Search result for

*sieges*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sieges, -sieges-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Siegesการปิดล้อม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am happy about the win.Ich bin glücklich hinsichtlich des Sieges. Moot Point (2014)
The victory day celebrations in london and paris Far exceeded the gathering of the mackenzie clan In terms of sheer size, Die Siegesfeiern in London und Paris übertrafen das Treffen des MacKenzie-Clans hinsichtlich ihres riesigen Ausmaßes, aber das hier war etwas Anderes. The Gathering (2014)
I had to create a public break from the Graysons, and I needed them to feel like they won.Ich musste mich öffentlich von den Graysons distanzieren. - Sie müssen sich siegessicher fühlen. Disgrace (2014)
It's your victory cup!Es ist dein Siegestrunk! Massacres and Matinees (2014)
"The secret to all victory... lies in the organization of the non-obvious.""Das Geheimnis jeden Sieges liegt in der Organisation des Nicht-Offensichtlichen." The Master (2014)
You are the one who taught me that it's bad luck to do a victory dance before you cross the finish line.Du bist derjenige, der mich gelehrt hat, dass es Pech bringt, einen Siegestanz zu tanzen, bevor man die Ziellinie überquert hat. Return to Sender (2014)
The governor-elect is having a victory celebration tonight.Der gewählte Governor hat heute Abend eine Siegesfeier. Prophets (2014)
Well, since you got an excuse, princess, looks like my winning streak will carry on.Nun, da du eine Ausrede hast, Prinzessin, wird meine Siegesserie scheinbar weitergehen. Halloween 3: AwesomeLand (2014)
I thought this was supposed to be a fantasy, - not a reenactment from your life.Ich dächte, dass sollte wohl besser eine Art Fantasiegeschichte sein, kein Nachstellen einer wahren Begebenheit. Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
I want to repeat my victory departure!Ich will die Wiederholung meines Abfahrtssieges! Streif: One Hell of a Ride (2014)
That is the smell of victory.Das ist der Geruch des Sieges. Mr. Peabody & Sherman (2014)
Smell somethin', like your winning streak going up in smoke?Riechst du, wie sich deine Siegesserie in Rauch auflöst? The Age of Adaline (2015)
Today is Victory in Europe Day.Heute ist der Tag des Sieges in Europa. A Royal Night Out (2015)
No reduction for VE Day.Keine Siegesermäßigung! A Royal Night Out (2015)
Whatever arrogance brought this treacherous girl back to us, you are about to witness a great victory, not only for The Capitol, but for Panem.Welche Anwandlung von Hochmut sie auch zu uns zurückgeführt hat: Sie werden nun Zeuge eines großen Sieges für das Kapitol und ganz Panem. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
We are gathered to witness an historic moment of justice.Wir haben uns hier versammelt, um Zeugen eines historischen Sieges der Gerechtigkeit zu werden. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Riley missed the winning shot. She felt awful.Riley hat den Siegestreffer verschossen. Inside Out (2015)
Riley missed the winning shot. She felt awful.Riley hat den Siegestreffer verschossen. ihr ging's schlecht. Inside Out (2015)
And for our victory, we have taken a trophy.Und wir haben uns eine Siegestrophäe genommen. Pixels (2015)
Please accept one of our warriors as a trophy of your victory.Bitte nehmt einen unserer Krieger als Siegestrophäe an. Pixels (2015)
I can't believe they took Matty as a trophy.Dass sie Matty als Siegestrophäe mitnehmen mussten! Pixels (2015)
Garçon, these men need some victory juice to pour down our head holes.Garçon, diese Männer brauchen Siegessaft, den sie in ihre Kopflöcher kippen können. Hell and Back (2015)
She's going to rip open August Memorial Hall like a golden hawk soaring in its path of righteousness.Sie wird die August Memorial Hall erobern wie ein goldener Falke auf einem Siegeszug. Now, Fortissimo! (2014)
The King hath happily received, Macbeth, the news of thy success.Der König hörte hocherfreut, Macbeth, die Kunde Eures Sieges. Macbeth (2015)
"They met me in the day of success""Sie begegneten mir am Tage des Sieges, Macbeth (2015)
At the victory banquet, you said you didn't want a post.Auf der Siegesfeier hast du gesagt, du willst keinen Posten annehmen. Memories of the Sword (2015)
Like V-E Day.Ein wahrer Siegeszug. Mr. Holmes (2015)
But with the death will have a second birth through the victory!Aber mit dem Tod werden wir auch zu den Überbringern der zweiten Geburt und des Sieges! Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
We fall into the trap of our own victory.Wir sind in die Falle unseres eigenen Sieges getappt. Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
Victory dance.Ein kleiner Siegestanz. The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)
First-timer scores the winning try.- Dem Neuling gelang der Siegestreffer. Looking Top to Bottom (2015)
Ah. Numb in the glow of victory.Betäubt im Schein des Sieges. Looking Top to Bottom (2015)
First - the glory of victory.Erstens - die Herrlichkeit des Sieges. Bajirao Mastani (2015)
The sparks of victory are ablaze.Die Funken des Sieges bröckeln. Bajirao Mastani (2015)
There shall be a celebration tonight in honour of the Peshwa's victory...Es wird eine Feier heute Abend zu Ehren des Sieges von Peshwa geben... Bajirao Mastani (2015)
Sign of victory.Zeichen des Sieges. Bajirao Mastani (2015)
We were kicking ass, and the narcos were feeling it.Wir waren auf dem Siegestrip, die Narcos bekamen es zu spüren. The Palace in Flames (2015)
This is a tale of victory.Das ist eine Siegesgeschichte. Rabbit Hole (2015)
(A victory song will ring)Wird ein Siegeslied erklingen Dragon Blade (2015)
(A victory song will ring)Wird ein Siegeslied Erklingen Dragon Blade (2015)
And in the days leading up to our victory, we witnessed a mass exodus of their ships leaving our planet.Und in den Tagen unseres Sieges sind wir Zeuge einer Massenflucht ihrer Schiffe von unserem Planeten geworden. Find Your Warrior (2015)
You take a victory lap around the pool?Du drehst eine Siegesrunde um den Pool? Hello, Emma. (2015)
And despite the string of victories by rebel forces, there are disturbing reports of increasing the brutality of their tactics including the wholesale destruction of villages, burning down local prisons, targeting of civilians, and even the widespreadTrotz der Siegessträhne der Rebellentruppen sollen ihre Methoden immer brutaler werden. Sie vernichten ganze Dörfer und brennen Gefängnisse nieder. What Happened and What's Going On (2015)
So that's a no on the whole victory dance thing, then?Das ist also ein Nein zu dieser Siegestanz-Sache? The Offer (2015)
- It's gonna be hard to find Someone else to listen to your winning speeches.Es wird schwer werden, jemand anderen zu finden, der sich deine Siegesrede anhört. Revenge of the Rogues (2015)
- If we win, it'll be strange if she isn't standing next to you for your victory speech.- Falls wir gewinnen, wäre es befremdlich, wenn sie bei Ihrer Siegesrede nicht neben Ihnen stünde. Chapter 39 (2015)
Because I just had to give a victory speech... alone.Denn ich musste eben eine Siegesrede halten... ohne dich. Chapter 39 (2015)
is this a challenge now?Okay. Die Männer lachen siegessicher. FC Venus (2005)
Our newly elected mayor is going ahead with his victory celebration tonight.Unser neu gewählter Bürgermeister wird mit seiner Siegesfeier heute Abend fortfahren. Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
You think you've succeeded but you have no idea what you're facing!Sie sind siegessicher, aber Sie wissen nicht, was Ihnen blüht. Battle for Red Hook (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การจัดที่นั่ง[kān jat thīnang] (n, exp) EN: seat configuration  FR: disposition des sièges [ f ] ; configuration des sièges [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sieges

