“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*revived*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revived, -revived-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
India lives in her villages and the terrible poverty there can only be removed if their local skills can be revived.อินเดียมีหมู่บ้านมากมาย เเละความยากจนจะหมดไปได้ ถ้างานท้องถิ่นได้รับการฟื้นฟู Gandhi (1982)
Discovery has been partially revived.ดิสคัเฟอรีที่ได้รับการฟื้นฟู บางส่วน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I told them the boy revived.ฉันบอกพวกเขาเกี่ยวกับเด็กผู้ชายน่ะ Yomigaeri (2002)
How many people revived?มีกี่คนที่ฟื้นกลับมา? Yomigaeri (2002)
Your mother has been revived.แม่ของเจ้าฟื้นคืนสติแล้ว Episode #1.5 (2008)
The mysterious power of the sun revived the Prince of Lightผู้ได้รับพลังจากสุริยา บุตรแห่งรุ่งอรุณ Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
Maybe he revived something from years ago.เขาอาจจะได้รับการฟื้นฟู จากบางอย่างมานานแล้ว Lazarus (2010)
Now, it's possible that he was taken out in order to be revived.ณ ตอนนี้ เป็นไปได้ว่าเขาจะถูกทำให้ ฟื้นคืนชีพ Amber 31422 (2010)
Piper's condition to flare up, and then she, uh, revived Landon.ความสามารถของไพเพอร์ ตื่นขึ้นมา แล้วเธอก็ เอ่อ ชุบชีวิต แลนดอน Fur (2010)
And through this new transformation to the military look, we've revived the old uniform image with a modern twist.และด้วยการเน้นเครื่องแบบทหารนี้ เราจึงได้รูปแบบที่ลงตัวระหว่าง ความทันสมัยและความคลาสสิค Episode #1.14 (2010)
If the patient is resuscitated, revived, this quantum information can go back into the microtubules, and the patient says, "I had a near-death experience.ถ้าผู้ป่วยได้รับการฟื้นคืน, ฟื้นขึ้นมา ข้อมูลควอนตัมนี้สามารถไปกลับเข้า มาในหลอดไมโคร, และผู้ป่วยบอกว่าฉันมีประสบการณ์ ใกล้ตาย Is There Life After Death? (2011)
Now, if they're not revived and the patient dies, then it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely as a soul.ตอนนี้ถ้าพวกเขาไม่ได้ฟื้นขึ้นมาและ ผู้ป่วยตาย แล้วมันจะเป็นไปได้ว่าข้อมูล ควอนตัม สามารถอยู่นอกร่างกายอาจจะไป เรื่อย ๆ ว่าเป็นดวงวิญญาณ Is There Life After Death? (2011)
But when I revived she was gone.แต่พอข้าฟื้น... The Sorcerer and the White Snake (2011)
The revived aristocratic families of the Norons are fundamentally... to my convenience.ครอบครัวขุนนางของพวกโนรอน เป็นพื้นฐาน... ในความคิดของข้า Warrior Baek Dong-soo (2011)
She wasn't successfully revived.เขาทำให้เธอฟื้นไม่สำเร็จ Epilogue (2011)
Because there is a new Morgan and after an absence of ten years, they have revived their legendary Plus 8 name.เป็นมอร์แกนใหม่ หลังจากที่หายไปสิบปี พวกเขาคัดชื่อขึ้นมาแปดชื่อ Episode #18.3 (2012)
I started my summer on a train, being revived by paramedics.ฉันเริ่มฤดูร้อนของฉันบนรถไฟ ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งโดยแพทย์ Gone Maybe Gone (2012)
When you drink it you feel revived and full of energy.เมื่อดื่มมัน คุณจะรู้สึกกระปรี้กระเปร่าและเปี่ยมพลัง Upstream Color (2013)
Is there a recently revived corpse in Nantucket that we should call?มีศพที่เพิ่งฟื้นคืนชีพขึ้นมา ในแนนทัคเก็ต ที่เราควรโทรถามบ้างไหม It's a Shame About Ray (2013)
Since its premiere in 1964, Funny Girl has never been revived on Broadway...นับจากที่มันถูกแสดงครั้งแรกในปี 1964 Funny Girl ไม่เคย ถูกทำใหม่บนบรอด์เวย์เลย เหตุผลอย่างไม่ต้องสงสัยนั้น คือ Sweet Dreams (2013)
An old video of ra's being revived by the Lazarus pit.วิดีโอเก่าของราถูกฟื้นขึ้นมาโดยลาซารัสหลุม Son of Batman (2014)
WellZyn immediately revived the program with the blessings of Wayne Enterprises.เวลล์ไซน์จึงรื้อฟื้นโครงการทันที ด้วยการสนับสนุนของเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ Viper (2014)
Revived?คืนชีพ ? Amber 31422 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revivedA spring rain revived the flower.
revivedHe revived the child with artificial respiration.
revivedIt revived with even greater vigor.
revivedI was revived by a glass of water.
revivedMy hopes revived.
revivedThe article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
revivedThe article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
revivedThe city revived with greater vigor.
revivedThe cold air revived Tom.
revivedThe flowers revived after the rain.
revivedTo our surprise, she revived at once.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
revived
revived

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revived

WordNet (3.0)
unrevived(adj) not revived, Syn. unrenewed, Ant. revived

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
蘇る[よみがえる, yomigaeru] TH: คืนชีพ  EN: to be revived

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auferstehen; wieder beleben; wiederbeleben [ alt ] | auferstehend; wiederbelebend | auferstanden; wieder belebt | erstand auf; belebte wiederto revive | reviving | revived | revived [Add to Longdo]
wiederbelebtrevived [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ふっかーつ[fukka-tsu] (int) (See 復活) I'm back! Revived! [Add to Longdo]
黄泉帰る[よみじがえる, yomijigaeru] (v4r, vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived [Add to Longdo]
甦る(P);蘇る;甦える(io);蘇える(io)[よみがえる, yomigaeru] (v5r, vi) (1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored; (2) to be recalled (e.g. memories); to be brought back; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top