ; apposer sa signature | | ลงพระปรมาภิไธย | [long Phra Poramāphithai] (v, exp) EN: affix the royal signature FR: apposer la signature royale | | พระปรมาภิไธย | [Phra Poramāphithai] (n, prop) EN: the king's signature FR: signature royale [ f ] | | ปลอมชื่อ | [pløm cheū] (v, exp) FR: imiter la signature |
| | | | | Consignature | 135), n. Joint signature. [ R. ] Colgrave. [ 1913 Webster ] | | countersignature | n. a second confirming signature endorsing a document already signed.
Syn. -- countersign. [ WordNet 1.5 ] | | Signature | n. [ F. (cf. It. signatura, segnatura, Sp. & LL. signatura), from L. signare, signatum. See Sign, v. t. ] 1. A sign, stamp, or mark impressed, as by a seal. [ 1913 Webster ] The brain, being well furnished with various traces, signatures, and images. I. Watts. [ 1913 Webster ] The natural and indelible signature of God, which human souls . . . are supposed to be stamped with. Bentley. [ 1913 Webster ] 2. Especially, the name of any person, written with his own hand, employed to signify that the writing which precedes accords with his wishes or intentions; a sign manual; an autograph. [ 1913 Webster ] 3. (Physiol.) An outward mark by which internal characteristics were supposed to be indicated. [ 1913 Webster ] Some plants bear a very evident signature of their nature and use. Dr. H. More. [ 1913 Webster ] 4. (Old Med.) A resemblance between the external characters of a disease and those of some physical agent, for instance, that existing between the red skin of scarlet fever and a red cloth; -- supposed to indicate this agent in the treatment of the disease. [ 1913 Webster ] 5. (Mus.) The designation of the key (when not C major, or its relative, A minor) by means of one or more sharps or flats at the beginning of the staff, immediately after the clef, affecting all notes of the same letter throughout the piece or movement. Each minor key has the same signature as its relative major. [ 1913 Webster ] 6. (Print.) (a) A letter or figure placed at the bottom of the first page of each sheet of a book or pamphlet, as a direction to the binder in arranging and folding the sheets. (b) The printed sheet so marked, or the form from which it is printed; as, to reprint one or more signatures. [ 1913 Webster ] ☞ Star signatures (as A*, 1*) are the same characters, with the addition of asterisks, used on the first pages of offcuts, as in 12mo sheets. [ 1913 Webster ] 7. (Pharm.) That part of a prescription which contains the directions to the patient. It is usually prefaced by S or Sig. (an abbreviation for the Latin signa, imperative of signare to sign or mark). [ 1913 Webster ] | | Signature | v. t. To mark with, or as with, a signature or signatures. [ 1913 Webster ] | | Time signature | . (Music) A sign at the beginning of a composition or movement, placed after the key signature, to indicate its time or meter. Also called rhythmical signature. It is in the form of a fraction, of which the denominator indicates the kind of note taken as time unit for the beat, and the numerator, the number of these to the measure. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 签字 | [qiān zì, ㄑㄧㄢ ㄗˋ, 签 字 / 簽 字] to sign (a signature) #7,190 [Add to Longdo] | | 署名 | [shǔ míng, ㄕㄨˇ ㄇㄧㄥˊ, 署 名] sign (a signature) #15,066 [Add to Longdo] | | 拍号 | [pāi hào, ㄆㄞ ㄏㄠˋ, 拍 号 / 拍 號] time signature (music) [Add to Longdo] | | 签章 | [qiān zhāng, ㄑㄧㄢ ㄓㄤ, 签 章 / 簽 章] signature [Add to Longdo] | | 联署 | [lián shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨˇ, 联 署 / 聯 署] joint signatures (on a letter or declaration) [Add to Longdo] |