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sieges
besieges

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Belagerung { f } | Belagerungen { pl }siege | sieges [Add to Longdo]
Siegesdenkmal { n } | Siegesdenkmäler { pl }victory monument | victory monuments [Add to Longdo]
Siegesprämie { f }; Prämie { f }prize money [Add to Longdo]
Siegespreis { m }; Gewinn { m }; Preis { m }prize [Add to Longdo]
Siegessäule { f }triumphal column [Add to Longdo]
Siegestaumel { m }flush of victory [Add to Longdo]
Siegeszeichen { n }; Trophäe { f }trophy [Add to Longdo]
Siegeszug { m } | Siegeszüge { pl }triumphal procession | triumphal processions [Add to Longdo]
Triumph { m }; Siegesfreude { f } | im Triumph | einen großen Triumph feierntriumph | in triumph | to have a great triumph; to have a great success [Add to Longdo]
belagern | belagertto siege | sieges [Add to Longdo]
belagern; überschütten; überhäufen | belagernd | belagert | belagert | belagerteto besiege | besieging | besieged | besieges | besieged [Add to Longdo]
erfolgreich; siegestrunken { adj }triumphant [Add to Longdo]
siegesgewiss { adj }sure of victory [Add to Longdo]
sieggewohnt; siegesgewohnt { adj }used to winning [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勝ち誇る[かちほこる, kachihokoru] triumphieren, siegestrunken [Add to Longdo]
連勝[れんしょう, renshou] Siegesserie [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top