| | | 署名 | [しょめい, shomei] (n, vs) signature; (P) #87 [Add to Longdo] | | サイン | [sain] (n, vs) (1) autograph; signature; (2) sign; (n) (3) sine; (P) #3,715 [Add to Longdo] | | 判 | [はん(P);ばん, han (P); ban] (n) (1) (はん only) seal; stamp; monogram signature; (2) (はん only) judgment; judgement; (n, n-suf) (3) (See 判型) size (of paper or books); (P) #7,077 [Add to Longdo] | | 調印 | [ちょういん, chouin] (n, vs) signature; signing; sealing; (P) #12,712 [Add to Longdo] | | お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') [Add to Longdo] | | お墨付き;御墨付き | [おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord [Add to Longdo] | | ウイルスシグネチャ | [uirusushigunecha] (n) { comp } virus signature [Add to Longdo] | | シグナチャー | [shigunacha-] (n) signature; (P) [Add to Longdo] | | シグネチャ | [shigunecha] (n) { comp } signature [Add to Longdo] | | シグネチャー | [shigunecha-] (n) signature [Add to Longdo] | | ディジタル署名 | [ディジタルしょめい, deijitaru shomei] (n) { comp } digital signature [Add to Longdo] | | デジタル署名 | [デジタルしょめい, dejitaru shomei] (n) { comp } digital signature [Add to Longdo] | | デジタル署名アルゴリズム | [デジタルしょめいアルゴリズム, dejitaru shomei arugorizumu] (n) { comp } digital signature algorithm [Add to Longdo] | | 花押 | [かおう, kaou] (n-t) signature (not stamp) [Add to Longdo] | | 記帳 | [きちょう, kichou] (n, vs) registry; entry; book-keeping; signature; (P) [Add to Longdo] | | 記名 | [きめい, kimei] (n) (1) signature; register; (vs) (2) to put one's name on; to sign; (n) (3) (ant [Add to Longdo] | | 共同署名 | [きょうどうしょめい, kyoudoushomei] (n) joint signatures [Add to Longdo] | | 決めゼリフ;決め台詞;決め科白 | [きめゼリフ(決めゼリフ);きめぜりふ(決め台詞;決め科白), kime zerifu ( kime zerifu ); kimezerifu ( kime serifu ; kime serifu )] (n) signature phrase; signature saying [Add to Longdo] | | 決めポーズ | [きめポーズ, kime po-zu] (n) signature pose; trademark pose [Add to Longdo] | | 自署 | [じしょ, jisho] (n, vs) autograph; signature [Add to Longdo] | | 識 | [しき, shiki] (n) (1) { Buddh } acquaintanceship; (2) vijnana (consciousness); (3) (after a signature) written by... [Add to Longdo] | | 署名運動 | [しょめいうんどう, shomeiundou] (n) signature-collecting campaign [Add to Longdo] | | 署名鑑 | [しょめいかん, shomeikan] (n) signature specimen [Add to Longdo] | | 書き判 | [かきはん, kakihan] (n) signature or written seal at the end of a document [Add to Longdo] | | 親署 | [しんしょ, shinsho] (n, vs) signature of an emperor or noble [Add to Longdo] | | 調号 | [ちょうごう, chougou] (n) (musical) key signature [Add to Longdo] | | 電子署名 | [でんししょめい, denshishomei] (n) { comp } e-signature; electronic signature [Add to Longdo] | | 得意技 | [とくいわざ, tokuiwaza] (n) { MA } signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move [Add to Longdo] | | 拍子記号 | [ひょうしきごう, hyoushikigou] (n) time signature [Add to Longdo] | | 判子 | [はんこ, hanko] (n) (See 印鑑) seal (used for signature); (P) [Add to Longdo] | | 副署 | [ふくしょ, fukusho] (n, vs) countersignature [Add to Longdo] | | 墨付き | [すみつき, sumitsuki] (n) (1) (See お墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord; (P) [Add to Longdo] | | 無銘 | [むめい, mumei] (n, adj-no) unsigned; without a signature [Add to Longdo] | | 落款 | [らっかん, rakkan] (n, vs) sign and seal; signature [Add to Longdo] | | 連署 | [れんしょ, rensho] (n, vs, adj-no) joint signature [Add to Longdo] | | 連判 | [れんばん;れんぱん, renban ; renpan] (n, vs) joint seal or signature [Add to Longdo] | | 連名 | [れんめい, renmei] (n) joint signature; (P) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
